Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はち‐ぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はち‐ぶ EN JAPONAIS

はち
hatibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はち‐ぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はち‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はち‐ぶ dans le dictionnaire japonais

Hachibu 【huit minutes】 [nom] (sul) 1 minute \u0026 thinsp; (Ichu) \u0026 thinsp; 8 fois. \u0026 # x32d0; 8,8% de 10 minutes. Huitième minute \u0026 # x32d1; 8.2 / 100 Ne vous mettez pas à l'écart. Hachibu 【Partie 8】 Abréviation de "Huitième Partie". はち‐ぶ【八分】 [名](スル)1 一分 (いちぶ) の8倍。㋐10分の8。8割。8分目。㋑100分の8。2 仲間はずれにすること。
はち‐ぶ【八部】 「八部衆」の略。

Cliquez pour voir la définition originale de «はち‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はち‐ぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はち‐ぶ

はち‐の‐こ
はち‐の‐こし
はち‐の‐じ
はち‐の‐す
はち‐はち
はち‐ひらき
はち‐ひんし
はち‐びたい
はち‐びょう
はち‐ふくでん
はち‐ぶ
はち‐へい
はち‐へいじ
はち‐
はち‐ぼうず
はち‐ぼく
はち‐まい
はち‐まえ
はち‐まき
はち‐まん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はち‐ぶ

あい‐ぶ
あみだ‐ぶ
あわ‐ぶ
あん‐ぶ
‐ぶ
いと‐ぶ
いん‐ぶ
う‐とう‐ぶん‐ぶ
‐ぶ
‐ぶ
えい‐ぶ
えん‐ぶ
‐ぶ
かい‐ぶ
かいもう‐ぶ
かく‐ぶ
かふく‐ぶ
かん‐ぶ
かんぜ‐ぶ
がい‐ぶ

Synonymes et antonymes de はち‐ぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はち‐ぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はち‐ぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はち‐ぶ

Découvrez la traduction de はち‐ぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はち‐ぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はち‐ぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

碗驼峰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

joroba Tazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bowl hump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाउल कूबड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم عاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чаша горб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bacia corcunda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোল বিভাগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bosse Bowl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jabatan Bowl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bowl Buckel
180 millions de locuteurs

japonais

はち‐ぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화분 부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

departemen Bowl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướu Bowl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுல் துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाडगा विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çanak departmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciotola gobba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miska garb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чаша горб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bizon Bowl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπολ καμπούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

departement Bowl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skål puckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bowl hump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はち‐ぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はち‐ぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はち‐ぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はち‐ぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はち‐ぶ»

Découvrez l'usage de はち‐ぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はち‐ぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
村八分の記: 少女と真実 - 44 ページ
少女と真実 石川さつき. いと思うのですが、これを訴えるのと、すでにわたしが訴えてしまった選舉の不正— —しかもそれが似人的な逮反ではなく隣組組織を通じての悪質なものであった點をわたしは强調したい— — .を^えることを 13 : 1 視してほしくありません ...
石川さつき, 1953
2
逆引仏教語辞典 - 184 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 833 ページ
通往赤衣ズ^畎く 5 ' [復切料風び 1 ^切切符切^一符符^ ^神おくちちぶ【奧秩父】にちぶ【日舞】はちぶ八分はちぶ(八分) II 村(や目(め丫はちぶ八部】めはちぶ【目八分】はらはちぶ【腹八分】むらはちぶ【村八分】まちぶ【町^】もちぶ【持分】もちぶ【持夫】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本隨筆大成: 第三期 - 18 ページ
第三期 関根正直, 和田英松, 日本隨筆大成編集部, 田辺勝哉 5 の托鉢の勧進となれり。そ 5 た V はつくわんじん八分なり。彼一尺八寸の喧嘩道具の尺八は、楽器にあらず。今は僧徒の器となりて、本寺さへ出来たり。具とは、音律いたく異なり。其人うせて後は、 ...
関根正直, ‎和田英松, ‎日本隨筆大成編集部, 1929
5
敎行信證訓註 - 85 ページ
山辺習学, 赤沼智善 I 一一一 1 マなはちぶく^ -おして^牛ん度す。もしぶく^想して衆生^度すればすなはちか闳の大^心^う。 I し& ^の大んぅること^う。もし辨ォ無降礙^うれば、すなはちよく挺邊の法^関弒す。もしよく. ^の法 4 ^沆マれば^一 1 ^一 1;」住^みれ.は、す ...
山辺習学, ‎赤沼智善, 1922
6
CentOS5で作るネットワークサーバ構築ガイド - 879 ページ
はち. " ) 7 バックアップを実行する。はち-ら) 8 必要に応じて自動バックアップの設定を行う。はちで)リ人、、リク! 7 ップサーバ側(データのリストア) 1 適切なテープに変更する。はちぷ. " ! ) 2 テープを巻き戻す。はちぶン) 3 データを取り出し、必要に応じてクライアン ...
サーバ構築研究会, 2010
7
切腹論考
これが、「はち」である。八部とか蜂、鉢、八弥いろいろ当て字されるが、戦国期は足軽。江戸時代は「御用ッ」「御用ッ」と棒や十手をふり廻し、牢獄吏も司っていたし、町方や番太郎もこれである。だから前述したが映画や芝居で、「おのれ不浄役人めッ」とか「不浄 ...
八切止夫, 2014
8
繪本南總里見八犬傳 - 第 1 巻 - 55 ページ
そは虚無僧尽八にて。長。は一尺八寸也。この笛は赤異にして。一尺八分ならんと見ゆれば。必古山里。といふ一首の歌を。高時績にしたる地。小文吾つら 7 〜これを見て。われ 6 赤いとはやくより。尺八をこむそうさくはちはまたこといっしゃくはちぶかからずここ ...
瀧澤馬琴, 1909
9
信長殺しは、秀吉か:
もし、それにそむくような不逞な男は、人買いの手で他国ヘ売りとばされてしまうような格別の土地柄で、他村とは、まったく婚姻もっき合いも一切しないから、ヘ村はちぶ〉などと云われているが、ここの男共は、幼い頃より、口やかましい女に厳しく躾られ「どんな ...
八切止夫, 2014
10
仏像のお医者さん: 誰も知らない仏像修復のウラ話 - 34 ページ
そのときは、盗難にあった可能性を考えつつも、単独で祀られることもある仏像や、如来以外とグループを形成する仏像を類推していくことになる。てん.ぞう天部(尊格の低い神)像やその他の仏像などに関しても考え方は同じで、釈迦如はちぶしゆうじゆうだい ...
飯泉太子宗, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はち‐ぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はち‐ぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
貴重な「迦楼羅」の全身描かれた光背発見 三木で公開
仏教の守護神である天竜八部衆(てんりゅうはちぶしゅう)の一神で、金色でワシに似ていて竜を取って食うとされる。仏像の背後の装飾は光背(こうはい)といい、仏身から放射される光明を表す。 同院の岡本孝道住職(79)によると、京都市で開かれている名宝 ... «神戸新聞, avril 15»
2
【LC秘密調査】エッチの予感!女性が行うべき3つの準備
段取り八分はちぶ)」という言葉があります。これは「物事(仕事)は準備を完璧にこなしておけば8割は終わったも同然」という意味で使われます。エッチに当てはめるのは味気なさすぎるかもしれませんが、少なくとも準備をすることで自信を持って臨むことはでき ... «モデルプレス, déc 13»
3
【コラム】新・OS X ハッキング! 第104回 OS Xの音声入力、知られざるワザ
ただ「おんぷ」と読み上げると、「♪」(八分音符)が入力される。しかし「はちぶおんぷ」と読み上げると、なぜか「」(四分音符)が入力されてしまう。「しぶんおんぷ」と読み上げると「♪」が入力されるので、おそらくクラウド上の音声認識エンジンが四分音符と八分音符を ... «マイナビニュース, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はち‐ぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hachi-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur