Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐けい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐けい EN JAPONAIS

ほうけい
houkei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐けい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐けい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐けい dans le dictionnaire japonais

Carré 【carré】 rectangle. Hétérogénéité du son \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;                                Phlegm 【Phimosis】 Un état dans lequel le gland \u003cet\u003e thinsp, d'un pénis d'un adulte est couvert d'un prépuce. Manteau de peau. Balai Bouddha [Baekjang] 1 statue de Bouddha, Bodhisattva \u0026 thinsp; (Bokkatsu) \u0026 thinsp; 2 Dans la période Nara, le style de coiffeur a attaché les filles au-dessus du sommet lorsque les filles de la cinquième place ou plus haut dans la cérémonie au pouvoir. Il se réfère également à des ornements de cheveux de gemmes d'or et d'argent à mettre dans la coiffure \u0026 thinsp; (à l'origine) \u0026 thinsp; Houshi 【Système légal】 2 (Hoff) Lignée de chaque dénomination du bouddhisme. ほう‐けい【方形】 四角形。
ほう‐けい【方磬】 方響 (ほうきょう) の異称。
ほう‐けい【包茎】 成人の陰茎の亀頭 (きとう) が包皮で覆われたままである状態。皮かぶり。ほうきょう。
ほう‐けい【宝髻】 1 仏像で、菩薩 (ぼさつ) が頭上に結んでいるもとどり。2 奈良時代、律令制で五位以上の女子が礼服のときに頭上に結んだ理髪の様式。また、髪の髻 (もとどり) に挿す金銀珠玉の髪飾りもいう。
ほう‐けい【法系】 2 (ホフ‐) 仏教の各宗派の系統。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐けい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐けい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐けい

ほう‐ぎゅう
ほう‐ぎょ
ほう‐ぎょう
ほう‐ぎょく
ほう‐ぎん
ほう‐
ほう‐くう
ほう‐
ほう‐ぐみ
ほう‐け
ほう‐けいせき
ほう‐け
ほう‐け
ほう‐
ほう‐げい
ほう‐げき
ほう‐げつ
ほう‐げん
ほう‐げんごがく
ほう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐けい

さんじょう‐けい
ざひょう‐けい
ざんきょう‐けい
しのう‐けい
しゃほう‐けい
しゅう‐けい
しょう‐けい
しょうこう‐けい
しんくう‐けい
しんこう‐けい
しんぞう‐けい
じゅう‐けい
じゆう‐けい
じょう‐けい
じんぞう‐けい
すいりょう‐けい
う‐けい
せいう‐けい
せいほう‐けい
せいぼう‐けい

Synonymes et antonymes de ほう‐けい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐けい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐けい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐けい

Découvrez la traduction de ほう‐けい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐けい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐けい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley Kei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law Kei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून केई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون كى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон Кей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei Kei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন কেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit Kei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang Kei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Law Kei
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐けい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 케이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum Kei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật Kei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் கீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा केई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun Kei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge Kei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo Kei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон Кей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea Kei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος Kei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law Kei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag Kei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law Kei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐けい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐けい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐けい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐けい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐けい»

Découvrez l'usage de ほう‐けい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐けい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめての多面体おりがみ: 考える頭を作ろう - 7 ページ
正 3 角形のタイル參ぉりかた 96 ベージせいほうけい正方形のタイル 2 參ぉりかた 94 ページひし形のタイルおりかた 96 ベージ正 5 角形のタイル參ぉりかた 98 ページちょうほうけい長方形のタイル 2 參おりかた 94 ページせいかくけい正 6 角形のタイル參ぉりか ...
川村みゆき, 2001
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 42 ページ
1 ^殺風司農きき刺塗 I I 砂入動^風 91 聚農芸^激^統統糠「〗態ほうげいぱうげいせいほうけいせい ... ゆうけいさゆ- 0 けいきゅうけいきゆうけいさゅラけいき,ゥけいきゅうけいけいしゅうけいしゆうけいし,うけいし咿うけいしゅうけいじ申うけいじゅうけいじゅうけいじ# ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
... [名] 성별(性別) seongbyeol せいほう(西方) [名] 서방(西方) seobang せいほうけい(正方形) [名] 정방형(正方形) jeongbanghyeong せいほうけい(正方形)に[副] 정방형(正方形)으로 jeongbang hyeongeuro せいほうけい(正方形)の[形] 정방형(正方形)의 ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
せいべつ(性別) sei betsu [名] 성별(性別) seong byeol sex せいほう(西方) seihō [名] 서방(西方) seo bang west せいほうけい(正方形) seihōkei [名] 정방형(正方形) jeong bang hyeong square せいほうけい(正方形)に seihōkei ni [副] 정방형(正方形)으로 ...
キム テーボム, 2015
5
邪馬台国は三重県にあった - 60 ページ
きつかけになつていること、さらに玉造りや青銅製品の铸造という一般の遺跡では見られ本地域で四隅に陸橋部を持つ方形周溝墓が一般化したのは同遺跡の方形周溝墓の築造がほんちいきよすみりっきょうぶもほうけいしゅうこうぼいつばんかどういせきほう ...
直井裕, 2002
6
使える韓国語単語6500 - 227 ページ
ウ才ニヨンえんけい丸、円吾ュ^ロ 1 卜ングラミま, &、ふん四角し 11 51 ネ一モしかく正方形き人^ 18 チヨンサガキヨンせいほうけい筋形 3 |人トチクッサガキヨンちょうほうけい三角輕セ一モさんかく三角形サムガキヨンさんかくけい図形王き卜ヒヨンずけい菱形晋 ...
田星姫, 2003
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1670 ページ
籌川(ほうきがわ) [固] 50 河川湖沼名禱木山(ほうきぎやま) [固] 49 陸上地形名# ^《ほうきぐさ) [名] 678 草花'野草法木作(ほうぎ ... 2570 平面図形方形(ほうけい) [名(形動) ] 2570 平面図形宝鶴(ほうけい) [固] 42 都市法ほうけい) [固] 69 名(ゆ奉迎(ほうげい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1670 ページ
(ほうくんじ) [固] 57 建物名 19 け,ほうけ,呆け(ほうけ) [名(転生) ] 1372 熱中 2300 ^微保康(ほうけ) [固] 67 姓法花(ほうげ) [固] 27 大字(その他)包慕(ほうけい) [名] 589 陰部方形(ほうけい) [名] 2570 平面図形方形(ほうけい) [名(形動) ] 2570 平面図形宝鶴(ほう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 210 ページ
楕だえん円(の) daen (-no)椭圆さんかくけい三角形(の) sankakukee (-no)三角形しかくけい四角形(の) shikakukee (-no)四角形せいほうけい正方形(の) seehookee (-no)正方形長ちょうほうけい方形(の) choohookee (-no)长方形五ごかくけい角形(の) ...
笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011
10
逆引き熟語林 - 325 ページ
ひん亡兄ぼうけい大兄たいけい仁兄じんけい父兄ふけい従父兄じゅうふけい令兄れいけい仲兄ちゅうけい次兄じけい老兄ろうけい ... 杖刑じょうけい求刑きゅうけい 1 ^ 1 しけい 8 身刑しゅうしんけい実刑じっけい法定刑ほうていけい受刑じゅけい重刑じゅうけい大垣 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐けい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐けい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「田んぼが心配や」弥生人の足跡発見 高槻市・安満遺跡
今回の発掘成果を含めて、環濠を伴う「居住域」、用水路を備えた水田などの「生産域」、溝で囲んだ内部に埋葬する方形(ほうけい)周溝墓(しゅうこうぼ)などの「墓域」という「集落の3要素」がすべて確認された。弥生人がどんな住まいを構えて水田を耕作し、 ... «THE PAGE, juil 15»
2
【歴史のささやき】 見過ごしかけた古墳 西南学院大名誉教授・高倉洋彰氏
ここには円墳1基の存在が知られており、周辺に分布する方形周溝墓(ほうけいしゅうこうぼ)群を含め、あまり難しい発掘ではなかった。 調査は順調に進んだが、円墳の調査に意外に手間取った。時間に余裕があったので、円墳を四分割し、築造方法や埋葬主体 ... «産経ニュース, nov 14»
3
「延命長寿に有効な漢方」とは
滋養強壮、アンチエイジングには「開豊瓊玉膏(かいほうけいぎょくこう)」を服用するのが良いでしょう。体力、気力の低下、風邪を引きやすい、食欲不振などの改善に効果的です。 慢性的な身体の不調や健康維持に対する悩みがある方は、漢方の専門家に一度 ... «タウンニュース, déc 12»
4
地図はどうやって作るの?
三角点は日本に約10万あるけれど、飛行機(ひこうき)からはよく見えないから、対空標識(たいくうひょうしき)という白(しろ)い板(いた)を使(つか)うわ。90センチ四方(しほう)や、長さ90センチ幅(はば)30センチの長方形(ちょうほうけい)などいろいろな形が ... «朝日新聞, juin 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐けい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-kei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur