Signification de "はち‐ざかな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はち‐ざかな EN JAPONAIS

はち	‐	ざかな
hati		zakana

QUE SIGNIFIE はち‐ざかな EN JAPONAIS

définition de はち‐ざかな dans le dictionnaire japonais

Sauce au miel 【poterie】 Servir le saké en sauce \u0026 thinsp (poisson) \u0026 thinsp; Aussi, la cuisine kaiseki, sur le poisson grillé.

はち‐ざかな【鉢肴】 鉢に盛って出す酒の肴 (さかな) 。また、懐石料理で、焼き魚のこと。

TRADUCTION DE はち‐ざかな

Découvrez la traduction de はち‐ざかな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はち‐ざかな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はち‐ざかな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 八Zakana
• Traducteur Français - espagnol: Ocho Zakana
• Traducteur Français - anglais: Eight Zakana
• Traducteur Français - hindi: आठ Zakana
• Traducteur Français - arabe: ثمانية Zakana
• Traducteur Français - russe: Восемь Zakana
• Traducteur Français - portugais: oito Zakana
• Traducteur Français - bengali: আট Zakana
• Traducteur Français - français: huit Zakana
• Traducteur Français - malaisien: Hachisaka
• Traducteur Français - allemand: acht Zakana
• japonais: はち‐ざかな
• Traducteur Français - coréen: 여덟ざかな
• Traducteur Français - javanais: wolung Zakana
• Traducteur Français - vietnamien: tám Zakana
• Traducteur Français - tamoul: எட்டு Zakana
• Traducteur Français - marathi: आठ Zakana
• Traducteur Français - turc: Sekiz Zakana
• Traducteur Français - italien: otto Zakana
• Traducteur Français - polonais: osiem Zakana
• Traducteur Français - ukrainien: вісім Zakana
• Traducteur Français - roumain: opt Zakana
• Traducteur Français - grec: οκτώ Zakana
• Traducteur Français - afrikaans: agt Zakana
• Traducteur Français - suédois: åtta Zakana
• Traducteur Français - norvégien: åtte Zakana

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はち‐ざかな»

Découvrez l'usage de はち‐ざかな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はち‐ざかな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戶語大辞典 - 808 ページ

文化八年.客者評判記「打揶の場にいたりて、.罰があたると! II しるは、心にもなき悪態なるべし」 I が集化る前条 1 に同じ。文化三年-船頭深話「 ... 盛って出す焼魚。文化元年.東海道中膝栗毛一-一上「や 5 ^に大ひらとはちざかなをもってくる」はちじょうじま; ; : : ^ .

前田勇, 1974

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

五品献立例七品献立例九品献立例お通し前菜(ぜんさい)突出(つきだ)し吸物吸物視刺身差味(さしみ)お造り焼物ロ代(くちがわり) -八寸熹もの台の物鉢着(はちざかな)止汁蓋物( 3 たもの)揚物めし酢の物実合(たきあわせ)お新香止汁(とめじる)蒸し物果物めし ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

その食事でいいの？あなたの生き方を変える食育

刺身鉢看(はちざかな) ...焼き物強看(しいざかな) ...煮物止め看・・・原則として酢看(酢の物)、または和え物食事・・・ご飯・止め枕(味噌汁)・香の物(漬物)水菓子・・・果物)・)・つまり、 1 皿 1 皿片付けるという食べ方です。この順番に食べると審をおく時間もあり、 ...

コーゲヨーコ, 2014

日本の酒文化総合辞典 - 53 ページ

恶祝い肴 I いわいざかな祝儀の宴で出す酒の肴。 ... 浦右衛門喜び、豆胡桃熨牛昆布のいはひ肴に盃をおさめける拳『梅花氷裂」第一齣贈り者— —おくりざかな贈り物に仕立てた肴。! 8 これよりこの洪 ... 座も^はしさ祈からにぶしや^ # II はちざかな挟み#に同じ。

荻生待也, 2005

職人ことば辞典 - 137 ページ

ハタハジメ『西陣緣 3 ^ハタバリ〖西陣織】^ハタャ『西陣織】^ハチ鉢〖庭師】庭師が掘りおこした木の根と土とが、一っのかたまりをなしているもの。 1 = 0 ケショウマキ ... ハチマエ鉢前〖料理】器に盛った鉢肴(はちざかな)の手前にあしらうもの。鉢肴の材料に調和 ...

Yūichi Inokuchi, ‎堀井令以知, 1983

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 943 ページ

1 .つて. 5 ^れば」 0 ?二十四舉〕はち-ざ【八座】名一定員が八人であったところからー参識の別称。「摂政、関白、太政大臣、左右の大捋び」、大.中納宫、 I ,七弁、(略)に至まで」〔太平お二〕はち-ざかな I 鉢#】名焼!か^ ?、 16 のさか^ ^鉢に盛ったもの。「ほ^ ?

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

新辞源 - 791 ページ

大ひ: ,ァズキ,ァヮ,麻の八種の 16 物,「かな,はちざかな【,鉢.れ】 2 ^はらに^つて出すさはちじかんろうどうせい【八時^ ^麵制】^ ^一日の労鶴畤間を八畤^に制限する制度。门本では昭和二十二年制定の「労暴基,法」で、はじめて一 8 ~的にこれを採用した。はちじ ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

Meikai kokugo jiten - 95 ページ

名)〔八つのか 0 と六つのひじ〕【文)あら 8 る方面で大相曜をする相子,はちもの 2 【へ外物】(名)一(料〕はちに感つて出すさかな,はちざかな 3 ,二1 。はちもんじ 3 【八文手】(名)一八の手の形, 80 .通乂の通中の足の総み方,ほちや 61 【^茶】(名)はおサ,はちャはち, ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965

にごりえ・たけくらべ

... ゝゆかりカらはつひん竹のあら垣に溺ませたるがお力が所縁の源七が家なり、女房はお初といいて二十八か九にもなるべし、貧に ... てお呉れと太吉は無心に催促する、お前さん蚊が喰いますから早々とお上りなさ ちからわざひどはちざかなうまこしらこむらさき ...

樋口一葉, 1969

大辞林: 漢字引き・逆引き - 353 ページ

三省堂編修所, 1997