Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハムスター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハムスター EN JAPONAIS

はむすたー
ハムスター
hamusuta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハムスター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハムスター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ハムスター

Hamster

ハムスター

Un hamster est un nom générique de 24 types de rongeurs appartenant à la sous-famille des nymphes. C'est nocturne et omnivore. Il dispose d'une grande pochette qui se répand sur les épaules. Dans un sens étroit, il se réfère exclusivement au hamster doré (alias hamster syrien). Les hamsters d'or sauvages sont menacés d'extinction, mais parce que l'élevage et l'élevage sont faciles, ils sont élevés comme animaux de compagnie et animaux de laboratoire, et la reconnaissance du nom est élevée. En 1956, il a été découvert que le hamster doré est infecté par un rhume et que les recherches sur le froid se sont considérablement développées (Jusqu'alors, on ne connaissait pas de petits animaux expérimentaux présentant une forte susceptibilité aux virus du froid). ... ハムスター は、キヌゲネズミ亜科に属する齧歯類の24種の総称。夜行性で雑食性である。肩まで広がる大きな頬袋を持つのが特徴。狭義にはもっぱらゴールデンハムスター(別名シリアンハムスター)をさす。野生のゴールデンハムスターは絶滅が危惧されているが、飼育・繁殖が容易であるため、ペットや実験用動物として繁殖されて知名度は高い。 1956年、ゴールデンハムスターが風邪に感染することが発見され、風邪に関する研究が大いに発展した(それまで、風邪のウイルスに高い感受性を示す小型の実験動物は知られていなかった)。...

définition de ハムスター dans le dictionnaire japonais

Hamster 【hamster】 Mammifère de la sous-famille Renaissonidae. La longueur est d'environ 15 cm, la queue est très courte. Les cheveux sont doux, le dessus est orange et le ventre est blanc. Avoir une joue. Pour expérience animale · Pour animal de compagnie. Hamster d'or. ハムスター【hamster】 ネズミ科キヌゲネズミ亜科の哺乳類。体長約15センチ、尾はごく短い。毛は柔らかく、上面は橙色で腹は白色。ほお袋をもつ。動物実験用・愛玩用。ゴールデンハムスター。
Cliquez pour voir la définition originale de «ハムスター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハムスター


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハムスター

ミング‐バード
ハム
ハム‐しょご
ハム‐ぞく
ハム‐エッグ
ハム‐カツ
ハム‐サラダ
ハム‐サンド
ハムギョン‐ナムド
ハムギョン‐ブクド
ハムステッド
ハムストリング
ハムス
ハムフン
ハム
ハムラ‐じょう
ハムラビ
ハムラビほうてん
ハムレット
ハムレット‐がた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハムスター

インベスター
ウィルヘルム‐マイスター
ウィンチェスター
ウェブ‐マスター
ウェブスター
ウエザー‐キャスター
ウエストミンスター
エア‐キャスター
エックスせん‐バースター
エナジー‐スター
エネルギー‐スター
オイスター
オーブン‐トースター
オール‐スター
スター
カペルマイスター
キャスター
キャッシュ‐レジスター
キャニスター
ギャングスター

Synonymes et antonymes de ハムスター dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハムスター»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハムスター à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハムスター

Découvrez la traduction de ハムスター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハムスター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハムスター» en japonais.

Traducteur Français - chinois

仓鼠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hámster
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hamster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हम्सटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهمستر حيوان قارض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хомяк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criceto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধেড়ে ইঁদুরের ন্যায় প্রাণিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hamster
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hamster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hamster
180 millions de locuteurs

japonais

ハムスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햄스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hamster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hamster
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளெலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅम्पस्टरचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamster
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

criceto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chomik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хом´як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hamster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάμστερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hamster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hamster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hamster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハムスター

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハムスター»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハムスター» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハムスター en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハムスター»

Découvrez l'usage de ハムスター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハムスター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ハムスター倶楽部 めで鯛コレクション:
ドワーフ・ハムスターはコー地テン・ハムスターのー万の九電さですちっちゃいけどこれてもりっぱなハムスターなのだ唖ーーーーーーー'ー[ ' =ー'ーバ知一ドワーフ・抗ムスターはこんな岬さい鶏それても壮さぃぃ川ムスターなまいきにという薫味帆ムスターのだそう ...
めで鯛, 2014
2
ハムスター倶楽部 めで鯛コレクション2:
めで鯛. 妻おくり‡差記憶力はにおー日 33 らしい そく促さいしげつぢめ膚ごはんの. ハムスターの蠅捕いにも~ほどガあるってカ】ん撮-感しだ。一そんな側らでもじかんごはん凪時間はけつこうすぐ.」お眠りハムスターのプーちや伸「ヨヨ ーょ野ー用ブラハムスタハム ...
めで鯛, 2014
3
子どもにもよくわかるはじめてのハムスター: - 128 ページ
撮影協力/ビッグベン&東急八ンズ池袋店 8 「ペットショップ写真協力/スドー編集制作/ナインラィブズ譬ィラス卜/速藤千奈美参考文献:『ハムスター学入門」斉藤久美子/インタ一ズ一、「ェキゾチックアニマルの診療指針リ 0 し 1 」雷野晋吉/インタ一ズ一はじめての ...
大野瑞絵, 2002
4
フレディ: 世界でいちばんかしこいハムスター
ペットショップで買い手を待つハムスターたちの中で、1匹だけペット人生(?)に疑問をもつハムスターがいた。「ケージの中で回し車を回して一生を終えるなんて、ごめんだね。 ...
ディートロフライヒェ, 2001
5
ハムスター★パラダイス: ウルトラ初心者、ハムスターを飼うの巻
自由気まま、勝手気まま...それでも、もっと知りたいハムちゃんのこと、ハムちゃんの気持ち。
じゅりあーの, ‎みなみ恵夢, ‎葛原兄, 2006
6
どこでもハムスター
ハムスター村は、とってもにぎやか! ちっちゃくても元気なキャロ(ロボロフスキー)、オトメちっくなニーボ(キャンベル)、食いしん坊でいたずら大好きなサフラン(ジャ ...
猫部ねこ, 2002
7
おたすけこびととハムスター:
ペットのハムスターのためにまわし車をつくっていたおとうさんが、手にけがをしてしまいました。「あと、やってもらえますか ...
なかがわちひろ, 2012
8
ハムスターのハモ
心優しいハムスターの小さな冒険物語
たかおゆうこ, 2004
9
ハムスターのチュー
少年野球の練習であせだくで帰ってくると、家の中がなにかにおってるんだ。ハムスターが来たんだって。夜になって動きだしたハムスターが後足で前かがみにぼくを見つめたと ...
茨木昭, 1998
10
ハムスター村ひまわり学園
ひまわり学園に、あの「歴史教科書」がやってきた!平和なハムスター村が、突然大さわぎ。あの「歴史教科書」の意味と目的が、とってもよくわかる、ひまわりシリーズ第2弾。
ニックレビー, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハムスター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハムスター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
これでもかってぐらいバク転を繰り返すハムスター参上 / おいおいどうし …
なぜだか分からないけれど、あるモノやあるコトに無性にハマッてしまうタイミングってあります。気付いたらそのことばっかり考えていて、そうしたらもういてもたってもいられなくなるのです。 YouTubeに投稿されているこちらの動画に登場するハムスターさんも、 ... «Pouch[ポーチ], oct 15»
2
ヤバイかわい過ぎ!ハムスターが何度もバク転する姿が萌えすぎると …
皆さんペットを飼っておりますでしょうか。いぬ・ねこ・そしてハムスターなど。人は何故ペットを飼うのでしょうかね。かつては狩猟目的・番犬・交通手段などの目的で利用されておりましたが、最近では機械化が進み、どちらかというと「癒やし」目的で飼われることが ... «秒刊SUNDAY, oct 15»
3
あなたはハムスターに萌え死ねるか? 新番組「今月のいきもの」スタート
生放送画面の向こう側のハムスターにチーズやヒマワリの種、りんごといった好物を、86(ハム)ポイントで差し入れすることができる。 なお10月にはうさぎ、11月には”11″の形にちなんでチンアナゴの観察放送を予定している。 □番組概要番組タイトル:ハムケツ ... «ITライフハック, sept 15»
4
【激萌え動画】ハムハムハムハム……ひたすら食べまくり! 幸せいっぱい …
ハムスター好きにはたまらない “リア充” ならぬ “リアチュウ” 動画に、ネットユーザーのみなさまは続々、コメントを残されておりました。 「めちゃくちゃ可愛い!」 「あ~、可愛すぎて笑いが止まらない……」 「なに食べてるの」 「この子、生後1カ月くらいかな? «Pouch[ポーチ], sept 15»
5
玩具のハムスターめぐり訴訟、同名の米アンカーが6億円の賠償請求
[2日 ロイター] - 米フォックス・ニュースのアンカーを務めるハリス・フォークナーさんが、玩具メーカー大手ハスブロが販売するおもちゃのハムスターをめぐって訴訟を起こしたことが分かった。同じ名前で見た目もそっくりだとして500万ドル(約6億円)超の損害 ... «ロイター, sept 15»
6
藤原紀香がハムスター出産シーンを妖艶に熱演!
イザベラが着ぐるみ姿でハムスターの出産シーンを再現するシーンなどの吹き替えを行なったが、“クールビューティー”のイメージを覆すような滑稽な声色を響かせるなど、果敢なチャレンジを見せ、ハムスターの母親が多く産み過ぎた我が子を食べてしまうという ... «TV LIFE, août 15»
7
遊びながらずっとモグモグ食べっぱなし…ハムスターくんがミニサイズの …
極小サイズのミッキー帽を被ってゴキゲンのハムスターくんは、小腹を満たすべく、さっそくチュロスをお買い上げ。1つめのアトラクション、「マッド・ティーパーティー」へと乗りこみます。こちら東京ディズニーランドでいう、「アリスのティーパーティー」ですね。 «Pouch[ポーチ], août 15»
8
お布団の中で気持ち良さそうに寝るハムスターの寝顔がかわいすぎて反則
ハムスター(パールホワイト)のまるちゃんはお布団がお気に入りで、いつもこのお布団に入って寝るんだそうです。( uωu)スヤァ…… 画像 スヤァ(画像提供:@tibi241さん). 画像 まだネムイの……(画像提供:@tibi241さん). 画像 ムニャムニャ…… まだネr(画像 ... «ねとらぼ, août 15»
9
居酒屋ハムスターの銀次
ミニチュア居酒屋を舞台にかわいいハムスターたちが繰り広げる悲喜こもごも、人気ツイッター「ハムスターの銀次」。通称・大阪のおっちゃんの銀次さんの関西弁ツイートと、愛嬌(あいきょう)のあるしぐさは、疲れた心にはそっと寄り添い、ときにシュールな笑いを ... «朝日新聞, août 15»
10
コップのフチに“ハムスター”を飼う--奇譚クラブからカプセルトイ「PUTITTO …
カプセルトイシリーズ『コップのフチ子』などを展開する奇譚クラブから、新商品「PUTITTO ハムスター」が5月下旬より順次発売 ... これは、ペットとしても人気の“ジャンガリアンハムスター”のマスコットを、コップのフチに引っかけて楽しむことができるカプセルトイ。 «えん食べ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハムスター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hamusuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur