Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はい‐り" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はい‐り EN JAPONAIS

はい
hairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はい‐り EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐り» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はい‐り dans le dictionnaire japonais

Pour aller contre la raison. Soyez contraire à la logique. 【Mettez de côté 【nom】 (ス ル) Il deviendra réverbération. はい‐り【背理/悖理】 道理にそむくこと。論理に反していること。
はい‐り【背離】 [名](スル)そむきはなれること。

Cliquez pour voir la définition originale de «はい‐り» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はい‐り


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はい‐り

はい‐やき
はい‐やく
はい‐
はい‐ゆう
はい‐
はい‐よう
はい‐よせ
はい‐よる
はい‐らい
はい‐らん
はい‐り
はい‐りゅう
はい‐り
はい‐りょう
はい‐り
はい‐
はい‐れい
はい‐れつ
はい‐れん
はい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はい‐り

あら‐り
あん‐り
あんあん‐り
あんぽ‐り
いち‐り
いろ‐り
えき‐り
えん‐り
‐り
おもえ‐り
おん‐り
‐り
かく‐り
かひ‐の‐り
かん‐り
かんこう‐り
‐り
がく‐り
がん‐り
‐り

Synonymes et antonymes de はい‐り dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐り»

Traducteur en ligne avec la traduction de はい‐り à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はい‐り

Découvrez la traduction de はい‐り dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はい‐り dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はい‐り» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sí Ri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yes Ri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँ री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم ري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Да Ри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sim Ri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাঁ Ri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oui Ri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk pergi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ja Ri
180 millions de locuteurs

japonais

はい‐り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 습니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya Ri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có Ri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय सश्रम कारावास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet Ri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sì Ri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tak Ri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

та Рі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Da Ri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι Ri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ja Ri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ja Ri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ja Ri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はい‐り

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はい‐り»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はい‐り» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はい‐り en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はい‐り»

Découvrez l'usage de はい‐り dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はい‐り et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わたしのマトカ
北欧の国で出会ったのは薔薇色の頬をした温かい人たちだった。旅にまつわる名エッセイ。
片桐はいり, 2010
2
グアテマラの弟
甘苦い人生もポコアポコ。外国を知らなかった父。家事に明け暮れ続ける母。異国の人となった弟。―旅と家族をめぐる名エッセイ。
片桐はいり, 2007
3
最新選挙立候補マニュアル: 選挙参謀はいりません
本書は近年著者が携わってきた多くの選挙の経験をベースに、選挙マニュアル最新・最強バージョンとして書き下ろしたものである。特に先般の米国大統領選挙やネット解禁も踏 ...
三浦博史, 2005
4
もぎりよ今夜も有難う
映画「かもめ食堂」の初日挨拶で、シネスイッチ銀座の舞台に立ったとき、かつて銀座文化でもぎりのアルバイトをした7年間がキラキラした宝物のように思い出され―。「映画 ...
片桐はいり, 2014
5
こんな大学教授はいりません: 「淘汰の時代」に求められる人材
大学教員の数は高校教員の数に迫る約20万人。超大衆化された大学は大リストラ時代を迎えている。大学にはどんな人材が必要なのか?その基準は何か?明快に答える。
鷲田小彌太, 2012
6
焼き上がり5分前!
パン屋でアルバイトをする、めぐる、さとし、あかりの三人組は『創作パン大賞』に応募することに。大賞賞金・百万円を夢にオリジナルパンづくりに挑戦! ...
星はいり, 2014
7
チェブラーシカ: ピオネールにはいりたい
チェブラーシカはオレンジの箱に入って、南の国から街にやってきました。ワニのゲーナとは、とってもなかよしです。チェブラーシカとゲーナがあそんでいるところへ、かっこ ...
エドゥアルドウスペンスキー, ‎やまちかずひろ, 2014
8
社長室はいりません: やずやの少数盛栄経営
給料手渡し、社内保育園、ドラフト人事に隠し芸大会、楽しさと感動が成長の原点。
矢頭美世子, 2011
9
家庭の煮物に「ダシ」はいりません: 水島シェフの「脱常識」クッキング
「うま味」はすべて、素材が持っている!日本一予約が取りづらい料理教室のシェフが教えるこんなに大事なのに、ほとんどの人が知らない秘密。
水島弘史, 2014
10
悪い魔法使いはいりませんか?
「王子が十八歳になったら呪いをかける!」―悪の魔法使いが、王家に残した予告の年、弟子のスイハはその役目を押しつけられてしまう。師匠の面子のため、使い魔のフクロウ ...
矢貫こよみ, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はい‐り»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はい‐り est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JPEGにDRMはいりません。どうかそのままに
預金通帳をコピーしようとしたら、コピー機のセキュリティ機能が働いてコピーできなかった、なんて経験ありませんか? 書類に含まれているEURion dotsというセキュリティ記号をアプリケーションが検知するとコピーできなくなる仕組みです。コードが画像と一緒に ... «ギズモード・ジャパン, oct 15»
2
雑誌『広告』通算400号!記念イベントでは、片桐はいりさんのトーク …
このたび、創刊400号の記念イベントとして、尾形編集長と、同誌に連載を持つ俳優・片桐はいりさんのトークセッションが開催決定。今号の取材裏話や、知られざる連載裏話など、聴きどころ盛りだくさんの内容となっています。 そのほかにも、通算400号を記念し ... «dot., oct 15»
3
“もぎり嬢”片桐はいり、映画館について熱弁!「もぎりは大事な仕事」
東京映画館 映画とコーヒーのある1日」発行記念イベントが8月23日(日)、東京・キネカ大森で行われ、女優・片桐はいりによる ... 片桐はいり」と書かれたネームカードも常時用意されているほど、度々もぎり行っているため、常連さんは驚きもしなくなったという。 «cinemacafe.net, août 15»
4
野外宴『旅祭』にクラムボン、片桐はいりら、世界一周経験者200人も集結
現在までに明らかになっている出演者は、クラムボン、藤巻亮太、GAKU-MC、SOIL&"PIMP"SESSIONS、トークを行うロバート・ハリス、片桐はいり、たかのてるこ、高橋歩、元『あいのり』出演者ら。さらに、会場には世界一周経験者200人が集結するという。 «CINRA.NET(シンラドットネット), août 15»
5
片桐はいりが『鳥獣戯画』モチーフの舞台に主演、演出はスズキ拓朗
主演を務めるのは片桐はいり。スズキもキャストに名を連ねるほか、当日の公演前にワークショップに参加した子どもたちは、舞台のオープニングに出演することができる。チケットは発売中だ。 なお、同公演は世田谷パブリックシアターによる子ども向けの事業『 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), juil 15»
6
片桐はいり、小林聡美と学生時代の“思い出の地”で舞台あいさつ
18日、ドキュメンタリー映画『アルプス 天空の交響曲(シンフォニー)』の初日舞台あいさつが都内・シネスイッチ銀座で行われ、初の映画ナレーションに挑戦した女優の小林聡美と、芸名が「アルプスの少女ハイジ」に由来するほどアルプス好きの片桐はいりが登壇 ... «シネマトゥデイ, avril 15»
7
向井理、片桐はいり『小野寺の弟・小野寺の姉』BD/DVD発売
互いを大切に思いあう不器用な姉弟にそれぞれ訪れた幸せの行方を描いたハートウォーミングコメディ。アニメ「TIGER & BUNNY」や「映画 怪物くん」「ガチ☆ボーイ」などの脚本家としても知られる西田征史の脚本・演出で自らメガホンをとり、映画監督デビュー! «TOWER RECORDS ONLINE, févr 15»
8
片桐はいり、伝説の"いいとも大遅刻"の真相語る「死んじゃうかと思った」
女優の片桐はいりが、4日に放送されたTBS系トーク番組『ゴロウ・デラックス』(毎週木曜24:41~25:11)にゲスト出演し、伝説の" ... 司会をSMAPの稲垣吾郎が務め、この日は『もぎりよ今夜も有難う』(幻冬舎文庫)の著者で女優の片桐はいりがゲストに招かれた。 «マイナビニュース, déc 14»
9
片桐はいり、向井理との“熱愛報道”のウワサが立たず不満
向井理と片桐はいりが10月30日(木)、映画『小野寺の弟・小野寺の姉』のヒット御礼舞台挨拶に西田征史監督と共に登壇。続編のアイディアを出し合い会場を沸かせた。 本作は西田監督自ら執筆した小説が原作。向井さんと片桐さん主演でまず、原作とは別 ... «cinemacafe.net, oct 14»
10
【インタビュー】向井理×片桐はいり 可哀想で優しい“姉弟”の「不器用な関係」
ママさんバレー~』で仕事をご一緒したときに、西田さんから僕とはいりさんをモデルに小説を書きたいって言われたんですよね。で、小説ができて、それを原作に映画をやりましょうということになって、映画だけじゃもったいないから舞台もやりましょうって、どんどん ... «cinemacafe.net, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はい‐り [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hai-ri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur