Signification de "は‐じとみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE は‐じとみ EN JAPONAIS

は	‐	じ	とみ
ha		zi	tomi

QUE SIGNIFIE は‐じとみ EN JAPONAIS

définition de は‐じとみ dans le dictionnaire japonais

Hitomi 【Halfway】 Pendre la moitié supérieure vers l'extérieur \u0026 thinsp; (tsubo) \u0026 thinsp; Levons-la et la moitié inférieure est ajustée dans un hatcho \u0026 thinsp; (shitomi) \u0026 thinsp; [Supplémentaire] Un autre titre d'un titre de chanson.

は‐じとみ【半蔀】 上半分を外側へ吊 (つ) り上げるようにし、下半分をはめ込みとした蔀戸 (しとみど) 。 [補説]曲名別項。

TRADUCTION DE は‐じとみ

Découvrez la traduction de は‐じとみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de は‐じとみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «は‐じとみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 该Jitomi
• Traducteur Français - espagnol: El Jitomi
• Traducteur Français - anglais: The Jitomi
• Traducteur Français - hindi: Jitomi
• Traducteur Français - arabe: غير Jitomi
• Traducteur Français - russe: Jitomi
• Traducteur Français - portugais: o Jitomi
• Traducteur Français - bengali: Jitomi হয়
• Traducteur Français - français: le Jitomi
• Traducteur Français - malaisien: Jitomi adalah
• Traducteur Français - allemand: die Jitomi
• japonais: は‐じとみ
• Traducteur Français - coréen: 는じとみ
• Traducteur Français - javanais: Jitomi punika
• Traducteur Français - vietnamien: các Jitomi
• Traducteur Français - tamoul: Jitomi உள்ளது
• Traducteur Français - marathi: Jitomi आहे
• Traducteur Français - turc: Jitomi olduğunu
• Traducteur Français - italien: il Jitomi
• Traducteur Français - polonais: Jitomi
• Traducteur Français - ukrainien: Jitomi
• Traducteur Français - roumain: Jitomi
• Traducteur Français - grec: η Jitomi
• Traducteur Français - afrikaans: is Jitomi
• Traducteur Français - suédois: den Jitomi
• Traducteur Français - norvégien: den Jitomi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐じとみ»

Découvrez l'usage de は‐じとみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec は‐じとみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 43 ページ

前に「御^びわリきの比」と有リ 0 網代琅は女なども^る物なれぱ、睢とも知らせじとて乘用マ 38 かはリて「いかではたか 1 リけんと思ふ ... すばたけたかき卒はわらじと思ひやるなリ 0 立ちさまよふらん〔 IX 〕はじとみの上よリ見ゆる女^、; :け髙きやうに思ひやる也。

永井一孝, 1927

日本類語大辞典 - 51 ページ

G くるるど「概戸』(概のある戸)。「の)。 G さんど 1 機戸』(表より横に様を入れたるも C しとみ一部』(日よけ文は風雨を除けるため上よりおろしたっるもの) Og しとめ。<っりじとみ「吊部一(つりあげおくもの) O あげじとみ(揚部)。<こじとみ「小菊部一(小形のもの) O ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

枕草紙通釋 - i ページ

只今まかりいづるを、きこゆべき事^んある」といへぱ「みるべき事ありて、うへにるんのぽり侍る。そこにて」といひてやり、局はひきもやあけ給はんと、心ときめきして、わづらはしければ、梅壺の東面のはじとみ洧少钠言枕草紙通釋八十四段二百六十七 八十四段 ...

武藤元信, 1911

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 292 ページ

二八一 0 5 ^一一 81 七 8 八はしたなるおほはしためはしちかうながはしちかくてはしち力く^I はしぢかなるはしつかた 0 はじとみはじとみはおろはしにはしに、これはしのかたにはしのかたにつはしのもとのさ清ばしらと椅姬 10 013、 10 さ一^ -はし姬の心をく ...

折口信夫, 1929

枕艸紙: 全 - 3 ページ

... 1-ーラ二二七ノ七二 17 四阿屋新に叙厣したる人板敏—「板敷」^見よいたづらなる板屋「家は」いみじうしつらひたる大なるかうし ... ん棚厨子二ー七丄;立蕻—「立都」, ^見よたてじとみ對—「對」^見よ住まぬ一九一一一ノー寢殿二ラー一都一さ二 0 三尺の几帳一 ...

鴨長明, 1911

論語講義 - 83 ページ

富を求めぬに富が來る害 1 はじとみもとよ仁こん 1 :もと仁- . .んとみもあとみくはすの素養は我國體を支持するに適當なる畢問なるを證して餘りあろ所以を知るに足らんか。そや 1 れがこくたいしぢてき仁つもんしよ 5 4*1 4 81 んし|!士をして一身の富貴榮達を忘れ ...

尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

逆引き同類語辞典 - 272 ページ

(しとみのある小さい窓) 3 はじとみ、:卩、」(上下に分かれスようにしたしレみ) 4 確実醉,た不確実:な報道キ 3 1 ^ ^ ?証言は I 相半よ^する(虚は 0 そつ。結実 I "、がなるもたわ「,実一^伊—た屮現実そ:お^ ^る I ^故^ 3 有^ (ゆう. .そぐ) 2 口実け^作ってなま 4 史実神^ ...

浜西正人, 1993

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 833 ページ

北原保雄, 1993

Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 73 ページ

がた 0 めで閉えんも 1 めできこ 0 ^さまな 0 -けり—神あ 0 こめしとみの 1 かのしわたりなれど I 0 はかなき—はかなかりしとまりて. ... なども 0 ほのかに—ほのかにても 0 ^よりけに—ほたるより 0 火のひかり—火のひかり 0 ^々より I 「より」ナシ 0 はじとみは I し ...

Murasaki Shikibu, ‎Tadayoshi Imaizumi, 1944

讃岐典侍日記全註解

小半都」は、小さなはじとみ」である。「はじとみ」とは、下半を柱の間にはめこみの都にして、た。〇黒戸の小半雜—黒戸の御所の東面に設けられた小半都。この小半都の前は前栽になって、そこに御溝水がる。 0 皇后宮おはししを云々—先帝御在世中には、皇后 ...

玉井幸助, ‎讃岐典侍, 1972

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «は‐じとみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme は‐じとみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

能「半蔀」の解説、実演講座…梅若玄祥ら

横浜能楽堂（横浜市西区）は９月１９日午前１０時半から、初心者向け講座「梅若玄祥のスリーステップで学ぶ能」を開く。 「源氏物語」の夕顔を題材にした能「 半蔀 （ はじとみ ） 」をテーマに、文学研究者、歌人、能楽師が、それぞれの視点で解説、実演を試みる。 «読売新聞, août 15»

【美人学芸員・太田在のミュージアム探訪】建築の進化が分かった春の …

総檜造りの高床式純木造寝殿造り簀子縁の中央からは１８段にもなる階段を有していて、まさに日本の宮殿建築の様式を見事に伝え ... 紫宸殿」と進んで行くにつれて新しい時代の建物になってきており、外との仕切りが「しとみど」「はじとみど」「引き戸」「障子」と ... «ZAKZAK, mai 15»

能楽座自主公演「抜殻」

片山幽雪の休演で能「半蔀（はじとみ）」は梅若玄祥が代わった。不調で足が利かないものの体幹を厳しく保つ舞いぶりには一切の無駄が脱落。天才肌の玄祥の本質は確実な仕事をぬかりなくしおおせる優れた職人性にある。野村万作の小舞「金岡」が傑作。 «日本経済新聞, sept 14»