Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "は‐すい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE は‐すい EN JAPONAIS

すい
hasui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE は‐すい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de は‐すい dans le dictionnaire japonais

Plaisir 【rupture】 [nom] (thru) briser la membrane de l'œuf contenant le fœtus et le liquide amniotique et de décharger le liquide amniotique. Se produit habituellement pendant l'accouchement. は‐すい【破水】 [名](スル)胎児や羊水の入っている卵膜が破れ、羊水が排出されること。ふつう分娩に際して起こる。

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC は‐すい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME は‐すい

は‐
は‐じお
は‐じし
は‐じとみ
は‐じゃ
は‐じゃく
は‐じゅう
は‐じょう
は‐じらみ
は‐じろ
は‐す
は‐
は‐ずえ
は‐ずれ
は‐せい
は‐せお
は‐せん
は‐
は‐ぜせり
は‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME は‐すい

‐すい
かい‐すい
かく‐すい
かさんかすいそ‐すい
かそう‐すい
かっ‐すい
かん‐すい
かんろ‐すい
がい‐すい
がいよう‐すい
がっ‐すい
‐すい
きく‐すい
きっ‐すい
きも‐すい
きゅう‐すい
きゅうはい‐すい
きょ‐すい
きょう‐すい
きょうにん‐すい

Synonymes et antonymes de は‐すい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐すい»

Traducteur en ligne avec la traduction de は‐すい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE は‐すい

Découvrez la traduction de は‐すい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de は‐すい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «は‐すい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吸吮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La Succión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Sucking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूसने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و المص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сосание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Sucking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বজাতীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La succion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Saugen
180 millions de locuteurs

japonais

は‐すい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형편 없어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Sucking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Succhiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ssanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Смоктання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το πιπίλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die suig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den sugande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den suger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de は‐すい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «は‐すい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «は‐すい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot は‐すい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐すい»

Découvrez l'usage de は‐すい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec は‐すい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 41 ページ
その日は、人工的に波を作り出すことのできる造はすいそうみず)つ,こしらじっけんおこな波水槽で、水がどのように動くのかを調べる実験が行われた。`ぱ。ょ)離ながおおぞうすいそうみず、ゝは、すいちゅうい。カラス張りて横長の大きな造波水槽に水か張られ ...
学研教育出版, 2013
2
すいはんきのあきやすみ
人気コンビがおくる「わがままおやすみ」シリーズ第4弾!運動会の日、お母ちゃんがお弁当をつくろうとしたら、すいはんきのふたが開かなくなってしまった。そして突然、す ...
村上しいこ, 2010
3
スキンケアのプロが教える 30代からの肌づくりBOOK:
泌かまにすかすい呂ま」まて風いといしお捕こが出はをう方をち養補う物た栄をい廃。私は養と老す、要栄」らで日必るい自要毎ていいて必なしてでしりんをし当をはそ事足適謝っ月几力アップのために水分補給は不可欠“蒸発しにくくする”ということです。“保つ"ニ ...
長嶺里美, ‎All About 編集部, 2013
4
死んでたまるか、もっと生きるぞ!: 重症急性膵炎からの生還 - 110 ページ
1 : 8 すい炎の, ? ^ちある. ^。重症になれば、すい 1 ^けでなく、 0^ 15 及ぶ。# 8 に^して、死にいたることちある。働^ &りの四十代、五十代の 18 で、ぉ酒を飲む人、胆朽がある人はとくに気をつけなけれぱいけない。技^害、芒い治まわ開発されている。: : :ころの ...
幸田正浩, 2001
5
辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術:
いずもすいぎようし v ような「辞書環境」を整えておけば、ことばをすぐ確認する習慣がつき、使える語彙が増えていきます。 現在、多くの国語辞典のアプリ版が. 「島根県出雲市の寺で、今年 1 年の安泰を願って水行が行われました」と言っていました。私自身は、 ...
飯間浩明, 2015
6
京都の寺と神社
ただし、どこも桜の名所なので、そのシーズン以外はすいている、ということです。□仁和寺普段は国宝の金堂内は拝観できませんが、境内だけなら無料です。仏像などがある宝物殿の拝観も期間限定です。仁和寺御殿と呼ばれる一角は、常時拝観可能です。
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
7
邪馬台国は三重県にあった - 72 ページ
いせこくけんじょうひんすいぎんしんしやしょくにほんぎしるこん伊勢国からの献上品に、水銀や辰砂があつたことが『続日本紀』に記されている。『今じやくものがたりし 4 ういせすいぎんせつわにわとうじょうひと昔物語集』にも、伊勢の水銀にまつわる説話が一一話 ...
直井裕, 2002
8
金色夜叉
第二章一村十二戸、温泉は五箇所にわ涌きて、五軒の宿あり。ここに清琴楼と呼べるは、南にあた方りてははきがわ箒川のゆる緩くめぐ廻れるかわら磧に臨み、ふ俯しては、すいせき水石のりんりん々(は「鄰」の「おおざと」に代えて「巛の波が 2 本」 )たるをもてあ ...
尾崎紅葉, 1920
9
フィアンセの秘め事: ラブ&ビジネス - 61 ページ
おなかはすいていないから』アッシュがいなくなると、メロディはふたたび横になって目を閉じた。また眠ってしまったらしく、ドアが開いた音で警いて目が覚めた。運転席に座ったアッシュは、手にした袋からハンバーガーを出し、フライドポテトをカップホルダーに置い ...
ミシェルセルマー, 2011
10
甘いリフレイン - 11 ページ
ワシントンを出てからはすいていて、快適なドライブだったわ』「でも運転しっぱなしで疲れたでしょう。さあ、中に入って腰をおろして』内装を変えたのね。バネッサは母について家に入りながら思った。重々しい印象を与えていた黒っぽい壁紙は温かい感じの ...
ノーラ・ロバーツ, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «は‐すい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme は‐すい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三津五郎 すい臓がんだった…切除し経過良好「また元気な姿を」
同日に三津五郎はすい腫瘍のため、治療を受けることを発表し、9月は休演した。 この日の会見では経過も説明。7月に受けた健康診断で腫瘍が見つかり、8月末に都内の病院に入院、9月3日にすい臓すい体尾部にできた腫瘍を切除。「残念ながら悪性だった」 ... «スポーツニッポン, oct 13»
2
第32回 お酒の飲み過ぎはすい炎の原因に
アルコールを習慣的に飲んでいる人が過去に強い上腹部痛を経験し,最近も食後の上腹部痛や背部痛がある,となると,すい臓の病気である「慢性すい炎」の可能性があります。 慢性すい,すい臓の中を走っているすい管(細いチューブのようなもの)が,何回 ... «ITpro, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. は‐すい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ha-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur