Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐か" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐か EN JAPONAIS

ほう
houka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐か EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐か» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐か dans le dictionnaire japonais

Comment mentir dans [enceinte] [nom] (suru). Emballage Loi ou [semi-chaussures] chaussures et "son des changements dans le" centre-ville "" thinsp; (ou) \u0026 thinsp; chaussures \u0026 thinsp; (chaussures) et thinsp; de bande et thinsp chaussures, (dur) et thinsp, simplifié à l'exception de la Choses. Des chaussures pour l'équitation quand elles sont brèves. Honketsu.                                Pays 【pays】 pays. Etat. Surtout mon pays. Argent [monnaie japonaise] monnaie japonaise. Comment perdre 【dérouler】 [nom] (thru) 1 Jetez-le. Bleu 2 Jeter tout. Bleu 3 artistes de rue convertis de Takara. Les marchandises Ball \u0026 thinsp; (Shinadama) \u0026 thinsp; · Waco \u0026 thinsp; (Ryugo) \u0026 thinsp, ont joué les acrobaties et tours de magie, tels que, petit à facettes et thinsp, ceux qui prétendent et Shouta Pendant la lecture, (Kokiriko) \u0026 thinsp . Apparu au milieu de Muromachi, après la période Meiji, le nom a disparu, mais une partie de celui-ci est aujourd'hui transmise sous le nom Arts and Entertainment / Folk Performing Arts. 【Arrangez】 [Prénom] (Thru) Mettre le feu pour provoquer un incendie. L'allumage Feu. Laissez-le tel quel. Gardez vos mains loin. Chanter en chantant fort, quel que soit le nom [chantant] [chantant] [nom] (sul). Pour aller à la fin des affaires de la journée prescrite. Département lié à la loi. Faculté de droit de deux universités. Je suis un érudit en droit. Un avocat. 【Monnaie】 "Abréviation de" monnaie légale "L'argent étant donné le pouvoir obligatoire par la loi.                                Feu [Feu Fire] Feu qui sort quand un feu est tiré. Aussi le coup que vous avez tiré. Plate-forme pouvant contenir un tonneau. Quelque chose Le feu de la fumée. Honey [nid d'abeilles] en nid d'abeilles. Beefe. ほう‐か【包裹】 [名](スル)つつむこと。くるむこと。
ほう‐か【半靴】 《「はんか」の音変化》靴 (か) の沓 (くつ) から靴帯 (かたい) を除いて簡略化したもの。略儀の際の乗馬用の履物。はんぐつ。
ほう‐か【邦家】 国。国家。特に、自分の国。
ほう‐か【邦貨】 日本の貨幣。
ほう‐か【放下】 [名](スル)1 投げ捨てること。ほうげ。2 一切を捨て去ること。ほうげ。3 田楽から転化した大道芸。品玉 (しなだま) ・輪鼓 (りゅうご) などの曲芸や手品を演じ、小切子 (こきりこ) を鳴らしながら小歌などをうたったもの。室町中期に発生、明治以後、名称は絶えたが、その一部は寄席芸・民俗芸能として今日に伝わる。
ほう‐か【放火】 [名](スル)火事を起こす目的で、火をつけること。付け火。火付け。
ほう‐か【放過】 [名](スル)そのままうち捨てておくこと。手をつけないでおくこと。
ほう‐か【放歌】 [名](スル)あたりかまわず大声で歌をうたうこと。
ほう‐か【放課】 定められた1日の課業の終わること。
ほう‐か【法科】 1 法律に関する学科。2 大学の法学部。
ほう‐か【法家】 1 法律学者。法律家。
ほう‐か【法貨】 《「法定貨幣」の略》法律によって強制通用力を与えられた貨幣。
ほう‐か【砲火】 火砲を発射したときに出る火。また、発射した砲弾。
ほう‐か【砲架】 砲身をのせる台。
ほう‐か【烽火】 のろし。のろしの火。
ほう‐か【蜂窩】 ハチの巣。蜂房。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐か» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐か


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐か

ほう‐うん
ほう‐
ほう‐えい
ほう‐えい‐けん
ほう‐えき
ほう‐えつ
ほう‐えん
ほう‐おう
ほう‐おく
ほう‐おん
ほう‐か
ほう‐か
ほう‐か
ほう‐か
ほう‐かん‐いん
ほう‐
ほう‐がい
ほう‐がく
ほう‐がん
ほう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐か

きぎょう‐か
きちじょう‐か
きゅう‐か
きょう‐か
きょぎょう‐か
きんこう‐か
ぎんこう‐か
くうどう‐か
くわじょう‐か
ぐうぞう‐か
けんぎゅう‐か
けんそう‐か
げきちゅう‐か
う‐か
こうぎょう‐か
こうつう‐か
こうとう‐か
ほう‐か
う‐か
ごくらくちょう‐か

Synonymes et antonymes de ほう‐か dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐か»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐か à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐か

Découvrez la traduction de ほう‐か dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐か dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐か» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法律或
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

LEY O
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

LAW OR
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

LAW OR
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ЗАКОН ИЛИ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

LEI OU
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

LOI OU
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

RECHT ODER
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 여부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LUẬT HOẶC
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veya yasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

LEGGE O
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

PRAWO LUB
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ЗАКОН АБО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lege sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΔΙΚΑΙΟ Ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

LAW OF
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LAG ELLER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

LOV ELLER
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐か

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐か»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐か» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐か en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐か»

Découvrez l'usage de ほう‐か dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐か et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萌花(ほうか) - 103 ページ
さとう蜜 103 と、一一十一一歳にもなって恥ずかしいことに身体中が—っと熱くなってしまった。そろえられた髮は真っ黒でさらさらしていた。僕はその彼女の涼しげな目に見っめられるあるような、そんな気がしてならなかった。色が透けるように白く、ショ 11 ...
さとう蜜, 2002
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ぼうえきしょう貿易商[名] 무역상 貿易商ぼうえんきょう望遠鏡[名] 망원경 望遠鏡ほうか放火[名] 방화 放火ほうか烽火[名] 봉화 烽火ほうか砲火[名] 포화 砲火ほうかい崩壊[名] 붕괴 崩壞ぼうがい妨害[名] 방해 妨害ぼうがいさせる妨害させる[動] 방해시키다 ...
キム テーボム, 2015
3
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 17 ページ
それやったらメスのほうにしますわ」「わかった。メスをうっさかいな」「けど、大きいオスのほうかお肉かぎょうさんありますやろ。大きいほうを逃がすのはもったいないなぁ。大きいほうにしますわ」ーほな、オスをうっことにしょうか」ーけど、メスのほうかおいしいんやっ ...
小佐田定雄, 2005
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... 母音[名] vowel [vauəl]ほう法[名] law [lɔ:]ぼう棒[名] rod [rad]ぼうあく暴悪[名] tyranny [tirəni]ほうあん法案[名] bill [bil]ほうい ... 業者[名] trader [treidər]ぼうえきの貿易の[形] trading [treidiŋ]ぼうえんきょう望遠鏡[名] telescope [teləskoup]ほうか放火[名] ...
キム テーボム, 2015
5
美人とは何か?: 美意識過剰スパイラル
チャートがモノクロなのでわかりにくいかもしれないか、色ていえば、ピンク、ラヴェンダー、。ハステルブルー ... 男モテに関して言えば、派手なブスより地味なブスのほうか目立たない分だけ嫌われたり笑われたりする対象にはなりにくいであろう。ただ、女の中で ...
中村うさぎ, 2014
6
人は見かけで決まる: 頭を良く見せるための心理学
研究結果から判断すると、 A か起こる確率は三五%、 B は一一〇%、 C は二九%丶 D は一二%、 E は四%。したかって、 ... 〇文章は断定調でないほうか知的に見える会話の場合には、断定的に話したほうか賢そうに見えるということを前に書いた。「こうかも ...
和田秀樹, 2005
7
スピーチハンドブック
これらをなくし、講師が自信をもって話すためにはどうしたらよいか、講師のスピーチ力向上のための条件を箇条的に挙げておく。ア有能な講師の ... マ自分自身の性格を知ること積極的であるか、消極的か、明るいほうか、暗いものの見方をするほうか。論理的な ...
永崎一則, 2003
8
大地(第2部)
そのかわり根こそぎ退治するのはむずかしいでかしょう」兄のほうか不遠慮に言った。ふたりの兄弟は、帰ろうとせず、また何か言いたそうで、しかもどう切りたしたらよいかわからぬといったようすで、もじもじしていた。いつまでも、ふたりかぐずぐずしているので、 ...
パール・バック/大久保康雄訳, 1987
9
パルムの僧院(下) - 第 3 巻
すべての幻想を失った今、といってもそれはこの一か月のことですかね、私が救ってやったこのてんやわんやの国をほったらかして行く前に百万ほど稼い ... それにまだ、私のほうか大公よりも頭かいいら、一月もすれば大公は私のことを怪物のように思うでしょう。
スタンダール/大久保和郎訳, 1950
10
スティーブ・ジョブズ全発言: 世界を動かした142の言葉
世界を動かした142の言葉 桑原晃弥. マッキントッシュの開発チームを鼓舞するためにジョブズが研修会などで口にする言葉は「、ジョブズ会長語録」と呼ばれていた。「海軍に入るより海賊になるほうかまし」「出荷するまで終わりじゃない」など有名な言葉が並ぶ中 ...
桑原晃弥, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐か»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐か est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
木下ほうかが重宝される理由
不倫をする妻とその相手を追い詰める夫役を演じた14年のドラマ『昼顔~平日午後3時の恋人たち~』(CX系)や部下をいびる馬場課長役で出演のバラエティ番組『痛快TV スカッとジャパン』(CX系)がきっかけでブレイクした木下ほうかが、映画・ドラマにひっぱり ... «朝日新聞, oct 15»
2
サタデープラス:50代になって大ブレイク中の俳優・木下ほうかが愛する …
連ドラで、妻に浮気される夫役で大ブレイク、バラエティにも引っ張りだこ、現在はTBS系高視聴率ドラマ「下町ロケット」にも出演中の木下ほうかの私生活と賢いお金遣いに迫る。 木下は独身、食事は立ち食いそばが大好き。16歳の時に井筒監督の映画「ガキ ... «毎日新聞, oct 15»
3
「木屋町DARUMA」でもイヤ〜な役。木下ほうか、ブレイクの心境を語る
ちょっと変わり者の印象を抱いてはいたけれど、やっぱり変わり者だった木下ほうか。趣味で、映画のキャスティングをやり、とことん自分のこだわりを突き詰めているという。映画『木屋町DARUMA』も木下のこだわりが生きた作品で、『ハイキック・ガール!』『進撃 ... «エキサイト: ニュース, oct 15»
4
蜂窩織炎(ほうかしきえん)とは?症状と原因、治療方法まとめ 用語解説
蜂窩織炎という病気を知っていますか?別名、蜂巣織炎(ほうそうしきえん)や蜂巣炎(ほうそうえん)、フレグモーネと言われます。元気な子供ほど、擦り傷が絶えませんよね。そんな擦り傷が引き起こしてしまう疾患、蜂窩織炎!ここでは、蜂窩織炎の原因や ... «http://mamari.jp, sept 15»
5
“イヤミ課長”木下ほうかがゾンビと対決! 『ニート・オブ・ザ・デッド』DVD発売
筒井真理子と木下ほうかが出演する、愛がテーマの新感覚ゾンビ映画『ニート・オブ・ザ・デッド』のDVDが11月3日に発売されることがわかった。同DVDには、各種映画専門誌で話題となった同じくゾンビ映画の『遺言』も同時収録されており、これまでのゾンビ映画 ... «クランクイン!, sept 15»
6
『ニノさん』、二宮和也が個性派俳優・木下ほうかにCMテクニックを伝授!
今回は今人気絶頂中の外国人芸人・厚切りジェイソン、声優の金田朋子、俳優の木下ほうからが登場し、それぞれの悩みを打ち明け ... さらに、木下はビールのCMにもいずれ出たいということで、実際に出演している二宮に上手い飲み方を伝授してもらうことに。 «T-SITEニュース, sept 15»
7
【TVクリップ】「昼顔」で高慢な夫、演じた木下ほうか 周囲をイラッとさせ …
一度見たら忘れられない強烈なキャラクターが、なぜ子供たちの人気を集めているという。 「番組に出るようになって ... 自身のアイデアが演出に生かされることも多く、顔の近くで手をパッと広げる「論破」ポーズも毎回、見せを変えている。 「同じことをやって ... «産経ニュース, août 15»
8
イヤミ課長でブレーク中 木下ほうかは「吉本新喜劇」出身
トップ > 芸能. イヤミ課長でブレーク中 木下ほうかは「吉本新喜劇」出身. 2015年8月22日. 51歳で独身(C)日刊ゲンダイ · 拡大する. 「痛快TVスカッとジャパン」(フジテレビ系)でのイヤミな馬場課長役でブレーク中。部下にネチネチとイヤミを言いまくり、決め ... «日刊ゲンダイ, août 15»
9
木下ほうかが「有吉反省会」に出演 オネエ疑惑が浮上し視聴者から反響
ドラマ昼顔でイヤミのある役を演じた木下ほうかが8日に「有吉反省会」(日本テレビ)に出演。オネエ疑惑を否定し、結婚の意思があることを語ったが、疑惑は残ったまま。 「イヤミな役とは裏腹に中身がオネエなことを反省しに参りました」と登場した木下。 番組で ... «livedoor, août 15»
10
木下ほうかがオネエを反省、仲良し芸人との隠し撮り映像に有吉らも動揺
1人目の反省人である俳優の木下ほうかは、中身がオネエであることを反省する。検証VTRの中には互いの自宅を行き来するほど仲がいい意外な芸人が登場。隠しカメラで撮影された2人がベタベタと触れ合う映像が公開されると、見届け人たちも「どういうこと! «ナタリー, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐か [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-ka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur