Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふう‐ぼうりゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふう‐ぼうりゅう EN JAPONAIS

ふうぼう
huubourixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふう‐ぼうりゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐ぼうりゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふう‐ぼうりゅう dans le dictionnaire japonais

[Dragon de rêve Fu] [1574 ~ 1645] Chine, Ming de la dynastie Ming. Une personne du comté de Kure (province du Jiangsu). ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ ___ 0 Émission d'encre noire \u0026 # x61A8; child \u0026 thinsp; (mon patron) \u0026 thinsp; Editeur tel que le roman "Sanjo", la collection lyrique "Rire". Montrer Bourse. ふう‐ぼうりゅう【馮夢竜】 [1574~1645]中国、明末の文人。呉県(江蘇省)の人。字 (あざな) は猶竜 (ゆうりゅう) また耳猶 (じゆう) 。号は墨憨子 (ぼくかんし) など。短編小説集「三言」、笑話集「笑府」などの編者。ひゅうむりゅう。ふうぼうりょう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐ぼうりゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふう‐ぼうりゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふう‐ぼうりゅう

ふう‐ばぎゅう
ふう‐
ふう‐ひょう
ふう‐
ふう‐びょう
ふう‐
ふう‐ふう
ふう‐ぶつ
ふう‐ぶん
ふう‐ぼう
ふう‐ぼ
ふう‐
ふう‐むすび
ふう‐もん
ふう‐
ふう‐よう
ふう‐らい
ふう‐らん
ふう‐りゅう
ふう‐りょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふう‐ぼうりゅう

あ‐りゅう
あいす‐かげりゅう
あおんそく‐りゅう
あすかい‐りゅう
あねったい‐ジェットきりゅう
あらき‐りゅう
にほん‐さんきゅうりゅう
はんけん‐こうりゅう
ひ‐ていじょうりゅう
ひょうしき‐ほうりゅう
ぶ‐ふうりゅう
ぶんし‐じょうりゅう
ぶんべつ‐じょうりゅう
ほくしん‐いっとうりゅう
ぼつ‐ふうりゅう
まったん‐しょうりゅう
みけつ‐こうりゅう
ゆいしん‐いっとうりゅう
らんけい‐どうりゅう
エクマン‐すいそうりゅう

Synonymes et antonymes de ふう‐ぼうりゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐ぼうりゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふう‐ぼうりゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふう‐ぼうりゅう

Découvrez la traduction de ふう‐ぼうりゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふう‐ぼうりゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふう‐ぼうりゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

密封分支
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La rama sellada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The sealed offshoot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सील शाखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في فرع مختومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Запечатаны ответвление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O desdobramento selado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিল প্রশাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´ émanation scellée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cabang tertutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die versiegelte Ableger
180 millions de locuteurs

japonais

ふう‐ぼうりゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후우傍流
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

offshoot nutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các nhánh kín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீல் கிளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीलबंद शाखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mühürlü dalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La propaggine sigillato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uszczelnione pochodną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Запечатані відгалуження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vlăstarul sigilat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το σφραγισμένο παραφυάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die verseëlde vertakking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den förseglade utlöpare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det forseglede avlegger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふう‐ぼうりゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふう‐ぼうりゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふう‐ぼうりゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふう‐ぼうりゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐ぼうりゅう»

Découvrez l'usage de ふう‐ぼうりゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふう‐ぼうりゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本大百科全書 - 第 20 巻 - 84 ページ
〈木山英雄〉夢龍ふうぼうりゅう(一 11 -七 81 一六^ )中国、明末の学者。字は捃龍、耳猶など。号は姑蘇詞奴、顧曲山人、^ ^外史、墨憨斎主人など。吳県(江蘇省)の人。一六三五年に福建省寿寧県の知事となり、抗清強硬論を唱え、やがて明室の滅亡に殉じたと ...
小学館, 1988
2
新編木馬と石牛 - 134 ページ
また、右の図示の中の「杜子春三入長安」と、『緑野仙踪』とについては、まだ一言ものべて、 1 な、,。, ,一 I ふうぼうりゅうまず前者についていえゼ、これは明末のころ、馮夢龍が宋元の話本や、当時のいわゆる擬話本を輯めて編んだ『醒世恒言』中の一つであり、 ...
金関丈夫, ‎大林太良, 1996
3
三国志の男たち: その智恵・力・志とは
この口うるさい祢衡も、荷或の威風堂々とした風貌容姿にはさすがに感心して、「対軸献(なら、その威容を借りてよその家に弔問にいくことが ... このように、才能、叩益田一里、学識教養、風貌などで、荷或 ... このとき、縄句 しぼうりゅう一ちょうりょうあざな子房と.
松本一男, 1991
4
反対語対照語辞典 - 394 ページ
ぼうふう:暴風: :災害を起こすほど激しく吹く I ほうふん:方墳:四角い形の古墳。ほうぶん〔邦文:ぼうぼ: ;亡母〕亡くなった母。ほうほう〔 ... ほうりこむ〔放り込む〕ほうりだす'、放り出す〕ほうりなげる〔放り投げる; :ぼうりゅう〔傍流〕主要な流れから分かれた小さな流れ。
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
5
南蛮服と火縄銃
静川龍宗. ふうぼうこ○ ティラン「さてと。この手紙によれば、. 「ぱーどれ様だ!ぱーどれ様がいらっしゃる!」外に立っていたミゲルを見つけた信者たちが駆け寄ってくる。十字架のついた念を握り締める者、手をあわせて拝む者が我先にとひざまずく。その光景は、 ...
静川龍宗, 2014
6
防風通聖散(ぼうふうつうしょうさん)
防風通聖散」のおまけのエピソード金・元時代の四大医家である劉完素(りゅうかんそ)が書いた『宣明論』には、中風(脳卒中)の治療薬として記録されています。その頃の中国はモノも豊富にあり、食文化も発達していたので、今でいう糖尿病や動脈硬化などの ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
7
逆引き熟語林 - 1059 ページ
伏貌じょうぼう'ぶよし〜は 0 ける,ほれ,ほれる変貌へんぼう虚淇きょぼう待ち惚うけまちぼうけ相貌そうぼう陰淇いん!欄呆けるほうける美貌びぼう智淇ちぼう 5 "ほう,ほけ面貌めんぼう無淇むばう為呆けるしほうける 31 貌ふうぼう策淇さくぼう遊び呆けるあそびほうけるけう) ^ようぼう昨淇さほう毫けるほう ... さんま邪淇じゃぼう龍しべぼうき(秋刀魚) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
原色茶道大辞典 - 698 ページ
色漆と金箔を用いて器体に装飾を施す南部地方特産の民芸風の塗物をいう。 ... 南方録』を後世に編纂したなんぼうりゅう*立花実山が、『南方録』を基として考案した流派。立花流ともいう。立花実山が筑前黒田家の重臣であった関係で、北九州地方に多い。
井口海仙, ‎Sōkō Sue, ‎永島福太郎, 1999
9
のぼうの城 - 第 2 巻
「戦いまする」三成軍使者・長束正家の度重なる愚弄に対し、予定していた和睦の姿勢を翻した「のぼう様」こと成田長親は、正木丹波、柴崎和泉、酒巻靱負ら癖のある家臣らの ...
和田竜, 2010
10
用字宝典: 横組み版 - 334 ページ
ふうさ封鎖ふうさい屈宋ふうし夫子嵐(属)刺嵐姿嵐趣ふうしゆう屈習ふうじゆたん屈樹の嘆ふうしよ封書ふうしよく屈色ふうしよく風 ... ふうばぎゅう風馬牛ふうはつ風発ふうび風摩屈評ふうふ夫婦嵐輔ふうぼう風ふうぼう屈防ふうぼう風貌風来坊ふうりゅう風流 ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふう‐ぼうりゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuu-houry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur