Signification de "ふう‐きり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふう‐きり EN JAPONAIS

ふう	‐	きり
huu		kiri

QUE SIGNIFIE ふう‐きり EN JAPONAIS

définition de ふう‐きり dans le dictionnaire japonais

Fuukiri 【Releasing 【Name】 (Sur) "Les deux" Hobby "et" Pour être libéré. Surtout, on dit souvent au cinéma.

ふう‐きり【封切（り）】 ［名］(スル)《「ふうぎり」とも》封切ること。特に、映画にいうことが多い。

TRADUCTION DE ふう‐きり

Découvrez la traduction de ふう‐きり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふう‐きり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふう‐きり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 和你单独密封
• Traducteur Français - espagnol: A solas con usted sella
• Traducteur Français - anglais: Alone with you seal
• Traducteur Français - hindi: आप सील के साथ अकेले
• Traducteur Français - arabe: وحده معك ختم
• Traducteur Français - russe: Наедине с тобою печать
• Traducteur Français - portugais: Sozinho com você selar
• Traducteur Français - bengali: সীল সাথে একা
• Traducteur Français - français: Seul avec vous scellez
• Traducteur Français - malaisien: Alone dengan meterai
• Traducteur Français - allemand: Mit dir allein zu versiegeln
• japonais: ふう‐きり
• Traducteur Français - coréen: 후우 키리
• Traducteur Français - javanais: Piyambak karo segel
• Traducteur Français - vietnamien: Một mình với bạn có con dấu
• Traducteur Français - tamoul: முத்திரை கொண்டு தனியாக
• Traducteur Français - marathi: सील एकटे
• Traducteur Français - turc: mührü ile Yalnız
• Traducteur Français - italien: Solo con te sigillare
• Traducteur Français - polonais: Sam na sam z uszczelnić
• Traducteur Français - ukrainien: Наодинці з тобою друк
• Traducteur Français - roumain: Singur cu tine sigiliu
• Traducteur Français - grec: Μόνος με σας σφραγίσει
• Traducteur Français - afrikaans: Alleen met jou te seël
• Traducteur Français - suédois: Ensam med dig försegla
• Traducteur Français - norvégien: Alene med deg forsegle

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐きり»

Découvrez l'usage de ふう‐きり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふう‐きり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 281 ページ

拍子木切りひょうしざきり角切りかくきり斜切りはすぎり毛切りけぎり鹿の角切りしかのつのきり盛つ切り"きり水切りみずきり ... 切こよしきり打ち切りうちきり封切りふうきり葛切りくずきりりたぶっきり思い切りおもいきり根切り葉切りねきりはきり此れつ切りこれつきり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

任せきりでも10億円！　週休5日社長の　任せる力

というふうに、「ネガティブ依存型」の部下の気持ちに歩み寄っていくことで、互いに理解し合える関係に変わることができます。◇部下の意見を聞こうあるいは、「目標達成できないのはお前たちの努力不足だ!結果を出せないヤツは無能だ!」と責め立てるだけだっ ...

真藤昌瑳熙, 2014

現代国語表記辞典 - 581 ページ

ふうあつ風圧風圧を受ける風圧計封圧とじこめるゲリラを封圧するふういん封印倉庫に封印する封印付き風頷趣風韻に富む風韻 ... つ癘狂〕気違いふうきり封切り映画の封切り II 封切館ふうけい風景街角^ 5 の風景風景画ふうげつ風月風月を友とする花鳥風月 ...

武部良明, 1985

現代国語例解辞典 - 1089 ページ

鳳鎮がさちんとしている」ふう-きょう-風狂" ,】 8 狂人^ 3 駄 V に徵すること,「風狂の士」「 1 狂人」ふう-きょう" ^風教; :二 1 俗をき化すること, V によってよい方へ導くこと,「風教上よくない」ふう-きり封切り】 1 ふうざり-射を切ること。転じて,物事のし始め,特に^新作映 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

常用新用字用語辞典 - 324 ページ

封鎖,封書,密封 2 封建的,素封家ふう風 2 ! ;お 8 ひ)風九風俗,強風 2 風情,中風ぼ風,そよ風(め風上,風車 11 お)風邪(かぜ)ふう風 ... ふうきり 11 封切り 8 映画の封切りふうきりかん封切館ふうけい^風最 8 風景画ふうこうめいび風光明媚ふうさ 11 封鎮 8 海上 ...

島田昌彥, 1981

日本文学10の名作:

夏目漱石, 宮沢賢治, 太宰治, 夢野久作, 芥川龍之介, 坂口安吾, 梶井基次郎, 福沢諭吉, 森鴎外 思いますれどここらで止めては。仏作って魂入れずじゃ。破れカブレの封切序ふうきりじゆんに。並べ上げたる不思議の数々。眼にも止まらず耳にも聞こえぬ。

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

ドグラ・マグラ　上:

チャカポコチャカポコ.... ..七(スカラカ、チャカポコ。チャカポコチャカポコ。あーーァ。さても皆さん退屈様とは。思いますれどここらで止めてふうきりじゅんは。仏作って魂入れずじゃ。破れカブレの封切序に。並べ上げたる不思議の数々。眼にも止まらず耳にも聞こえ ...

夢野久作, 2013

新用字用語辞典 - 410 ページ

ふういん封印ふうぞく風俗ふうう風雨ふうたい風袋ふううん風雲ふうち風致ふうか風化ふうちょう風潲「ふうてい風体^態〕(「 ... 1 嫩ふうどびょう風土病ふうき風紀ふうにゅう封入ふうきり封切り 1 ^ 1 封切ふうは風波ふうけい風景ふうばいか風媒花ふうこう風向, ...

日本放送出版協会, 1981

角川新版用字用語辞典 - 360 ページ

ふつき」とも 0 ふうきり一【封切り】〇|の映画。二【封切】〇|館。 V '「ふうぎり」とも。ブ 1 ケ( ^ ?花束。〇|を持つた花嫁。ふうけい【風景】〇心象—。—画。ふうこうめいび〔風光明#媚〕景色がょいこと。〇|な土地。ふうさ【封鎖】〇経済—。ふうさい〔風#采〕〇|の上がら ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる

中颯也野なちそさかゆうつやうやや風左雷人近太男の子ということはわかっていたので、男らしい名前を. ... プ卫まさたか一^かすき霧馬きりまほ一つじよう^之 I にじのすけ風語ふうご 0^さいと 0 はる^さょし赏旗ふうき中入なかと南欧輝なおきなかやふうご^入なぎ ...

西東社出版部, 2004