Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばっ‐け" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばっ‐け EN JAPONAIS

ばっ
baxtuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばっ‐け EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばっ‐け» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばっ‐け dans le dictionnaire japonais

【House】 C'est une maison séparée de la maison principale. Succursale C'est aussi la maison la plus éloignée de la famille principale. D'accord. ばっ‐け【末家】 本家から分かれた家。分家。また、本家から血縁の最も遠い家。まっけ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばっ‐け» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばっ‐け


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばっ‐け

ばっ‐
ばっ‐かく
ばっ‐かん
ばっ‐
ばっ‐きょ
ばっ‐きん
ばっ‐け
ばっ‐
ばっ‐こう
ばっ‐さい
ばっ‐
ばっ‐しゅ
ばっ‐しょう
ばっ‐すい
ばっ‐せき
ばっ‐せつ
ばっ‐せん
ばっ‐そう
ばっ‐そく
ばっ‐そん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばっ‐け

あし‐の‐け
あだ‐け
あつ‐け
あぶら‐け
あま‐け
いたい‐け
いや‐け
いろ‐け
ちゃっ‐け
ちゃめっ‐け
っ‐け
ねこっ‐け
っ‐け
っ‐け
っ‐け
っ‐け
っ‐け
っ‐け
やまっ‐け
っ‐け

Synonymes et antonymes de ばっ‐け dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばっ‐け»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばっ‐け à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばっ‐け

Découvrez la traduction de ばっ‐け dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばっ‐け dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばっ‐け» en japonais.

Traducteur Français - chinois

后盾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apoyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Backing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समर्थन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддержка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apoio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতান্বয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

support
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengudaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterstützung
180 millions de locuteurs

japonais

ばっ‐け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세상에 케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aeration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủng hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றோட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळती हवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havalandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostegno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podkład
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sprijin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστήριξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Säkerhets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

backing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばっ‐け

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばっ‐け»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばっ‐け» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばっ‐け en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばっ‐け»

Découvrez l'usage de ばっ‐け dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばっ‐け et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ばっけのおねんね: 詩集風のうた水のうた遠野の子たち - 78 ページ
詩集風のうた水のうた遠野の子たち 阿部充 78 道草しようとさそいをかける帰りの道で待ちぶせしてて夕日のやつはとっても意も惡止まればかげをのばして見せるつかずはなれず並んで走り今度は夕日とかけつこ比べ力 3 ^ '力げ 3 みあ. ^ /ずにさせて道草 ...
阿部充, 2006
2
マレイの風: 異文化の宝庫マレイシアから - 37 ページ
ァマ(お手伝い)のラ—ニさんの娘で今年十二歲になるマンジュウは、この日のために断食していて、当日の夜 X し市内のお寺から、ミルクの入った壺を頭の上に載せて、歩いてバッ—ケ—ブまでやって来ることになっていた。私は妻と二歳になったばかりの息子を ...
加藤誠, 2002
3
日本産蝶類分布表 - 60 ページ
... 靖( 1 ^〕,岐阜蝶の分布を記す(昆虫肚界, 6 (お: 351 〜 356 :〗〔南村山郡宝沢,飽海郡鋭音寺村,一条村〕南波克治( ^ 0 3 ) ,ギフテフの採集(昆虫世界, 7 (6) : 260 〔北村山郡捋岡町字湯沢及ぴ大〔秋田高校生物部〕( 1956 ) ,八幡平植物昆虫調査報告(ばっけ, ...
白水隆, 1958
4
スウェーデンはなぜ強いのか: 国家と企業の戦略を探る - 19 ページ
スウェーデン企業の CSR に関しては丶ワ'旨口のの”の旨の興のロけ〇七の〇〇代尼〇鳥陣けのの〇の鱗闔}民のの七〇ロの仲び口働け ... 廿ヘばっけで”丶丶零看彗. ... 〇っ伽丶〉弓匠のの出白のけのの住の口碑の対の離離のっ白の口のの門口のの凶 N。.
北岡孝義, 2010
5
サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 71 ページ
ゝ丶ゝい、けん、ゝで`ばんおも')「ばっケ]ムにつしてはしろんな意見か出ました。みんなが一番いいと思っ一,丶〝つぎ〟ゝ、ぜんりょくしっそう、政たのはトイレそうじてす。次カハーフウェイ・ラインまでの全力疾走です」私丶丶ゝ〝ゝゝゝ、こ、ヾゝ叔サーシヤカにやにや ...
ミッシェルコックス, 2013
6
カリキュラムをつくる - 第 9 巻 - 209 ページ
ク(実地見学)三橋昭子わたしたちは、日吉倉新田の道からやけ山とんがり台地のがけへ行ってみたら、貝がらばっけの地そうはみんな一れつにならんでいたけれど、とんがり台地のがけはなみみたいになっていた。地そうのならびかたは貝がらばっけのとやけ山 ...
中野光, ‎佐藤学, ‎小熊伸一, 1993
7
遠くて近い国マレーシア - 87 ページ
このお祭りは、マレ 1 半島のバッ—ケ—ブ(ヒンズ—教の中心となっている)で毎年一月の末か二月初めの満月の日に、盛大に行なわれる。バッ—ケ—ブとは、「一マイルの洞窟」という意味で、外からみるとジャングルに覆われた山のテッべンにできた鍾乳洞で ...
山口三千也, 2002
8
じゃぽん奴隷(エスクラーブ)異聞 - 103 ページ
キリシタンもそのくらいのお慈悲はあるだろう」ミケルは源造を睨みっながらも、懐から鍵を取り出し、しぶしぶ源造に投げっけた。「わかった。これで鎖を外してやれ」奴隸からキリシタンの慈悲を問われては返す言葉もない。ミケルはばっが悪そうに、弱って顔を ...
小林昌彦, 2000
9
ゴキブリだんごの秘密: なぜ売れるのか、なぜ高収益か
社会活動や講演活動を積極的に行なう。口國け〟ばっけも〟丶丶看彗彗.っ m ロ繍 mm 休の・ n 。' ]む國'白陶ロ=抽出離〇園け軸口仲の陣体の・〇〇・」で〈事業内容〉ゴキブリキャップ(通称ゴキブリだんご)、薬用ブラモンド(育毛剤)、ナメタジキラー、チューモァ S ...
松岡浩, 2006
10
松下幸之助発言集ベストセレクション第三巻景気よし不景気またよし - 第 3 巻
電子書籍版ばっけで〟丶丶看看葛・む廿む・の。. ]む丶典繍叫っ鱗陣}丶製作日〟一一〇一一年四月一日本書の無断複写(コピー)は著作権法上での例外を除き、禁じられています。 この電子書籍は、 PHP 文庫『景気よし不景気またよし』一九九六年三月一五日 ...
松下幸之助, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばっ‐け»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばっ‐け est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
被災窯元に陶芸学ぶ 親子でカップ作り
亘理伊達家ゆかりの末家(ばっけ)焼の再興に取り組む、ひろ窯の加藤文夫さん(65)、ひろ子さん(61)夫妻が指導。ひも状に伸ばした粘土を重ねる手法を学んだ親子らは、慣れない手つきで世界で一つだけの器作りに打ち込んだ。作品は窯で焼き上げ、2カ月 ... «河北新報, sept 15»
2
三代目、打倒ランニングマン
打倒ランニングマン!!」と三代目JSBのヒット曲「R.Y.U.S.E.I.」で話題のパフォーマンス「ランニングマン」超えを宣言。登坂は「自分で言っちゃう…。そうとうハードル高いですよ」と苦笑い。岩田は初めて振り付をみたときに「ばっけちり、はまった」と手応えを ... «デイリースポーツ, août 15»
3
<その先へ>窯元再興 両親の力に/若い感性で作陶没頭
約300年前から亘理伊達家に伝わり戊辰戦争の際に途絶えた「末家(ばっけ)焼」を両親が1985年に再興。伝統工芸の復活に力を尽くす姿をまり香さんは幼少期から見てきた。同じ道を志し京都府陶工高等技術専門校(京都市)への進学目前で震災に遭った。 «河北新報, mai 15»
4
花粉症に効果を発揮!万能薬にもなる春の使者とは<オーガニック美人 …
東北では“ばっけ”と言ったりします。花粉症予防として見つけたのですが、この山菜とにかく万能! 腸・肝臓・腎臓・胃・骨・貧血・メタボ予防・アンチエイジング・デトックス。全てに良い効果を発揮してくれます。 ふきのとうはキク科の多年草。旬は寒冷地で3~4月。 «モデルプレス, mars 15»
5
知って感じる映画
アズキのマフィン、ばっけ味噌、つくしの佃煮、塩マスとノビルと白菜の蕾菜のパスタなどなど、そこで採れる食材を活かした料理やお菓子がおいしそう! いや、きっと本当においしいはず。 「リトル・フォレスト」のキャッチコピー“生きる=食べる=作る”というフレーズ ... «EICネット, févr 15»
6
MOVIE|自然の恵みを食べて、生きる力を充電する春夏秋冬の4部作 …
畑でとれたトマトを使ったパスタ、山で採ったくるみの炊き込みごはん、温かいひっつみや小豆を入れて焼いたマフィン、ふきのとうを使ったばっけ味噌など、原作に登場する料理が忠実に再現されているのも見どころのひとつだ。 主人公のいち子役には、若手実力 ... «OPENERS, août 14»
7
味噌の消費額日本一の熊本市 日本で唯一「味噌天神」がある
例えば、第3位の盛岡市(2476円)には麺どころである盛岡三大麺のひとつ、「じゃじゃ麺」という肉味噌ときゅうりネギをかけた汁なし麺が有名だが、この地域では、はしりのふきのとうを刻んで、味噌や砂糖、みりんで練りあげた「ばっけ味噌」や、同様に焼きうにを ... «NEWSポストセブン, oct 13»
8
秋田・千秋公園内を回りダンス観賞-動物の精霊をダンスで表現
開催時間は17時~19時。参加無料。参加希望者は、17時に旧料亭「割烹・松下」(同公園内)に集合する。 秋田・千秋公園内の旧料亭で雑貨マーケット、手作り作家ら30組出店(秋田経済新聞) · 秋田のアートイベントまとめたフリー紙「ばっけタイムズ」-見どころ ... «秋田経済新聞, oct 13»
9
原田知世 “復興の器”でコーヒーブレークを
女優の原田知世(45)が16日、宮城県亘理郡の窯元「末家(ばっけ)焼ひろ窯」で行われた味の素ゼネラルフーヅ(AGF)の「<ブレンディ>東北 器の絆プロジェクト2013」の立ち上げ式に参加した。 同プロジェクトサポーターに就任した原田は、東日本大震災で ... «スポーツニッポン, mai 13»
10
秋田のモデラーがミリタリー模型展-リアルなジオラマなど50点披露
... 旭川で「和食給食」講習会 · 広島空港、初のLCCは香港 · 全日プロレス弘前市民と交流 · 芝工大のミスコン候補 · 天王寺でライオンの誕生日会 · 和歌山大学で講談師が語る · 大阪子育て大使にスヌーピー · 秋田で「ばっけ隊」募集秋田で冒険家の壮行イベント ... «秋田経済新聞, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばっ‐け [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ha-ke-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur