Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐びき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐びき EN JAPONAIS

ほうびき
houbiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐びき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐びき dans le dictionnaire japonais

Hokubiki 【Trésors】 Une sorte de festival chanceux tenu dans la nouvelle année de la période Muromachi à la période Edo. Nous avons groupé plusieurs cordes minces et gagné la personne qui l'a donné au fruit, ou l'argent etc. d'orange et thinsp (cuisse) \u0026 thinsp; à l'un d'entre eux. Tsuji Tsuji. ほう‐びき【宝引き】 室町時代から江戸時代にかけて、正月に行われた福引きの一種。数本の細い縄を束ねて、その中のどれかに橙 (だいだい) の果実、または金銭などをつけておき、それを引きあてた者を勝ちとした。辻宝引き。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐びき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐びき

ほう‐のう
ほう‐はい
ほう‐はく
ほう‐はつ
ほう‐はん
ほう‐ばい
ほう‐ばつ
ほう‐
ほう‐ひつ
ほう‐び
ほう‐びょう
ほう‐
ほう‐ふく
ほう‐ふつ
ほう‐ふん
ほう‐
ほう‐ぶん
ほう‐へい
ほう‐へん
ほう‐べい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐びき

きじ‐びき
きょく‐びき
ぎゃく‐びき
くさずり‐びき
くじ‐びき
くつ‐びき
くに‐びき
‐びき
けい‐びき
けん‐びき
げん‐びき
‐びき
しお‐びき
しき‐びき
しころ‐びき
しへき‐びき
しゅ‐びき
‐びき
‐びき
せと‐びき

Synonymes et antonymes de ほう‐びき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐びき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐びき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐びき

Découvrez la traduction de ほう‐びき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐びき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐びき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法锯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley aserrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law sawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून sawn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون منشور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон распиленные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei serrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন sawn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit de sciage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gergaji undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Law gesägt
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐びき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A ember
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật xẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் sawn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा सॉ ´चे भू.का.रुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun kesilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge segato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo przetarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон розпиляні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος πριονισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law gesaagde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag sågat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law saget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐びき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐びき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐びき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐びき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐びき»

Découvrez l'usage de ほう‐びき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐びき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝日新聞の用語の手びき - 387 ページ
豊かな、豊熟、豊作ほうしょうきん卩報奨金〈奨励の意味で出る金〉「地方税の 85 ;金」など卩報償金〈弁償の意味で出る金 V 「会社更生法,文化財保護法などの報償金」などぼうすい 1 . .枋錘ほうすいけい(方, ) I ?すい形ぼうぜん(茫然)ぼうぜん、ぼんやりほうそう ...
朝日新聞社, 1981
2
たれ耳おおかみのジョン
じゃあ、それをもう一度やってみてくれ」 e はやしほうかいとゲロはしかたなく林の方に行くと、ガサガサとしげみの中に飛びこんだ。いのちたまいっほうやがて、一びきのウサギが飛び出してきたが、ウサギの方も命がけまとあっという間に、どこかのあなに飛びこん ...
きむらゆういち, 2010
3
生徒指導の手びき - 63 ページ
5 がものさしの役割をしているといえるので,この方法を品等尺度法という。もし,数人の観察者がかような尺度を用いて観察し,それらの平均を求めるというようにすれば,かたよりの少ない資料が得られる。 2 面接法行動観察をするのに,特定の場所で当該の生徒と ...
Japan. 文部省, 1965
4
逆引き広辞苑 - 178 ページ
に弒& 61 :法】せつごうぱぅ【雙 1 #】さいこうはつこうほう【最商^ ;け法】シールドこうほう【 I 工法】ひごうほう【非台法】ほこうほう【保甲法】せんきょこうほう【邇举ヘム報】ぎんこうほう【銀巧法】げんこうほう【 8815 】こんこうほう【汲求法】えんがんぎょぎょうとう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
劍道手びき: 写真說明 - 23 ページ
写真說明 服部興覇, 日本劍道奬勵會 日月を劍法の紘習に費すは、空しき努力である箸である。だが事實は決してそうではな 0 つゆつけんはふしふれんつひやむなさりよくはずじじつけつ,に入るものである。若しそれ意氣のみで勝敗を決し得るものなれば、十年或 ...
服部興覇, ‎日本劍道奬勵會, 1934
6
逆引き熟語林 - 270 ページ
辞書編集部 集光鍵きほやきようし 0 うこうき變鳳鏡砲隊鏡ほうたいきょう さよう 270 ... けんびきよう余興よさよう澳^ 8 かんしききょう 9 子噸^ ^でんしけんびき即興そっきょう耳鏡じきょうよ 0 吟興ぎんきよう立体鏡りったいきょう走査型電チそうさがたでん春興し 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 74 ページ
四「聽々と脂昉光(シパゥビ力)りのする大きな 18 を撫でながら笑った」 1 シポービカリ食ァ〉 3 しほう-びきシハゥ:【四方引】【名 2 「しへきびき(四壁引)」に同じ。しぼう-ひょうシパゥへゥ【死亡^】【名】国民の生存^死亡、保健衛生状態を知るために,年次別、年齡別, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
電気工事基礎用語事典(第3版): - 32 ページ
界磁制御法(かいじせいぎょほう) field control 直流電動機の界磁巻線と並列または直列に接続した界磁抵抗を調節して行う速度制御法 ... のでんしょく) electrolytic Corrosion Ofinsulator 直流送電線の懸垂がいしピンの漏れ電流によがいし引き工事(がいしびき ...
電気と工事編集部, 2014
9
Sangiin iinkai giroku - 第 1 部、第 63~64 号 - 95 ページ
けれども、あなた方のいまの御答弁では、大臣はたいへん率直におっしやったから、私は大臣をどうこう申し上げるのじやない .... 底びき網にっいものは漁区違反でございまして、禁止区域を侵犯 0 藤村政府委員中国側が申します違反のおもな方は、だれでも ...
Japan. Kokkai. Sangiin, 1970
10
Bukkyōgo daijiten: Index - 180 ページ
... 【毘布羅山〕びふらせん【毘富羅山〕ひぶん〔非分】ひへんい【非 95 ひへんぎようのわく【非蓉&ひほう〔非法〕ひほう〔秘法】ひほう【 ... じゆほう【百座文殊法】ひ#くざやくしこう【百座藥師講】び#くさん【白傘〕びやくさん【白讚】び,くさんがい【白牵蓋】びやくし【白四】びき ...
中村元, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐びき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-hiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur