Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふう‐もん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふう‐もん EN JAPONAIS

ふうもん
huumon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふう‐もん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふう‐もん dans le dictionnaire japonais

Windmill 【modèle de vent】 Il est possible de le faire sur la surface du sandyard par le vent. ふう‐もん【風紋】 風によって砂地の表面にできる模様。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふう‐もん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふう‐もん

ふう‐びょう
ふう‐
ふう‐ふう
ふう‐ぶつ
ふう‐ぶん
ふう‐ぼう
ふう‐ぼうりゅう
ふう‐ぼく
ふう‐
ふう‐むすび
ふう‐
ふう‐よう
ふう‐らい
ふう‐らん
ふう‐りゅう
ふう‐りょく
ふう‐りん
ふう‐りん‐か‐ざん
ふう‐
ふう‐ろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふう‐もん

う‐もん
しっぽう‐もん
しゅう‐もん
しゅりょう‐もん
しょう‐もん
しょうどう‐もん
しょっこう‐もん
じゃしゅう‐もん
じゅう‐もん
じょう‐もん
じょうとう‐もん
せんよう‐もん
ぜんじょう‐もん
う‐もん
ちゅう‐もん
ちょう‐もん
つうよう‐もん
う‐もん
におう‐もん
にゅう‐もん

Synonymes et antonymes de ふう‐もん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐もん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふう‐もん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふう‐もん

Découvrez la traduction de ふう‐もん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふう‐もん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふう‐もん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

марихуана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fu
180 millions de locuteurs

japonais

ふう‐もん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식 걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதே வழியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

марихуана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふう‐もん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふう‐もん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふう‐もん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふう‐もん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐もん»

Découvrez l'usage de ふう‐もん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふう‐もん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 265 ページ
また、あるできごとが引き起こす影響のふうもんたとえ。○風紋・風によって砂の上に描かれる模様。同じ読みの漢字〉【もん』門、聞、文イメージが近い漢字 y 綾、約、続、経、編○員の園』綱紋あもん紋紀あやき紋生あやき紋人あやと紋斗あやと紋都あやと佳紋 ...
西東社編集部, 2014
2
Nihon dai jisho - 40 ページ
ち(丄名。; (風致) )讓ぶ乇ムキ,ふうもん(や; ^ . )名ノ...饧一字昔,掛ケ物ノ軸.ノ兩蹦- 1 懸ケ、風ナドニ I ヘルノヲ防グ具.玉石ヲ紐ー|贷ィテ想ケル,ふうもん(第 I 上 2 ;き 0011 一一起ツ^ . (一 II 上ノ俗^一一考,ふラつう( :に名.丁.通》宇昔, 04 "うる^ 1 ふう ...
Binyō Yamada, 1894
3
夢幻空花なる思索の螺旋階段:
積 緋露雪. の音楽には記録されてゐるのでこれまた万人には薦められない音楽である。浅川マキ、高田渡、そして江戸アケミの三人三様の独自の音楽世界は私の栄養剤である。風紋川面を弱風が吹き渡ると千変万化する風紋が川面に現はれる... ...。風紋 ...
積 緋露雪, 2014
4
二十四枚の旅写真: 旅は異なもの味なもの - 73 ページ
ふうもん人の歩くところ以外は風紋が見られる。風がっくる砂の芸術である。風紋ができるには条件があるらしい。風速四、五メ I トルでなければならず、それ以上でも以下でも駄目だとか。斜面にはできない。私の右前方にある窪地のそばにできていた。池などに ...
馬場誠二, 2003
5
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 96 ページ
... う) 771 諷諌(ふうかん) 253 —三月註 156 /口 297 風雪(ふうせつ) 332 封代(ふうだい) 690 風病(ふうびよう) 78 , 79, 81,165,167, 262,507 —正月註 427 なは 3 風病発動 78,167,262 夫婦(ふうふ) 452 , 585, 586, 600 封物(ふうもつ) 811 風問(ふうもん) ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
6
気エステティック・イヴの痩身術: - 157 ページ
... (てんちゅう)頭痛の名穴といわれるッボ大杼(だいじ:附分(ふざん)鳴戸(はくと)膏肓(こうこう)神堂(しんどう)譴讅(いき)隔関(かくかん)魂門(こうもん)陽網(ょうこう)意舎(いしゃ)胃食(いそう)肓門にうもん)志室(ししつ)胞宵(ほうこう)秩辺(ちつべん) —風門(ふうもん) !
村山静江, 2000
7
まっぷる 大分・別府: 由布院 くじゅう・国東半島 日田 '15 - 58 ページ
ピリッとした辛さの柏子胡槻ベースのソースがタゼになる。* 0977 - 84 - 5501 (風紋) ○ 72E - 1 □ □ 3 蹴○930〜17:00 個無休固由布市湯布院町川上 1510 - 2 呂 JR 由布院駅から徒歩 15 分☆マ』! " * * *志一』園ゆふぃ晶。き晶』!』晶』二萬 FL 二* *コ点"晶 ...
昭文社, 2014
8
暑さ寒さを楽しむ 夏のからだ冬のからだのつくり方暮らし方
宮川明子. ふうちふうもん 夏の冷えを防く 6 ~就寝前. 首の後ろと、背中の肩甲骨の内側には、それぞれ「風池」「風門」と呼ばれるツボがあります。いずれも、名前が示すように風が入りやすい部位です。ここから風が入るとからだが芯から冷えてしまいます。冷房の ...
宮川明子, 2012
9
教育と魂の開発: 東洋学的考察 - 164 ページ
足太陽膀胱経晴明攢竹(さんちく) 3 33 :衝(びしょう)承光(じょうこう) ^風門(ふうもん) 8 絡却(らくきゃく) 2 厥陰兪(けっちんゆ) (荒魂)玉枕(ぎょくちん)は心兪(しんゆ) (荒魂) (神)大杼(だいじょ)匸肝兪(かんゆ) (幸魂) (魂) 64 63 62 6160 59 58 57 56 55 54 164 五 ...
桑原昭吉, 2002
10
こころ、今、求められるもの: 素晴らしき出会いより - 197 ページ
私はカメラの広角、望遠両レンズ交換とシャッタ—を切るのに忙しく、同行一一青年はへッドホン式美声アナウンスに聞き入っています。刻々と変化する砂漠の様相。荒々しい岩山の間を曲がりくねったコロラド河!勢いも激しく捉えふうもんしんしょくこかっかせん ...
品川京一, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふう‐もん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふう‐もん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
お灸(下)重要なつぼ手足に
風邪気味なら、首の後ろにある「 大椎 ( だいつい ) 」や「 風門ふうもん ) 」に、お灸をすえたりドライヤーの温風をあてたりすると症状が和らぐ。親指と人さし指の骨が合流する場所にある「 合谷 ( ごうこく ) 」を刺激すると、便秘や肌荒れ、目の疲れ、肩こりに効く ... «読売新聞, mai 15»
2
【レポート】つらいときは鳥取砂丘に行けばいい、砂が忘れさせてくれるから …
刻一刻と変わっていく砂の紋様. しばらく歩いていると、乾いた砂の上に風が吹いたとき見られる砂丘独特の風景「風紋(ふうもん)」も見ることができた。風紋は紋様を変えながら風下側へと移動していく。 «マイナビニュース, févr 15»
3
「仁阿弥道八」展
乾山のあでやかな桜や紅葉の文様を意識しながらも、仁阿弥は、その2つを1つの鉢に組み合わせて華麗な桜楓(おうふう)文をあしらった。サントリー美術館所蔵の「色絵桜楓文鉢(いろえおうふうもんはち)」は、大鉢の側面から内側の見込みまで連続する流麗で ... «日本経済新聞, janv 15»
4
カイロ「ツボ貼り」で冷え性撃退!
全身の冷えに効果があるのが『風門ふうもん)』です。首を曲げた時に一番でっぱる骨から、2つ下にある骨の両脇にあります。東洋医学では、風邪はこのツボから入ると考えられており、風門を温めることは風邪の予防や頭痛、肩こりにも効き目があります。 «ガジェット通信, janv 14»
5
砂丘の砂は、なぜ飛ばない?
のの 遠くまでは行けないの? ◇先生 10センチから1メートルくらい。あまり遠くへは飛べないわね。けれど、この跳躍のおかげで、風紋ふうもん)と呼ばれるきれいな模様(もよう)ができるの。 ◇のの 黄砂のほうは、小さいから簡単(かんたん)に飛びそうだよね。 «朝日新聞, avril 13»
6
触ってあげると「男性がものすごく喜ぶ」体パーツ5つ
これを風紋ふうもん)と呼びます。東洋医学で気の流れを整えるときに風紋を軽く押します」. 彼氏がイライラしているときに風紋を押してあげるといいかもしれません。 □4:うちまた. 「うちまたも肌が薄く、多くのリンパが流れています。女性は脚を細くするための ... «マイナビニュース, nov 12»
7
(3)ドライヤーでも効果
... 風門 ( ふうもん ) 」などだ。 やり方は簡単。肌から10センチ以上離して、ツボの周辺にドライヤーの温風を当て、ゆっくり近づける。「『アチッ』と感じたら、すぐに離し、1か所につき、4、5回『アチッ』と感じるぐらい当てると、大きな効果が得られます」と川嶋さん。 «読売新聞, mai 12»
8
ニャンコの肩こりにも効く!? “猫のマッサージ術”を伝授
鼻先→背中→お尻までの線を督脈というのだが、ここには“風門(ふうもん)”“命門(めいもん)”“腎兪(じんゆ)”などのツボが並んでいるのだ。「ここのツボは肩こりの改善、免疫力アップ、胃腸の働きに効きますよ」と石野院長。 【マッサージ法 その2】びよーんと伸ばす ... «ウオーカープラス, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふう‐もん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuu-mon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur