Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐らつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐らつ EN JAPONAIS

ほう
houratu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐らつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐らつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐らつ dans le dictionnaire japonais

Cheval 【Emancipation】 [nom · mouvement] "cheval est clôture et thinsp; (chose) \u0026 thinsp; 埒 \u0026 thinsp; (riche) \u0026 thinsp; intention de sortir" chose 1 chose égoïste et sans fin. Aussi, ça. 2 Mauvaise mauvaise chose. Pour se livrer à la couleur de saké. Aussi, ça. [Dérivé] Wobbleiness [Nom] ほう‐らつ【放埒】 [名・形動]《馬が柵 (さく) である埒 (らち) からはなれ出る意》1 勝手気ままでしまりのないこと。また、そのさま。2 身持ちの悪いこと。酒色にふけること。また、そのさま。[派生]ほうらつさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐らつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐らつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐らつ

ほう‐もん
ほう‐やく
ほう‐
ほう‐ゆう
ほう‐
ほう‐よう
ほう‐よく
ほう‐ら
ほう‐ら
ほう‐ら
ほう‐ら
ほう‐
ほう‐りき
ほう‐りつ
ほう‐りゃく
ほう‐りゅう
ほう‐りょ
ほう‐りょう
ほう‐りょく
ほう‐りん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐らつ

らつ
え‐からつ
らつ
こ‐からつ
せと‐がらつ
ちょうせん‐からつ
らつ
リンパ‐せ
ルイセンコ‐がくせ
ルワンダ‐ぎゃくさ
ルーレイ‐どうく
レオナルドダビンチのほうほうじょせ
レバレッジ‐り
レーザー‐こうさいせっかいじゅ
レーシック‐しゅじゅ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Synonymes et antonymes de ほう‐らつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐らつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐らつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐らつ

Découvrez la traduction de ほう‐らつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐らつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐らつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法罗津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley Rajin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law Rajin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून राजिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون راجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон Раджин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei Rajin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন রাজিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit Rajin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang Rajin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Law Rajin
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐らつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 라트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum Rajin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật Rajin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் Rajin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun Rajin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge Rajin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo Rajin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон Раджин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea Rajin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος Rajin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law Rajin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag Rajin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law Rajin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐らつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐らつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐らつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐らつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐らつ»

Découvrez l'usage de ほう‐らつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐らつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
実例から学ぶ離婚予防法 - 12 ページ
でこたい婦いと幸運このし離一一一一口単てちあムロら感改るす法らつな夫互」にをるもいと、し月。きかでがいま方か笑せちおいい、すうさのりは謝毎ね向だ占離党てりなだで出たをし互いにいくりかに感がのり~な自んあル婦、い分史びおし寄とれたつめ「たるか「 ...
All About 編集部, 2012
2
赤ちゃん命名HN式超ラクラク名付け法 - 173 ページ
けもつの II 大大切切ににすするる見つ'つく、ま景た色その光遠奥大河^方をて出らつし!て両めくままでで思^向抗にしし尽あわ巨込む、側ぐる(?)端から端中国の揚す進る、むくわすすいぶ山や海なのレ、広く加ェする、夜にが張遅でくてふ弓き|試^験む氣し味 1 :會^ ...
桑田明宙, 2000
3
しあわせのまほうつかい - 191 ページ
お之える主ヒ I マ東り越えマ^ I いただ,ャのために, |ぁ 3 て一所^命ヒいう素^、ら I いオ^ ? ,会: : ! "に^えりする、、ヒは^ ... つ力け、ら I いさつかけお^めケいて、バイトに 5 ?け基れマいるかも^れ ... 4 就栽おめてヒぅ」ヒすつたけーヒ、^レらつ^。一^ ^職?失^マ夂变だ ...
森本誠, 2002
4
伊達騒動記
たあ切甘につれ見本のをあもラ云い I よ板二るつもてはえ時き嚇芸る、きつね含:。て云幕で鞭るのし" ... に了五尤る柁もれつ甘?をか閥,るいの公きらはとなはが着、な家"てあ三戸方のらつこれな伊だていの安もるにこずまろぱい夫垂て"こ騒怠 ,風命十"一 I 几圭立.
山路愛山, 1912
5
職工優遇法之根據
宇野利右衛門 の 0 はあのら 0 皋空つが我 0. 一 0 現るば。前 0 園 0 殊。大つ吾機實節 0 におの體。 1 : 0 日て人會に'第の 0 つ ... 國っ下 0 の 0 じ方等つゴ& ...
宇野利右衛門, 1916
6
心にグッとくる日本の古典 - 210 ページ
このお方は、他の方々よりも先に入内なさつて帯の尊い御望愛は並々ではく、里子、臭女がたも生まれていらつしゃるので、帯は、このお方の意見だけは、さすがにけむたく、またお気の毒にお思い申し上げていらつしゃつた o 更衣は、もつたいない帯の御庇護をお ...
黒澤弘光, ‎竹内薫, 2011
7
先まで考えたい、子どもがいる家庭のお金 - 2 ページ
依本な、一つ担すすに曰うが含有(つま険。よ万見て一き保すのにに實らでにで吹族祉ハムか縮,ヮ態。家福も号圧よ伏する高割次にのズまい、七、幅とワれては、を大がカらつゝ幽ぬ法を人の得。なカて考出本中がすにれ気思支日の点までこ病る大じ井視きする ...
All About 編集部, 2012
8
西洋料理の正しい食べ方: 附・和洋接客の心得 - 38 ページ
舞が、日本風の小さい可愛い盃なども面白く、又は刺身の醬油入れにほんふ 5 ちひかあいさかづ# ~おもしろまおさしみしやラゆい掳入れ器と胡椒入れは至極小さいグラスの厚味の器があ 5 ますしほいラっはこ V7 いしごくちひあつみラつはの作り方や盛も方は ...
手塚かね子, 1922
9
日本語表現法 - 103 ページ
長野正. 片仮名の筆順平仮名の筆順 なにぬねのはり、 23 \ほ 103 6 仮名の成り立ち 7 ァラカヤサマタハナわあらかやさまたはな. 1 らつ 1 たな力かわやまはたあをみひにちしさいみみ V ひしうレちいをにちさんるゆむふぬつ,〈うノんるゆむむぶ一;ふぬづすくれめ ...
長野正, 1994
10
年上から好かれる若手社員の話し方
性格にその差はいったい何で人、好感を持たれる人上司への接し方につい好感は性格ではなく「スキル」です女子感とは、 ... 引だ良るまに格のれり司性じたあ上司に嫌われる「損する人の 5 つの特徴」て丶カ)のあよしま喩るたがる断し丿れけ気あ判てヤらつ元が ...
All About 編集部, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐らつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐らつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【正論】崩壊した対岸の国の「法治主義」 筑波大学大学院教授・古田博司
あまりに恣意(しい)的で放埓(ほうらつ)である。粗放というべきかもしれない。そこで明国14~17世紀の『大明律』をひもといてみる。名前の偉そうさに騙(だま)されてはいけない。大明律刑律闘殴条に、「人の一歯および手足一指を折り、人の一目をつぶし、人の ... «産経ニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐らつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-ratsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur