Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐は" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐は EN JAPONAIS

こう
kouha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐は EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐は dans le dictionnaire japonais

C'est vague de lumière】 【onde de lumière. Lumière comme une vague.                                C'est une faction [rigide] 1 qui a l'intention d'insister fortement sur leurs opinions et leurs principes et de les faire passer. Hardliners. Bien. 2 Attitude à souligner la force et la masculinité en particulier par la rébellion, en considérant la faiblesse comme nous associons avec les vêtements et le soin des vêtements. Aussi, une telle jeunesse et une faction. Bien. 3 articles sur la politique, l'économie et la société liés aux articles littéraires et de divertissement dans les journaux, magazines, etc. Aussi, ce journaliste. De plus, il se réfère largement au contenu et à la posture qui sont très sérieux en matière de diffusion et d'édition. Bien. こう‐は【光波】 光の波動。波動としての光。
こう‐は【硬派】 1 自分たちの意見や主義を強く主張し押し通そうとする一派。強硬派。軟派。 2 女性と交際したり服装に気をつかったりすることを軟弱とみなして反発し、ことさらに腕力や男らしさを強調する態度。また、そのような青年や、一派。軟派。 3 新聞・雑誌などで、文芸や芸能関係の記事に対して、政治・経済・社会関係の記事。また、その記者。さらに、広く放送・出版などで、かたくまじめな内容や姿勢にいう。軟派。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐は


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐は

こう‐ねん
こう‐ねんれい
こう‐の‐きみ
こう‐の‐ず
こう‐の‐との
こう‐の‐とり
こう‐の‐みや
こう‐の‐もの
こう‐の‐もろなお
こう‐のう
こう‐は
こう‐は
こう‐は
こう‐は
こう‐はんい
こう‐はんき
こう‐はんせい
こう‐
こう‐ばい
こう‐ばいすう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐は

こうどう‐は
こうぼう‐は
さいきょう‐は
さとう‐は
さんしょう‐は
さんちょう‐は
さんゆう‐は
しじょう‐は
しどう‐は
しゅう‐は
しゅきゅう‐は
しょう‐は
しょうすう‐は
しょうちょう‐は
しんぎこう‐は
しんこう‐は
じゅう‐は
じょう‐は
せいとう‐は
せんちゅう‐は

Synonymes et antonymes de こう‐は dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐は»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐は à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐は

Découvrez la traduction de こう‐は dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐は dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐は» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esto es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isto é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

c´est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ini adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das ist
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐は
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đây là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aceasta este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐は

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐は»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐は» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐は en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐は»

Découvrez l'usage de こう‐は dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐は et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
しずくちゃん 17: がっこうはオバケがいっぱい!
17巻は、しずくちゃんの学校の怪談とクラブ活動の2本立て。しずくちゃん達が、夜の学校に呼び出されてオバケに出会った!
ぎぼりつこ, 2011
2
山のむこうは青い海だった
高杉晋作にならい次郎は初めての一人旅に
今江祥智, 2003
3
路地のむこうは猫の国: 猫の恩返し&ギブリーズ徹底ガイド
ニュータイプ, 2002
4
元冦(げんこう): Heisei no eki - 195 ページ
元寇は一二七四年と一二八一年ですから、こっちでは百四日しか経っていないのに、むこうは五百二十四年経っている。だからね、一九二一六〇(日) . 1 .一〇四(日)卩一八三九となって、むこうはこっちの一八三九倍の速度で時間が流れているんです。これが何 ...
桐山康昭, 2004
5
韓国へ行こう: - 4 ページ
韓国について知りたいと思っている世界の多くの方々に、情報を提供することを目的に設立された海外文化弘報院では、青少年の皆さんのために『韓国へ行こう』という本を発行することになりました。今回発行されたこの『韓国へ行こう』は、世界各国の青少年の ...
文化体育観光部 海外文化弘報院, 2011
6
その英語、ネイティブにはこう聞こえます3 - 第 3 巻
David A. Thayne, 小池信孝. 【ホテル滞在】どちらでもいいです。(「ベッドはシングルとダブルのどちらがいいですか」と聞かれて) ×I don't care.どうだっていいよ。客とはいえ、こんななげやりな言い方は避ける。良識ある大人ならこうは言わない。 It doesn't matter ...
David A. Thayne, ‎小池信孝, 2005
7
内定勝者 私たちはこう言った!こう書いた!合格実例集&セオリー2016 エントリーシート編:
キャリアデザインプロジェクト. 1からは、この学生はビジネスの肝が分かっていそうな印象を受ける。また、文章全体から、この学生は何事にも問題意識、目的意識を持って取り組めそうな印象を受け、評価できる。2のような問題に直面した際にも、そこでめげずに ...
キャリアデザインプロジェクト, 2014
8
状況別・場面別英語にするとこうなる: 使える口語表現 - 21 ページ
使える口語表現 小坂貴志. 丫 011 ゎ 0 乂 6 0 000^ 711116! ' ! ' | 3 リ 6 3 900 づづ 3 ゾ! 'ならよく使凡ますか、お 3 リ 6 3 900 づ 11 ^ 16 !となると少し高度になり、これを定型文からはずすと、もっと使うのが難しくなると思います。命令文は本来マ 0 リ'が文頭に ...
小坂貴志, 2000
9
IFRSはこうなる: 「連単分離」と「任意適用」へ
IFRSが、TPP同様、英米主導で恣意的に制度化されてきたのかを明らかにする。また日本はIFRSを強制適用するのではなく、連単分離・任意適用し、「物づくりの会計」を世界に発信 ...
田中弘, 2012
10
ジャッキーのたからもの: くまのがっこう
Jackie is a little bear cub who goes to the Bears' School. She does mischeif to her classmates and they are mad at her. She decides to run away from home but later finds being alone boring.
あいはらひろゆき, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐は [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur