Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はかなくなる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はかなくなる EN JAPONAIS

はかなくなる
hakanakunaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はかなくなる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はかなくなる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はかなくなる dans le dictionnaire japonais

Je vais mourir en train de mourir. Pour mourir. はかなくなる 死ぬ。亡くなる。

Cliquez pour voir la définition originale de «はかなくなる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はかなくなる


めでたくなる
medetakunaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はかなくなる

はかた‐にんぎょう
はかた‐の‐つ
はかた‐ひら
はかた‐ぶし
はかた‐わん
はかた‐ドンタク
はかたこじょろうなみまくら
はかな‐ごと
はかな‐だつ
はかな‐もの
はかなし‐ごと
はかな
はかな
はかのかなたのかいそう
はかば‐きどう
はかばか‐しい
はか
はかま‐かずら
はかま‐ぎ
はかま‐ごし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はかなくなる

あい‐ことなる
あい‐なる
あり‐なる
いか‐なる
う‐なる
うち‐かさなる
おい‐なる
おいで‐に‐なる
おおい‐なる
おし‐なる
おち‐かさなる
おひる‐なる
おひん‐なる
おも‐なる
おもい‐なる
おもい‐はなる
およん‐なる
おり‐かさなる
かえり‐なる
かさなる

Synonymes et antonymes de はかなくなる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はかなくなる»

Traducteur en ligne avec la traduction de はかなくなる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はかなくなる

Découvrez la traduction de はかなくなる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はかなくなる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はかなくなる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

成为短命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conviértase efímera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Become ephemeral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्पकालिक बनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصبح زائلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стать эфемерное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Torne-se efêmera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষণজীবী হয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devenir éphémère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi tidak kekal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werden ephemere
180 millions de locuteurs

japonais

はかなくなる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덧 된다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi ephemeral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở thành phù du
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுங்கால ஆக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तात्पुरती व्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fani ol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diventa effimera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zostań efemeryczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стати ефемерне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deveniți efemer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γίνετε εφήμερη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

word efemere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bLI efemära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bli flyktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はかなくなる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はかなくなる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はかなくなる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はかなくなる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はかなくなる»

Découvrez l'usage de はかなくなる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はかなくなる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる古事記・日本書紀: 今こそ知りたい日本人の原点!
ヘ比売*ツ津メ『コ D は大山津見神に使いとの結婚を申し込むヒ石長比売を送り返して*水遠の命を失う二二ギノミコトかささみさき ... オオヤマツミノカミコトへー- *ーフマ口口コー比ヒワ亡ニギノミ蓮ビ日蓮化タ Wこと祈のよう(はかなくなるでしょううに御子の命は化 ...
加唐亜紀, 2015
2
まちの病院がなくなる!? -地域医療の崩壊と再生-
伊関友伸. まちの応腕かなくなる!?地域医痕の崩壊と壁画履刷亜瀝画履幽望徳徳ノ徳徳ノガ徳荒徳ノノ脚 はじめに|まちの病院から医師がいなくなる地域.
伊関友伸, 2007
3
動きたくて眠れなくなる。:
やりたくないを科学する。世界ナンバーワン・コーチが教えてくれた感情を自由に操る技術。自分とチームが変わるメンタルマネジメントの教科書・完全版。
池田貴将, 2012
4
進化する日本の食: 農・漁業から食卓まで
農業を守る「新鎖国」を法政大教授田中慶子これからの日本の食で最も懸念するのは、現在あるような上質な米かなくなることと、和食の材料かなくなることだ。米と和食かなくなることは、まず健康に及ぼす影響が大きい。肉の消費量が増えたことによる大腸がん ...
共同通信社, 2009
5
わかる唯識 - 152 ページ
無意識、特にマナ識が平等性智に変わるかどうかがいちばん問題なんです。そして、もちですから、人間がろくでもないことばっかりやるような存在でなくなれるかどうかは、かなくなる。だから、その他のいろいろな付随的な煩悩の現象もなくなるわけです。おろかさ( ...
岡野守也, 1995
6
鍛治泰之の大ギス投げ釣り - 136 ページ
キスが嫌って寄りっかなくなるもう一っの原因は、海岸線や波止の周囲に入れたテトラポットから出るアクで 1 、 2 年はキスが寄りっかなくなる。また鲷ゃハマチなどの養殖漁業が盛んな所は養殖用のマキエサが海底に沈殿し海水が濁ってキスは寄りっかなくなる ...
鍛治泰之, 2006
7
・ 誰もが迎える高齢期: 知っておきたい心と身体とその環境 - 185 ページ
4 金銭の管理ができなくなる。 5 薬をのむとき定まった時間に定まったものをのむことができなくなる。は)高度になると、日常生活が一人でできなくなるばかり力、、逸脱した行為が多くなり 0 が離せなくなります。 1 簡単な日常会話すらおぼっかなくなる。 2 意思の ...
礒島啓子, 2002
8
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
イメージでわかる言葉の意味と使い方 森山新. 止まる丶留まる丶夏白まる丶イ亭まるとまる。「停。。」。。鼻黒倉五。。草み芳師自(他コとめる)のシ(輩に)、とく正める)特罰かなくなる J ~馬かなくなるノ幅家暮豊場貴婦に固定される楓(嘉いていたものが)罰か ...
森山新, 2012
9
アイドルのいる暮らし: - 19 ページ
いつ現場がなくなるかわからない状況と常に戦っている最近のアイドルは毎週イベントをやっていたりするから、全部行く必要はないかと思ったりもするけれど、声優はイベントの数が少ないので、あったら行くしかない。僕が一番長かったのは野中藍[マ加]ちゃん ...
岡田康宏, 2013
10
歴史の流れ: 民族の力と型 - 69 ページ
そのため共同体に依存するわけでも宗教に依存するわけでもなくなる。ヒ対立の解決 X 1 対立を話合解決する者と争いで解決する者が併存する。解決方法がなくなる。収拾がっかなくなる。対立すると解決がっかなくなる。 0 結末その結果、各民族固有の行動 ...
加藤寛, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はかなくなる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakanakunaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur