Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐こつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐こつ EN JAPONAIS

きょう
kyoukotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐こつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐こつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐こつ dans le dictionnaire japonais

Croquis 【Taisei】 tempérament avec un fort esprit de coeur. Le tempérament d'Otoriton. Aujourd'hui 【Sternum】 Un os plat, long et étroit dans le centre du devant du thorax. Les deux côtés du bord supérieur font des joints avec la clavicule, et la première à la septième côtes \u0026 thinsp; (racines) \u0026 thinsp; L'extrémité inférieure devient une projection xiphoïde et elle est située dans l'épicentre. Aujourd'hui 【Light / Bone】 [Prénom / Comportement] 1 chose Curvy. Sois nerveux. Aussi, ça. Expression 2 choses stupides. Absolument pas. Aussi, ça. 3 Essayez légèrement. Pour mépriser. Tissu 【pommettes】 os formant le soulèvement de la joue. Il y a une paire à l'extérieur du fond de l'orbite et du thinsp (cancer) \u0026 thinsp; Ruine et thinsp (Kenzoku, Kankotsu) \u0026 thinsp ;. Joues. きょう‐こつ【侠骨】 義侠心の強い気質。おとこだての気性。
きょう‐こつ【胸骨】 胸郭の前面中央にある、平たくて細長い骨。上縁両側は鎖骨と関節をなし、側縁左右に第1~7肋骨 (ろっこつ) が連結。下端は剣状突起となり、みぞおちに位置する。
きょう‐こつ【軽忽/軽骨】 [名・形動]1 かるがるしいこと。軽はずみなこと。また、そのさま。けいこつ。2 ばかげたこと。とんでもないこと。また、そのさま。3 軽くみること。軽蔑すること。
きょう‐こつ【頬骨】 ほおの隆起をなす骨。眼窩 (がんか) の底部外方に一対ある。顴骨 (けんこつ・かんこつ) 。ほおぼね。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐こつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐こつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐こつ

きょう‐けち
きょう‐けつ
きょう‐けん
きょう‐げき
きょう‐げん
きょう‐こ
きょう‐こ
きょう‐こうぐん
きょう‐こ
きょう‐こそで
きょう‐ことば
きょう‐このごろ
きょう‐
きょう‐ごう
きょう‐ごうし
きょう‐ごく
きょう‐ごよみ
きょう‐
きょう‐さい
きょう‐さく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐こつ

あぶみ‐こつ
‐こつ
いち‐こつ
うかい‐こつ
うたく‐こつ
‐こつ
‐こつ
かがく‐こつ
かし‐こつ
かたい‐こつ
かん‐こつ
がい‐こつ
がく‐こつ
そくとう‐こつ
う‐こつ
う‐こつ
う‐こつ
う‐こつ
りゅう‐こつ
う‐こつ

Synonymes et antonymes de きょう‐こつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐こつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐こつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐こつ

Découvrez la traduction de きょう‐こつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐こつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐こつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今日提示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Consejos Hoy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today Tips
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज नुस्खे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم نصائح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня Советы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoje Dicas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ টিপস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aujourd´hui Conseils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari ini Tips
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute Tipps
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐こつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 요령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina Tips
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay Tips
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று குறிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज टिपा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün İpuçları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suggerimenti Oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś Porady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні Поради
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi Sfaturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα Συμβουλές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag Wenke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dagens tips
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dagens tips
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐こつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐こつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐こつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐こつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐こつ»

Découvrez l'usage de きょう‐こつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐こつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生物はみなきょうだい
こつようせきそれにともなって頭がい骨の容積が大きくなリ、脳の構造も変化しました。また、のどの構造が変化して母音(ア、ィ、ゥ、ェ、才)を自由に使えるようになのうりょくったため、言葉を発達させてたがいのコミュニケーション能力を高めたのです。ヒ卜の ...
室伏きみ子, 2007
2
明鏡国語辞典 - 422 ページ
マ医学では「きょうくうしと^ 50 きょう-こう【強行】"ズ名-他サ変〕反対ゃ陣害を押しきって、強引に行うこと。 ... きょう-こつ【胸骨】〔名〕胸郭の全面で肋骨: ^と接合している、 18 平にで細長い骨。^骨 5 」図)きょ, ? 3 【教唆】けゥ〔名.他サ変】 0 ある事をするように、人を ...
北原保雄, 2002
3
Kōjien: - 728 ページ
... 京部の地呂。乎女京で、その母束描の迫艶を束京伍人 ... の旧任を網、悟注・*咀栴り日山を咄ぇて和萩の荘勒ナ叫んだ。冷攻士為氏い干一争為はとの歌迅の主屯描をめぐろ争いは稗名鍛骨衣川、あ攻の射子宙戒に ... 侠竹一快珂て祷じ司何きょうこつ一糊 ...
新村出, 1998
4
现代日汉大词典 - 2219 ページ
し 1 、ぐ骨頂こつらよ 29 〔耋〕うつ鬼婆おにばば魔風まかポ竜騎巧りゆう 58 そうじよ驚喜きょうきラ,うつする鬼歯おにば魔除まよけきへいラ驚嘆きようた骨萤こっとう赚気うっき鬼蓮おにばす魔球まきゆう^摟 1 せ搏りゆ 8 〔頃〕ん骨瘇こつつぼ轚血うっけつ鬼遗お ...
姜晚成, 1987
5
現代国語例解辞典 - 309 ページ
2 宰教上の權カ,「 01 マ教会の#權」【きょう-げん狂言ひ一-】 1 塞町時代に#逢した^劇,麵玄味を持つ! !に対するもの。能& ^ : ... の動—二ある体 8 ,儒麵は^骨ノに保纏され,中に聽,心纖などをおめる,【きょう-こう,強行: ; ; ;ゥ】へー,も〉無 8 ~に吻事を行う- I と, ^決 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
広辞林
いくは I 束細 I ザお)京 6 で作られきょう辛かんせつ" "一胸鎖阁節お胸骨と 18 骨との問にある^節,きょラ-さく一凶作】一名)作物のみのりが惠ぃこと,不作, 13 作奢 1 う-さく 5 ふ一狭ー窄】一名)すぼまって狭いこと,「骨盤—」きょう-さく? ? :一一整策》お一# 4 で座禅 ...
金澤庄三郎, 1958
7
忘れられない君のプレゼント
どんな時でも、心にリボンをつけて生きょうこつけい大きすぎるプレゼントの箱を抱えている人は、時として滑稽に見える。大きすぎるプレゼントの箱を持って歩くのは、どこか恥ずかしい。でっかいリボンが、恥ずかしい。いかにも「プレゼントです」と語っている。
中谷彰宏, 1999
8
プラント用語辞典: Ei-Wa - 212 ページ
31 ^こつきょう〔国境〕ゎひ 1 ^ぽバ 1 ^ 1 1 1 :ぉ 1 "こつきょうせん〔国境線〕ヒ 01 ^ 61 ^ 06 こつきょうちほう〔国境地方〕ゎ 0 1 " " "こつきょうわたし〔国境渡し〕お 11 マぽ"こつく〔コック〕 0001(こつざい〔骨材〕 3 ^ 8 1 " 68 ^ 6 こつざいせめんとひ〔骨材セメント比〕 ...
Takuya Kotani, 1988
9
ダンスのかがく: - xvii ページ
ところで、骨と骨が隣り合うだけで関節が構成されているとしたら、骨と骨はすぐバラバラになってしまいますでも実際に私たちの ... 言`つまく蠅うじじんたいじこつ用事骨一かんりんきんこうりんきん日輪筋きょうさにゅうとつきん胸鎖乳突筋だいきょうきん大胸筋人 3 ...
水村真由美, 2013
10
図解入門よくわかる股関節・骨盤の動きとしくみ: - 118 ページ
ー~〟ー 04 `ーー 8 寛骨臼切痕かんこつきゅうせっこん・'ーー・ーーーーー・~ ~ー 8 、 34 関節周かんせつか・- -・・. ... 28 求心性収縮きゅうしんせいしゅうしゅく---- 55 胸郭きょうかく・・'ー・'ー-・ー・・・~ 'ー,ー 80 ~ー 8 ー協調”ー`生きょうちょうせ【ー~ーー' - 'ー--ーー ...
國津秀治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐こつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-kotsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur