Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐へん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐へん EN JAPONAIS

ほうへん
houhen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐へん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐へん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐へん dans le dictionnaire japonais

Un chemin.                                [Louange] [nom] (à travers) pour louer et punir. Pour dire de bonnes choses. ほう‐へん【方偏】 かたへん
ほう‐へん【褒貶】 [名](スル)ほめることとけなすこと。事のよしあしを言うこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐へん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐へん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐へん

ほう‐
ほう‐びき
ほう‐びょう
ほう‐
ほう‐ふく
ほう‐ふつ
ほう‐ふん
ほう‐
ほう‐ぶん
ほう‐へ
ほう‐べい
ほう‐べん
ほう‐ほう
ほう‐ぼう
ほう‐ぼく
ほう‐
ほう‐まい
ほう‐まく
ほう‐まつ
ほう‐まん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐へん

あく‐へん
あし‐へん
あと‐へん
あんな‐の‐へん
‐へん
いくの‐の‐へん
いし‐へん
いっし‐の‐へん
いと‐へん
いのこ‐へん
うお‐へん
うし‐へん
うま‐へん
おうてんもん‐の‐へん
おんな‐へん
‐へん
かい‐へん
かくぶんれつ‐へん
かた‐へん
かね‐へん

Synonymes et antonymes de ほう‐へん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐へん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐へん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐へん

Découvrez la traduction de ほう‐へん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐へん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐へん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

母鸡法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ley Gallina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hen law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुर्गी कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون الدجاجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Курица закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei Hen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন মুরগি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit de la poule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Law Hen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hen Recht
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐へん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 아편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Houmen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật Hen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் கோழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा कोंबडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun Hen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge gallina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo Hen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

курка закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept Hen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κότα δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hen wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hen lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hen lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐へん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐へん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐へん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐へん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐へん»

Découvrez l'usage de ほう‐へん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐へん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
基地の島コンパクト事典 キーワード編:
円の高騰は、県民をドル・ショックから復帰ショックにおとしいれ、物価の異常な値上がりによって県民生活は混乱した。ニクソン・ショックともよばれる。 な行 730交通万法変更(ななさんまるこうつうほうほうへんこう) 1978年7月30日、沖縄県でいっせいに実施され ...
沖縄文化社, 2014
2
漢字検定3級合格スピードチェック: - 66 ページ
面方母米風父文非比飛鼻皮馬八入二豆刀田長虫竹まかたなむためたがしけない霸たけ ... かん^たま,おう弓ゆみ牛うし:つしへん魚うお:つおへん弓つさ犬いぬ 3 ^みる、一一一口げん血 6 ^あくび,かける戶 2 ェえ^たくみ^ざょうがまえ,ゆきがまュ^たかい黄さ谷た ...
三修社編集部, 2006
3
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 48 ページ
かい・こがいうし・うしへんうお・うおへんノ _ \合さょうがまえ・ゆさが足モ西川石タ青生水示支臣士氏身歯ご食色首自矢止とめるやへんみずからくびいろしょくこころうじさおらい t んしめすうまれるに t ・おおいかんむりあし・あしへん面プ方母米風父文非比飛鼻皮馬 ...
三修社編集部, 2006
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
(ほ^内讓;ー^反^矫辨弁弁浩葉妖^吸人左お中中中九^周周^雄雄毀御利善他妄】片変眄人弁中宁弁^ ^州弁^ ^憂弁網^力- ' 1 :巧榭弁"一一弁一弁^一.一弁一一一一" .褒便方方弁一力— ^襃ん能滑答间^通総おず使反眨偏弁動弁糖辺弁弁辺う"〜" ^ ^弁^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
逆引仏教語辞典 - 285 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
新潮日本語漢字辞典 - 1009 ページ
#は「ほうへん」「かたへん」と呷ぶ。 0 「方部」に厲する宇は、多く「方一を漏にして旁マの上節につ』」を添えた形で用いられ、主に 18 に関することを表す。旗ーはた)、雄(めぐる)、磨?ー垂らした縱長の旗)、廉: :ズ吹き凍し X ど- -方一 00 九,执一 0 二 1 ...
新潮社, 2007
7
十八史略新釋 - 第 1 巻 - 19 ページ
んはふタつみけつごとしゅん 3 うひもつはふ,至りては、史上の人を論するに苛紬峻酷、宛然として法吏の罪を艮するが如く、春秋を引いて以て法律ところェのザ"あくこう 4 ~い 8 !つい 4 . 1 。ん. ^うちうせいほうへんかん! 3 る^ -所なく、其善惡をして後世に沒せざら ...
曾先之, ‎中山久四郎, ‎鹽野新次郎, 1930
8
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
たかぎせんせいわれわれとくにほんてきけいえいとくちょうさいきんへんか中:高水先生、我々は特に日本的轻営の特徴と最近の変化、 ... おもきぎょういしけっていほうほうへんかきぎょうりねんか人が中:主に企業の意思決定の方法の変化と企業理念にっいての ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
9
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 226 ページ
云ギつぎはほうへんあさんひとむしょ 5 もんせじおわ次に、破法遍を明かせば、三となす。一つには、無生門は始めより終りにいた 5 "んていつたて 8 !うはあまふた 4 ろ 4 ろ至るまで、その源底を尽くして、竪に法を破すこと遍ねし。二つには、諸のほうもんへとラ 4 ...
池田魯參, 1996
10
催眠法奥義催眠術心理全書
ヘ-ヘヘヘヘヘ-ヘ-ヘヘヘへうしゅっきくらんうちへんくわ 6 っといじるたにんめさて表出機関の中で、襲化の最も著しくして他人の目に 6 附き易いものは、すでとほかはいし 3 せうざまよのであるといふことは、既に述べた通りである。顔いこのりみとにんさうようほう ...
熊代彦太郎, 1905

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐へん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐へん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
網野善彦 中世に資本主義の源流見いだす
毀誉褒貶(きよほうへん)に曝(さら)されるに足る、骨太の物の見方を提示する学者がいる。メッセージは強烈で、時代の診(みかた)を変えてしまう。そのとき学者は「思想家」へと変貌するのだ。 網野善彦が『中世荘園の様相』で頭角を現したのは昭和41年の ... «産経ニュース, déc 14»
2
在来種と外来種で違う! 2種類のタンポポの見分けと豆知識
在来種と外来種、それぞれのタンポポの違いは、花の真下にある総苞(そうほうへん:ガクのようなもの)で簡単に見分けることが ... 総苞が上を向いているものは、在来たんぽぽ、下を向いているものは外来タンポポです(花が閉じているときは、ガクのような ... «マイナビニュース, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐へん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-hen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur