Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふゆ‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふゆ‐き EN JAPONAIS

ふゆ
huyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふゆ‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆ‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふゆ‐き dans le dictionnaire japonais

Fuyuki [Fuyuki] "Les deux" Fuyu "et" Un arbre d'hiver. Surtout, en hiver, l'arbre que la feuille est tombée. "Saisons en hiver" "Tendance au ciel - Kana / Imiko" 2 Le bois ne tombe pas même en hiver. Evergreen. Tokiwa arbre. ふゆ‐き【冬木】 《「ふゆぎ」とも》1 冬の木。特に、冬になって、葉の落ちつくした木。《季 冬》「大空に伸び傾ける―かな/虚子」2 冬でも落葉しない木。常緑樹。ときわ木。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆ‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふゆ‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふゆ‐き

ふゆ‐あおい
ふゆ‐あんご
ふゆ‐いちご
ふゆ‐がこい
ふゆ‐がた
ふゆ‐がまえ
ふゆ‐がれ
ふゆ‐がれる
ふゆ‐きゅうでん
ふゆ‐
ふゆ‐くいな
ふゆ‐くさ
ふゆ‐
ふゆ‐げしょう
ふゆ‐こだち
ふゆ‐
ふゆ‐ごし
ふゆ‐ごもり
ふゆ‐ごろも
ふゆ‐さく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふゆ‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
あき‐き
あく‐き
あぜ‐き
あっ‐き
あっさく‐き
あっしゅく‐き
あつえん‐き
あに‐き
あね‐き
あみ‐き
あら‐き
あわたて‐き
あん‐き
あんこく‐き
あんぜん‐き
あんそくこう‐の‐き
あんない‐き

Synonymes et antonymes de ふゆ‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆ‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふゆ‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふゆ‐き

Découvrez la traduction de ふゆ‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふゆ‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふゆ‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冬季出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invierno de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Winter -out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्दी - बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشتاء التدريجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зима -аут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

winter- out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতকালীন-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hiver -out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selepas itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Winter -out
180 millions de locuteurs

japonais

ふゆ‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨울き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Winter-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Winter -out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்கால-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिवाळी-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kış aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

winter- out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zima -out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зима- аут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Winter- out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χειμώνας -out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winter -out
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinter -out
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinter -out
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふゆ‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふゆ‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふゆ‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふゆ‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆ‐き»

Découvrez l'usage de ふゆ‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふゆ‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 341 ページ
妻の父親のを V 'をばどきやうしもともど叔父も来たし、叔母も二三度来ては、養子を元へ戻さうとした-ふゆきむばんわかつまあかごち- ^ふくをつとそば冬の寒い晩に、若い妻は、赤子に乳を含ませながら、良人の傍 とうきやうでまち^おやうちた く目のうちには、 ...
徳田秋聲, 2000
2
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 32 ページ
宮お: : & : &去 0 六八ん八九~ ~八一 03 、丄七八三- ; :プ^四 6 六五三 33 : I 九――1^11 0 三八七五八 01 : . ... 1 すさまじげなるすそののはらをたかねにのこるのだのくさねにをかべにゐるをののあさぢふふゆぎこりおくふゆきてはあねこがねやのあら ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝! 受験なんてヘッチャラだ
とおどうていこの遠い道程のためたかむらこうたろうししゅういわなみぶんこ(『高村光太郎詩集』岩波文庫)公孫樹の木も等になったふゆきこきりきりともみ込むような冬が来た僕は冬の力、冬は僕の餌食だ刃物のような冬が来た たかむらこうたろうししゅういわな ...
齋藤孝, 2010
4
季語季題よみかた辞典 - 101 ページ
冬冬を待つふゆをまつ[時]秋も終わりに近く、すぐそこに冬のきびしさ、くらさの迫つていること。^冬を瞻るふゆをとなる[時]秋も終わり ... き冬冬山肌ふゆやまはだ[地]冬山の草木枯れつくして寂しく、岩肌などもあらわに見えること。赛冬冬山家ふゆやまが[地]冬の ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
男の子名前事典 - 237 ページ
壞野じょうや^にしぎ野瑛留主 1111 陽聖樹冴門初音健冬厳気初志冴夢ヒさんとのえるせいょうしゆうさときさもんしょおんけんとげんき; 3 フさぎよしはつしせ^あさらさむちょラさざし充月#聖人ノェル仏蒙 1 クリスマス胄陽は陰暦ー月の柊卩ヒイラギはクリスマスの ...
西東社出版部, 2006
6
Kokka taikan: Index - 887 ページ
ふゆきにけりと新後撰霊ニふゆ...ぬと積後撰血児ふゆきぬと續古調んふゆきぬと續拾草(一ふゆきぬと新拾葉ハふゆきぬと新拾六貫ふゆきぬと新傾古典君ふゆきぬと新焼古空。ふゆきぬと新檀古〟芙〟【〝ふゆきぬと新葉四一いふゆきのうへに萬】六盟 ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
7
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 984 ページ
冬冬冬秋冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬玄^ま 3 さ究突究; ^ 2 大垒笑藝^ ^夫ズ: ^ ^窒薆 3 七。 ... ふゆがもえ(冬構)ふゆかもめ(冬鵜)ふゆがれ(冬枯)ふゆき(冬木)ふゆぎ 89 ふゆぎく(冬菊)ふゆきおる(冬來る)ふゆきのめ(冬木の芽)ふゆぎり(冬 ...
角川書店, 1956
8
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
コみそら飛沙ひさ笑みえみ千風誘ちふゆきくうダ3 そら^つばさ窓^ ^ゆう雄飛ゆうひ^莊:ひろむこうむ輝空也 V /や遊太ゆうた 0 つばさ風悠来ふゆき空語くうご厨!3 ズふうき無限むげん^しょ一つ^かける翔太しょうた空捂くうごがくしょうとふうじくうや^ふうたろ I ...
西東社出版部, 2004
9
明題和歌全集 - 351 ページ
1111111 I みみ II みみ I I I I I I わわ II わわととつつたたきさいけけそけけふひきかれかるらまてつののしかへくはふきたはにそへ ... 401: - I ?ゆるあらしの六 0 つ- — —ひとよふたよを严、 03 — — ^のそこなる六九六 0 ふゆきても 10 一^ふゆきぬと I いふ ...
三村晃功, 1976
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1635 ページ
... 屬む,纏む,藤む(ふむ) [他動]不向き,不向(ふむ) [名(形動) ] 2464 不適合窗室(ふむろ) [固] 27 大字(その他)貫室(ふむろ) [固] .... 冬枯(ふゆがれ) [名] 2404 死(植物) 2513 景気冬木(ふゆき) [名] 673 樹木 513 森林冬樹(ふゆき) [固] 69 名(男)冬木(ふゆき) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふゆ‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふゆ‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宮英子さん死去(歌人、短歌誌「コスモス」発行人)
宮 英子さん(みや・ひでこ=歌人、短歌誌「コスモス」発行人)26日午後3時7分、胆のうがんのため東京都三鷹市の自宅で死去、98歳。富山市出身。葬儀は近親者で済ませた。喪主は長男布由樹(ふゆき)氏。「偲(しの)ぶ会」を7月19日午後1時から東京都 ... «時事通信, juin 15»
2
【ろっけんグルメ】 そば香房佐吉(福島市)
店長兼料理長の小原輝(おばら・ふゆき)さん(32)は「そばは、(そば粉5割、小麦粉5割の)同割そばを使用しており、更科(さらしな)、藪(やぶ)の2種類。ゆでてすぐ出すのがこだわり。天ぷらは注文を受けてから揚げる」とアピールする。春は桜そば、夏には ... «産経ニュース, juin 15»
3
都心に飽きたら。ひっそり佇む隠れ家的な町「平井」で珈琲タイム
https://www.youtube.com/watch?v=8Rjy580i6H4 【toco toco】は、フランスのケーブルTV「Nolife」で放送されている、日本人のクリエイターを紹介するミニ番組です(詳細は文末)。 今回は、イラストレーターのかないふゆきさんと一緒に「平井」をトコトコ。 «TABIZINE~人生に旅心を~, avril 15»
4
キリンビール、冬季限定新ジャンル「麒麟」を9月30日に発売
キリンビールは、2010年の発売以来人気の高い冬季限定新ジャンル「麒麟(ふゆきりん)」の350ml缶と500ml缶の2種を、9月30日より全国で発売する。 ならではの口あたりのやさしい、マイルドな味わいが特長の冬季限定新ジャンル商品。しっかりとした ... «livedoor, août 14»
5
列車ダイヤを楽しもう (9) 東海道新幹線に「速いこだま」「遅いこだま」が …
この「OuDia」は、Windows対応のフリーウェアだ。作者「take-okm」氏のサイトから無料でダウンロードできる。そして「OuDia」は16ビットPC時代のフリーウェア「WINDIA」がヒントになっている。「WINDIA」の作者「ふゆき」氏にも、この場を借りてお礼申し上げる ... «マイナビニュース, juil 14»
6
「午年」特設展示場
... 監修・協力により、1,000枚近い午年のコレクションの中から代表的な年賀状を厳選。年賀状が作られた経緯や時代背景などをコメントしながら、年賀状の楽しさ、時の経過による価値を伝える事を目的としています。 □その他同時企画【ふゆきデザイン年賀状】 «@Press, nov 13»
7
明治~昭和初期の辰年年賀状を集めた「年賀状レトロ美術館」公開
... なモチーフの辰年年賀状が解説文付きでまとめられている。 アイデア工房では、10月中旬をめどに無料の年賀状素材サイト「エブリー年賀状」を公開する予定。また、辰年に特化したデザインを集めた「2012ふゆきデザイン年賀状(辰年)」はすでに公開済み。 «INTERNET Watch, oct 11»
8
俳優の村上冬樹さん死去
村上 冬樹さん(むらかみ・ふゆき=俳優、本名村上済洲=むらかみ・さいしゅう)5日、胃がんで死去、95歳。故人の希望で葬儀は行わない。連絡先は東京都中央区八丁堀4の13の14の204のオフィスジョイ。 «朝日新聞, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふゆ‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuyu-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur