Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はん‐すけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はん‐すけ EN JAPONAIS

はんすけ
hansuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はん‐すけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はん‐すけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はん‐すけ dans le dictionnaire japonais

Hinzuke [semi-assistance] 1 "D'un endroit comme l'aide yen" 50 yen. 2 (à Osaka) Tête d'anguille. はん‐すけ【半助】 1 《1円を円助といったところから》50銭のこと。 2 (大阪で)ウナギの頭。

Cliquez pour voir la définition originale de «はん‐すけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はん‐すけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はん‐すけ

はん‐じょ
はん‐じょう
はん‐じょく
はん‐じり
はん‐じりき
はん‐す
はん‐す
はん‐すいりしょうせつ
はん‐す
はん‐すきびたい
はん‐す
はん‐ずい
はん‐ずり
はん‐せい
はん‐せいき
はん‐せいすう
はん‐せいだい
はん‐せいひん
はん‐せいふ
はん‐せかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はん‐すけ

さま‐の‐すけ
しょうち‐の‐すけ
じゃ‐の‐すけ
すけ‐すけ
すない‐すけ
だら‐すけ
だらに‐すけ
でこ‐すけ
でれ‐すけ
とのも‐の‐すけ
ないし‐の‐すけ
ねぼ‐すけ
のみ‐すけ
はち‐すけ
ひょうえ‐の‐すけ
ふく‐すけ
ほう‐すけ
ます‐の‐すけ
みつな‐の‐すけ
やぼ‐すけ

Synonymes et antonymes de はん‐すけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はん‐すけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はん‐すけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はん‐すけ

Découvrez la traduction de はん‐すけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はん‐すけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はん‐すけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一半剃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mitad de la afeitada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Half the shaved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा मुंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف حليق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Половинабритая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Metade do raspada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাল Yosuke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La moitié de la rasée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solder Yosuke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Hälfte der rasiert
180 millions de locuteurs

japonais

はん‐すけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솔더 스케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solder Yōsuke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một nửa cạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளகி Yosuke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाक लावणे Yosuke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lehim Yosuke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Metà della rasato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Połowaogolone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Половина голена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jumătate din ras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η μισή ξυρισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die helfte van die geskeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Halva rakade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Halve barbert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はん‐すけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はん‐すけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はん‐すけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はん‐すけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はん‐すけ»

Découvrez l'usage de はん‐すけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はん‐すけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 128 ページ
膝の上にの I の乙 3 るはんすけむすめ乙の乙うすぐも?載せて、此子は丸やの半助の娘でなざんす、ム、す 6 や此子は! !雲さんについてゐやつた、遣て 9 んむすめほんビびたかう I の I 乙ビ 2 ん 92 か& &手の万が娘かュ、奥に鳶が廉生んだどは此子の事どいへ ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
2
演劇脚本集 - iii ページ
99^ひったところはんす^ ^けいさむらひと V;打った,麁相をいふな」とあれども聞入れす引立っる、所へ半助龃出で侍どもを取ってほ 6 、「これは奧 5 お 1 ふぢわ; ;くし 4 くちばかり X おふ.ちくざうや^ 'すを打ち給ふは藤おや、私が聞いてゐました、「ィャ口でいうた計 ...
饗庭篁村, 1914
3
和荘兵衛 - 27 ページ
4 奢とくてんぶんねんふゆぐわつむゆかめ^ねはんのしんふしふ.フぶあり 1 つたらフらなにはほふザんじな奢ら.卷に說ところ、天文十九年冬十月六日、赤根半之進、父子夫婦、蟻松曾太郞等、浪速の法善寺に、考は'ほだいとぶらことふ 6 がねザんすけやうはお ...
滝沢馬琴, 1910
4
傳〓の江戸 - 10 ページ
柴田流星 追がに嫂の手前もあり、源藏少からや不面目してジコくに立さ I あによめてまへげんざうすくなふめんほくた『ハッハ、ハ、、厭なこどを申す奴ぢやのう。』又布子きがさるゝやうでは^ぢやがなァ: :」『いや源藏樣,半助も洒を吞まいて貰ふのは結構にムります ...
柴田流星, 1911
5
其磧・自笑傑作集 - 115 ページ
してそらはあの半助は我と,か。爱へ来ぬ先にはどこにいた。こらやよそ, \ -に居たけれか. ,104 はんすけわ^こ. '一 1 ,4 6 せふと。膝元へよせ。我が母は死にやしやるまいがな。いつぞあふた事があるか。賢い者じや。いへよと嫌してとへ.トひ? ? !わ! 1 . I こ I . ; 'しこ ...
水谷不倒, 1929
6
芝居ばなし - 第 1 巻 - 45 ページ
廓通ひだから、誰に遠慮もないもの、、 61 は. ^ふ: . !さしきぶんきよ 5 3 へべんり:るわ^よ 8 :んりよ\^ことは、御藏前馬鹿物語にチャンと書いてある、樱痴居士が春雨傘を作って、判然と助六を曉雨にお 11 ^かものがたり V あ 5 ちこじはるさめがさつくはんザんすけ ...
三田村鳶魚, 1927
7
眞書太閤記: 校訂 - 27 ページ
る有りさまを淸正心にくし^尾てみ&ビみ&ん^うければつ^かけよりて尾事に 2 ^えたまふものか^近藤どの^やらんは^いふよりはやく 11 尺九-かたな I つはんす^むままつさか V 寸の刀を以て大げさがけにうちは^す半助しばしもたまらず馬より奥下さまに落ちしかば ...
栗原信充, 1893
8
隱語大辞典 - 1038 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
福澤全集: 卷1 - 242 ページ
ゥてがた&すけひや. ( 0 や 5 てが^かふばすけ百兩同五助へ百兩拂ふべき約束わ. 97 ~れに巾て 1 助は英吉利の二助へ正金を送 2.1 ,や 5 おなじく 6 ^けひやく^やばらやくもくよ 0 いちすけいぎ 9 す^すけんく英吉利の二助へ三百兩拂ふべき金わり然る所英宕利 ...
福澤諭吉, 1898
10
火螢の城
ゆいしようさせいえもんうねめんさたろういざえもんこたざここ、唯少斎(由井太郎左衛門)、中井清右衛門、堀米女、草山伝 ... 木村喜兵衛、内藤八右衛門、内藤次郎助、和余次郎兵衛、田かんすけきゆうざえもんじろくろうさはちろうはんすけしようしちすけさぶろう ...
秋月達郎, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はん‐すけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はん‐すけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「おもしろツライ話買い取ります」買い取り屋千鳥明日登場
前回も登場したりあるキッズは、今も相変わらず本業のお笑いの仕事はごくわずかという「不景気」ぶりだと嘆く。 ... に転落したヘッドライト、ユニークな風貌のピン芸人・大木はんすけの4組が、番組のメンバー入りをかけ、1分間の「おもしろツライアピール」を展開。 «お笑いナタリー, août 13»
2
杏&東出昌大、和服姿で取材会!今秋朝ドラ『ごちそうさん』大阪での …
前回、東京編では女学生姿で取材会に応じた杏、今回は和服姿で登場し「(嫁ぎ先でのことに)戸惑いながらも元気にやって ... また、長屋に住む“謎の男”酉井役の近藤は、「うなぎの頭と焼き豆腐とネギを入れて煮込んだ「半助鍋(はんすけなべ)」がとてもおいしい ... «テレビドガッチ, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はん‐すけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/han-suke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur