Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hámster" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HÁMSTER

La palabra hámster procede del alemán Hamster.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HÁMSTER EN ESPAGNOL

háms · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÁMSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hámster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÁMSTER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hámster» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hámster

Cricetinae

Cricetinae

Les cricutines sont une sous-famille de rongeurs, communément appelés hamsters. 18 espèces différentes ont été identifiées, regroupées en sept genres. La plupart proviennent du Moyen-Orient et du Sud-Est des États-Unis. Étant très faciles à reproduire en captivité, ils sont largement utilisés comme animaux de laboratoire et comme animaux de compagnie. Toutes les espèces sont caractérisées par des sachets extensibles, appelés abats, situés à l'intérieur de la bouche et allant des joues aux épaules. Los cricetinos son una subfamilia de roedores, conocidos vulgarmente como hámsteres. Se han identificado 18 especies actuales distintas, agrupadas en siete géneros. La mayoría son originarias de Oriente Medio y del sureste de los Estados Unidos. Al ser muy fáciles de criar en cautividad, son ampliamente usados como animales de laboratorio y como mascotas. Todas las especies se caracterizan por las bolsas expansibles, llamadas abazones, ubicadas en el interior de la boca y que van desde las mejillas hasta los hombros.

définition de hámster dans le dictionnaire espagnol

La définition de hamster dans le dictionnaire est petit rongeur, semblable à la souris, qui est utilisée comme laboratoire et animal de compagnie. En el diccionario castellano hámster significa roedor de pequeño tamaño, semejante al ratón, que se emplea como animal de laboratorio y de compañía.
Cliquez pour voir la définition originale de «hámster» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HÁMSTER


blíster
blís·ter
búster
bús·ter
chéster
chés·ter
éster
és·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
paternóster
pa·ter·nós·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
zóster
zós·ter

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HÁMSTER

hampesco
hampo
hampoducto
hampón
hampona
hamponil
hamudí
ndicap
hanega
hanegada
hangar
hannoveriana
hannoveriano
hansa
hanseática
hanseático
hanzo
hao
hapálido
pax

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HÁMSTER

acometer
alma máter
aster
carácter
clister
cometer
comprometer
cráter
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
someter
suéter
ter
verter

Synonymes et antonymes de hámster dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HÁMSTER»

hámster cricetinos subfamilia roedores conocidos vulgarmente como hámsteres identificado especies actuales distintas agrupadas siete géneros mayoría originarias oriente medio sureste estados unidos fáciles criar cautividad ampliamente usados roedor pequeño tamaño semejante ratón emplea animal compañía jaime búsqueda tesoro país lubalu están agitado pues encontrado mapa fredy auratus dorado aprende escribir fiesta cumpleaños introducción manejo hámster algunos hámsters especialmente hembras tienden morder cuanto acerca mano embargo ésos sido manipulados correctamente anterioridad pueden más cooperativos nbsp lingüística último parecido puede referirse digamos jorge tener interpretación variable ligada primer caso

Traducteur en ligne avec la traduction de hámster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÁMSTER

Découvrez la traduction de hámster dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hámster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hámster» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

仓鼠
1325 millions de locuteurs

espagnol

hámster
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hamster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हम्सटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهمستر حيوان قارض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хомяк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criceto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধেড়ে ইঁদুরের ন্যায় প্রাণিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hamster
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hamster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hamster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハムスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햄스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hamster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuột đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளெலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅम्पस्टरचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamster
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

criceto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chomik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хом´як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hamster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάμστερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hamster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hamster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hamster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hámster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÁMSTER»

Le terme «hámster» est assez utilisé et occupe la place 20.526 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hámster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hámster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hámster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÁMSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hámster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hámster» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hámster en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HÁMSTER»

Découvrez l'usage de hámster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hámster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El hámster Jaime en la búsqueda del tesoro
Los animales del país de Lubalu están muy agitado, pues han encontrado el mapa de un tesoro.
Raoul Krischanitz, 2005
2
Fredy, el hámster
Fredy Auratus, el hámster dorado aprende a escribir.
Dietlof Reiche, 2001
3
Introducción Al Manejo de Animales de Laboratorio: Roedores ...
El. Hámster. Algunos hámsters, especialmente las hembras, tienden a morder en cuanto se les acerca la mano, sin embargo, ésos que han sido manipulados correctamente con anterioridad pueden ser más cooperativos. El hámster ...
Abraham Quezada Domínguez, 1997
4
Introducción a la lingüística
Por último, (402c) es parecido a (402b): su puede referirse a, digamos, Jorge, o puede tener una interpretación de variable ligada. En el primer caso, la oración significa 'para cada niño x, x adora el hámster de Jorge'; en el otro,'para cada ...
Andrew Radford, Martin Atkinson, David Britain, 2010
5
Introducción a la cronobiología: fisiología de los ritmos ...
1.4 Ritmo de temperatura corporal en el hámster mantenido bajo un fotoperiodo L0 1 :23 (A), LO 0:24 (B), y nuevamente LO 1 :23 (C) .Nótese que una sola hora de luz es capaz de sincronizar el ritmo circadiano. D L: O 0:24 Fig.
Daniel P. Cardinali, Juan J. Jordá Catalá, Emilio J. Sánchez Barceló, 1994
6
Hematología: medicina de laboratorio
B Molluscum conta- Hombre Hombre — B giosum Polioma Polioma Ratón Ratón , hámster, cobayo, Ratón, hámster. M (ADN) conejo, rata rata SV40 Macacus rhesus Hámster Hámster, ratón, . hombre M Verruga humana Hombre Hombre — B ...
J Miale, 1985
7
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Aliméntase el hámster de raices , frutas y yerbas ; pero mas particularmente de granos. En el verano, cuando se hallan estos en sazon, hace una gran provision que trasporta por medio de sus abazones á las madrigueras que se ha ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
8
Genomas/ Genome
(A) Irradiación de cromosomas Alta dosis ^ Baja dosis / X1 Cromosomas fragmentados (B) Fusión de las células para producir un híbrido por radiación Núcleo humano irradiado Núcleo de hámster Fusión celular (3 Núcleo híbrido ...
Terry Brown, 2008
9
Los animales domsticos
¿DÓNDE. INSTALAR. A. TU. HÁMSTER? En los comercios tienen jaulas preparadas para hámsters. También se pueden poner en una jaula vieja de pájaros, colocando un trozo de lata o contrachapado en los laterales, para proteger al ...
Alain Grée, Alain Grée Luis Camps, 1990
10
Por favor, vuelve a casa
Use cuidó del hámster. De su mesada le compró una jaula y comida con tres vitaminas. Limpiaba todos los días su casita. Tenía el ani- malito horas enteras en su cuarto y lo acariciaba. Aparte de ella, yo era la única que podía tocarlo.
Christine Nöstlinger, Yamile Lanchas Lanus, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÁMSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hámster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El recorrido a lo Mario Bros de un hámster muy juguetón
Si juntamos un lindo hámster y el recorrido del mítico videojuego de Mario Bros, el resultado no puede ser otro que un vídeo viral que está llamando la atención ... «El Confidencial, août 16»
2
Hámster 'olímpico' (Mira el VIDEO)
Por supuesto, nuestros animales no podían quedarse atrás, por eso este adorable hámster decide entrenarse para participar en la categoría de salto de ... «ECOticias.com, août 16»
3
El primer nivel de Super Mario Bros. superado por este hámster
Internet está lleno de video que nos provocan todo tipo de sentimiento. Este en particular tiene dos elementos que nunca se volverán aburridos: hámsters y ... «Soy502, août 16»
4
Un hámster recrea las aventuras de Mario Bros en un laberinto casero
Una madre y su hija, aficionadas a las manualidades, han creado un laberinto casero inspirado en el juego Super Mario Bros para que el hámster de la ... «Europa Press, août 16»
5
¿La mordedura de un hámster es peligrosa?
Los hámster se acostumbran pronto a sus dueños o mejor dicho, a sus manos. Son curiosos por naturaleza, pequeños, suaves y muy delicados. Cuando un ... «El Imparcial.com, mai 16»
6
Los duques de Cambridge tienen una nueva mascota: un hámster ...
Kate Middleton y el príncipe William han añadido un nuevo miembro a su familia, un hámster llamado Marvin que ya ha conseguido robarles el corazón a sus ... «Univisión, mai 16»
7
Hámster como mascota
Los hámster al ser animales muy fáciles de criar, son una buena "primera" mascota porque son amables, pequeños y económicos. Además gracias a su ... «Publimetro Colombia, mai 16»
8
Todo lo que necesitas saber para cuidar a un hámster
Un hámster es una buena opción para una primera mascota. Estos pequeños animales necesitan relativamente pocos cuidados y atención. Basta con colocar ... «El Comercio, févr 16»
9
Iglesias lamenta que la situación en Cataluña recuerda a "un ...
"Parece que esta situación se resumiría bien con la imagen de un hámster corriendo en una ruleta. Pensamos que los problemas políticos se tienen que ... «Europa Press, déc 15»
10
Las hembras de hámster, más agresivas en invierno
Durante los días más cortos del invierno las hembras de hámster siberiano son más agresivas. Así lo asegura un equipo de investigadores liderado por la ... «ABC.es, nov 15»

IMAGES SUR «HÁMSTER»

hámster

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hámster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hamster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z