Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐すい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐すい EN JAPONAIS

ほうすい
housui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐すい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐すい dans le dictionnaire japonais

Boring 【Pyramide】 1 lame est une pyramide carrée \u0026 thinsp; (Kiri) \u0026 thinsp ;. Quatre exercices Déchets 【décharge d'eau】 [nom] (thru) 1 Conduire de l'eau comme des barrages et des rivières. 2 Exercer vigoureusement de l'eau à partir d'un tuyau ou similaire. Bassin versant 【Eau de loi】 Le mot Bouddha est pour laver les sentiments sensibles \u0026 thinsp; (bouillou) \u0026 thinsp; Pluie C'est sale. Bienvenue 【cuisson】 à ébullition. Budo 【Feng Shui】 La quantité d'eau est chaude. ほう‐すい【方錐】 1 刃が四角な錐 (きり) 。四つ目錐。
ほう‐すい【放水】 [名](スル)1 ダムや川などの水を導き流すこと。2 ホースなどから水を勢いよく出すこと。
ほう‐すい【法水】 仏法が衆生の煩悩 (ぼんのう) を洗い清めるのを、水にたとえていう語。法雨。ほっすい。
ほう‐すい【烹炊】 煮たきすること。
ほう‐すい【豊水】 水量がゆたかなこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐すい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐すい

ほう‐じゅ
ほう‐じゅう
ほう‐じゅく
ほう‐じゅつ
ほう‐じゅん
ほう‐じょ
ほう‐じょう
ほう‐じょうじゅ
ほう‐じん
ほう‐じんかく
ほう‐す
ほう‐す
ほう‐す
ほう‐
ほう‐ずき
ほう‐
ほう‐せい
ほう‐せき
ほう‐せつ
ほう‐せん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐すい

しょうこう‐すい
しんそう‐すい
じゅう‐すい
じゆう‐すい
じょう‐すい
じょうりゅう‐すい
う‐すい
う‐すい
ちひょう‐すい
ちゅう‐すい
ちょう‐すい
う‐すい
ていそう‐すい
う‐すい
う‐すい
にゅう‐すい
ひょうそう‐すい
びょう‐すい
う‐すい
う‐すい

Synonymes et antonymes de ほう‐すい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐すい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐すい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐すい

Découvrez la traduction de ほう‐すい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐すい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐すい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法饿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley hambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law hungry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूख कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون جائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон голоден
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন ছিদ্রবহুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit faim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang disikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Law hungrig
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐すい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 고파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pedhes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் வாற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा combed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun penye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge fame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo głodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон голодний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea foame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος πεινασμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law honger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag hungrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law sulten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐すい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐すい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐すい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐すい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐すい»

Découvrez l'usage de ほう‐すい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐すい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 48 ページ
学研教育出版 48 「災害にっいて、想定外はありえない。たとえどんな災害であっても想定内におさめ、さいかいそうていかいさいかいそうていないで力強く握手を交わした。かかん、しっほうすいせいこう。ちょくごけいハイパーレスキューは 2 日間て実に 2430 トン ...
学研教育出版, 2013
2
Mikawa enkashi - 31 ページ
第 2 節狼烟倭訓菜によれば,狼烟は「野狼矢」すなわち,ノロシのことであると述べられ,ほうすいに狼糞を混ぜて用いたところから,この名がうまれたのである。約 900 年(寛平年間)前後から,大陸との関係も緩和され,中国,高句麗などの外敵の侵入もおさまるにした ...
Aichi-ken Enka Kumiai, 1969
3
こども絵本エルライン4 はたらく自動車:
地震災害に対応-よこみずした消防車両で、運転台の横には、水をほうすいじゅうそなまく放水銃も備えています。どしゃ< !土砂をすくったり、ガレキもつかめるマしょうぼうルチバケットをとり付けた、消防のトラけんせつきかいクターショベル。この建設機械も、ホー ...
小賀野実, 2014
4
水の言葉辞典 - 269 ページ
水子の魂は地蔵の世話水子地蔵(みずごじぞう)流産または堕胎した胎児を回向(え長する縁を受けられなかった霊魂に対して ... この作法は本来、死者の命が蘇末期の水(まつごのみず)人の臨終のさいに、その唇を湿らせ 法水(ほっすい) 4 法水(ほうすい) (ほっ ...
松井健一, 2009
5
角川国語辞典 - 865 ページ
ほう-じん【法人.ハ,】ホ—ダン名〔法〕人格として認められて社会的活動の単位となっているもので、権利. ^務の主体たるぬ 3 ? ... がむ、^ ^み方。ほう-すい【枚^れ】ヤスイ名-自他サ変 1 水を群き流すこと。 2 ホ I スで水をひき、火にかけること。 I 路丄|スィリ名水力 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
6
日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 322 ページ
... 砲艦(ほうかん) 190,193 砲手(ほうしゅ) 36 烹手介(ほうしゅのすけ) 300 砲術科(ほうじゅっか) 6 , 43 砲術科備品(ほうじゅつかびひん) 202 砲術窣(ほうじゅっしょう) 274,276 烹炊員(ほうすいいん) 200 烹炊作菜靴^烹炊靴(ほうすいさぎょうぐっ,ほうすいぐっ) ...
柳生悦子, 2003
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 193 ページ
はい士垦 81 来来礼如灣延ニ仮定無赭明名盟明明名名名無完有离貨衡水英弊兵兵兵平進堡来報お法#法命名^分"坊^ " "谋"法法 ... ほ 1 すいモくこうほ 1 さこうほ 4 しこうほ X 经荒亡】 1】^】興亡】 I 峰】 30 ^ム法】戦時国際公法】裘法】水畊法】正攻法】法】酸^ !
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 53 ページ
柳多留 11 二「ぼうずいの小袖を九月こしらへる」ぼうすい-あまおおいパウスィあまおほひ【防水雨覆】【名 1 防水用の雨具。,懇親 ... 83 ポ—スィクカク食ァ〉^ 01 ほうすい-クロラ I ルハウスィ:【抱水—】【名】(クロラ I ルはマ 011031 〕ク I !ラ I ルに水を加えてつくる, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
9
三国志 完全版 上巻:
そして、張角方師の功徳を語り聞かせ、男子には金仙丹を、女子には銀仙丹を、幼児には赤神丹を与えると、神薬のききめは著しく、皆、数日を出でずして艦った。それでも、癒らぬ者は、張角自身が行って、大嶋の呪を唱え、病魔を家から追うと称して、衛水の港 ...
吉川英治, 2015
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 649 ページ
い. 11 ェネルギ— ...すいそエネルギー、ぞくいぞくかん 1 そけつご-ゥ"そさいきんすいそちょぞうごうきんすいそてんか ... すいちゆうよくせん^5 すいちょう水治療法すいちりようほうすいてい水亭すいてい^6 すいてい水滴すいてき水姪すいてつ水天すい ...
三省堂編修所, 1997

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐すい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐すい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
呉羽梨「豊水」の出荷始まる
ナシの産地富山市の呉羽地区では、『幸水(こうすい)』に続く主力品種『豊水(ほうすい)』の出荷作業が、3日から始まりました。 富山市吉作(よしづくり)にあるなのはな農協の呉羽梨選果場では、収穫されたばかりの『豊水(ほうすい)』が次々と運び込まれ、品質ごと ... «チューリップテレビ公式サイト, sept 15»
2
やまぐちブランド:「下関豊田の豊水」登録 特産のナシ、70番目 生産者ら …
下関市豊田町の特産のナシ「豊水ほうすい)」が、県内で生産される農水産物や加工品のうち優れた商品を認定する「やまぐちブランド」に登録され「下関豊田の豊水」と命名された。同市豊田町の豊田梨選果場で28日、ブランド登録証の交付式と豊水を全国に ... «毎日新聞, août 15»
3
JAL、4月は徳島特集 地域活性化「ジャパンプロジェクト」
国内線ファーストクラスで2014年10月から提供を再開した「こだわりの日本酒」では、三好市の酒蔵、芳水酒造の「芳水ほうすい)特撰仕込 純米大吟醸」を用意。国内線全線のクラスJと羽田-徳島線の普通席では、県産すだちを使用したたJA全農とくしまの ... «Aviation Wire, mars 15»
4
「李娜は漢奸(売国奴)」 日本の大会出場に批判殺到
李娜以外にも、鄭潔(ていけつ)(29)、彭帥(ほうすい)(26)の2人の中国人選手が出場した。 日中間で尖閣問題が過熱し始めてから、バドミントンのヨネックス・オープンなど、日本で開催される国際大会への出場を取りやめる中国人選手が続発している。日本人 ... «MSN産経ニュース, sept 12»
5
[AMショー2011]華麗な技に観客も熱狂。夢のカード連発の「バーチャ …
ホームステイアキラ選手は準決勝からの勢いに乗ったのか,決勝戦でも圧倒的な強さを見せる。1ラウンドはとまりおん選手を壁際に追い込んでの猛攻が炸裂。2ラウンドはなんと,対戦ではレアめなジャンプしてのダウン攻撃,撃崩捶(げきほうすい)で決着。 «4Gamer.net, sept 11»
6
国際情勢分析】なぜ中国人は李娜が好きなのか?
李娜は尊敬に値する先駆者だ」。3年前、李娜、鄭潔(ていけつ)(27)、彭帥(ほうすい)(25)ら女子テニス選手は、挙国一致の強化システムから離脱した。自分で生計を立てることを許可された。李娜のこのような“反逆行為”は、胸部に入れたバラの入れ墨のよう ... «MSN産経ニュース, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐すい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur