Signification de "ふう‐こつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふう‐こつ EN JAPONAIS

ふう	‐	こ	つ
huu		ko	tu

QUE SIGNIFIE ふう‐こつ EN JAPONAIS

définition de ふう‐こつ dans le dictionnaire japonais

Coupe-vent 【Flying】 1. Corps du vent 2 Style et esprit, comme la poésie.

ふう‐こつ【風骨】 １ すがた。風体。２ 詩歌などの、作風と精神。

TRADUCTION DE ふう‐こつ

Découvrez la traduction de ふう‐こつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふう‐こつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふう‐こつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 诀窍密封
• Traducteur Français - espagnol: El truco para sellar
• Traducteur Français - anglais: The trick to seal
• Traducteur Français - hindi: चाल सील करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: خدعة لختم
• Traducteur Français - russe: Хитрость , чтобы запечатать
• Traducteur Français - portugais: O truque para selar
• Traducteur Français - bengali: sealing জন্য টিপস
• Traducteur Français - français: L´astuce pour sceller
• Traducteur Français - malaisien: Tips untuk dilekatkan
• Traducteur Français - allemand: Der Trick, um zu versiegeln
• japonais: ふう‐こつ
• Traducteur Français - coréen: 후우 요령
• Traducteur Français - javanais: Tips kanggo sealing
• Traducteur Français - vietnamien: Bí quyết để con dấu
• Traducteur Français - tamoul: அடைப்பு டிப்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: कडक पहारा ठेवला टिपा
• Traducteur Français - turc: mühürleme için ipuçları
• Traducteur Français - italien: Il trucco per sigillare
• Traducteur Français - polonais: Sztuką do uszczelniania
• Traducteur Français - ukrainien: Хитрість , щоб запечатати
• Traducteur Français - roumain: Truc pentru a sigila
• Traducteur Français - grec: Το τέχνασμα για να σφραγίσει
• Traducteur Français - afrikaans: Die truuk te seël
• Traducteur Français - suédois: Tricket för att täta
• Traducteur Français - norvégien: Kunsten å forsegle

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐こつ»

Découvrez l'usage de ふう‐こつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふう‐こつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 477 ページ

戯〕ふうさう〔風騒〕ふうりう〔風流〕ふうゐん【風韻〕 1 * 81 ? :ふうりゅう( ? . 81〕ふうかく〔風格〕かうふう〔高風〕たけ〔丈〕にんてい〔人体〕ふうこつ〔風骨〕 1 . -ひんい、: : : ^ひとがら俳句などの I かく〔格〕ふうがわり〔風変〕いつきよう【一興〕さまかはる〔様変〕 I で ...

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 477 ページ

芹生公男, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 694 ページ

頭赛驟畏管楝楝耳嘩睡掌性行 81 頼軽胸俠^卩—収朽ち風^ ^则ぬ^ ^ ^厂しは硬恍^無明埋^脊椎ド^钟骨骨状孩状小小骨骨毋乞骨骨忽骨骨^ :川骨种骨骨骨頭^骨骨竹种胛ロ骨&骨名骨骨骶椎骨腿骨^ 1 ー 1 ^骨骨骨骨# " "一一ハーふ一一"秋一一一一一骨 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1035 ページ

ふうそく風扇】ふうせん風攞】かざふり&振領巾】かぜふるひれ風格】ふうかく風根】ふうこん風栗】かざぐリ&残雪虐】ふうざんせつぎ ... かぜよけ【風除合掌】かざよけがっしよう【風除陣子】かざよけしょうじ【風馬】ふうば【風馬牛】ふうばぎゅう【風骨 1 ふうこつ【風葛 I ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代国語例解辞典 - 1089 ページ

する遷羣,「鳳屺が&れる」ふう-き:塞資】【ももき】&V が—かで# &もぁる- ? ; 'ふつき, I 貧 81 れ; 'ず,ふき」の 8 みもあるが, #在は『富資豆" V 」など 8 られた鼯にのみいう, ... 1 光明媚,」 40 ふう-こう 2 風向"二風の吹いてくる方向,風位,「風向計」 42 ふう-こつ風骨】 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

逆引き熟語林 - 401 ページ

坐骨ざこつ钦骨なんこつ顇骨とうこつ尾骨びこつ甲状钦骨こうじょうなん前頭骨ぜんとうこつ蠖形骨ちょうけいこつこつ側頭骨そくとうこつぼ ... ほれ,ほれる 8 骨ふうこつずがいこつ恍惚こうこつ埋骨まいこつ跌骨てっこつ越こつ座骨ざこつ下ほ骨かたいこつひえつ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 1592 ページ

ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草プーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふう ... 計(ふうこうけい) [名] 983 計器(度,速度)風光明媚(ふうこうめいび) [名(形動) ] 2562 観風骨(ふうこつ) [名] 2563 姿 2561 風封!

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

和漢雅俗いろは辭典 - 38 ページ

ふうげつ属月(春風秋月の光景を調ふ)ふうふ夫婦、をつさめ、めうさ、配偶、仇機、つれあひふうぶん(名)属聞、ほのかにさ〜、さりざたふうこつ(名)風骨、風姿、すがた、かたち、かちだふうこう(名)風候、かざみ(風の方向を見る具)ふうこうのをちらん風后八陣(天、 ...

高橋五郎, 1901

Nihon dai jisho - 40 ページ

風^ふうもい(第 1 上)ち字昔め一〜镄ー《 1X 帳ノ上カラ垂レル細長ィ布ズ二)掛ケ軸ノ上ノ方カラ^レルニ條ノ切レ聚^ ... ナタフジ-ふう.てう( (第三チョ合) ) (全 2 名,季:為ー^帶産ノ鳥.甚ダ毛.カ歷シクサナガラ鲇ノ^ : :骨- !細カイ骨,力速ナ〃ャゥナ羽デ西洋姊人ナド ...

Binyō Yamada, 1894

新漢和辞典 - 88 ページ

風声 0 【虱雨】ふううかザとあめ。あらし。【虱雲】ふううん 1 風と^。 8 くもゆき。 3 ^のなかのかわりめ。英雄の出世 ... 【風(血諷)詠】ふうんい詩ゃ耿をよむこと、またうたうこと 0 〔虱化】ふうか 1 徳をもつてみちびくこと。 ... 風采【虱骨】ふうこつすがた。

土岐善麿, 1966