Signification de "さひょうえ‐の‐すけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さひょうえ‐の‐すけ EN JAPONAIS

さ	ひょう	え	‐	の	‐	すけ
sa	hyou	e		no		suke

QUE SIGNIFIE さひょうえ‐の‐すけ EN JAPONAIS

définition de さひょうえ‐の‐すけ dans le dictionnaire japonais

Shusei no Sukebuki 【Gauche Helper Sir】 Vice-ministre de Left Beefeong. Équivalent à la sixième place.

さひょうえ‐の‐すけ【左兵衛佐】 左兵衛府の次官。正六位下相当。

TRADUCTION DE さひょうえ‐の‐すけ

Découvrez la traduction de さひょうえ‐の‐すけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さひょうえ‐の‐すけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さひょうえ‐の‐すけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: SaHyoe助理
• Traducteur Français - espagnol: Asistente de SaHyoe
• Traducteur Français - anglais: Assistant of SaHyoe
• Traducteur Français - hindi: SaHyoe के सहायक
• Traducteur Français - arabe: مساعد SaHyoe
• Traducteur Français - russe: Помощник SaHyoe
• Traducteur Français - portugais: Assistente de SaHyoe
• Traducteur Français - bengali: SaHyoe সহকারী
• Traducteur Français - français: Adjoint de SaHyoe
• Traducteur Français - malaisien: Pembantu SaHyoe
• Traducteur Français - allemand: Assistent von SaHyoe
• japonais: さひょうえ‐の‐すけ
• Traducteur Français - coréen: さひょうえ보조
• Traducteur Français - javanais: Asisten SaHyoe
• Traducteur Français - vietnamien: Trợ lý của SaHyoe
• Traducteur Français - tamoul: SaHyoe உதவி
• Traducteur Français - marathi: SaHyoe सहाय्यक
• Traducteur Français - turc: SaHyoe Yardımcısı
• Traducteur Français - italien: Assistente di SaHyoe
• Traducteur Français - polonais: Asystent SaHyoe
• Traducteur Français - ukrainien: Помічник SaHyoe
• Traducteur Français - roumain: Asistent de SaHyoe
• Traducteur Français - grec: Βοηθός του SaHyoe
• Traducteur Français - afrikaans: Assistent van SaHyoe
• Traducteur Français - suédois: Assistent av SaHyoe
• Traducteur Français - norvégien: Assistent SaHyoe

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さひょうえ‐の‐すけ»

Découvrez l'usage de さひょうえ‐の‐すけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さひょうえ‐の‐すけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新編　忠臣蔵 上:

こうけしゆうの圓太さを見せることもあるが、彼はまたそういう大きな世間というものと闘った經験がない。それに、高家衆というあしおとにぎだった。左兵衛佐が橋廊下をこえて來ても、すぐその超音に、刀を握った男共が、幾つも首を出した。 さひょうえのすけ『左 ...

吉川英治, 2013

[明治開化]安吾捕物帖(上) - 第 3 巻

新十郎が見ている通り、藤兵衛の隣室にこぼれていたという土が曲者なのさ。犯人は、お槙が三行り半をつきつけられ、芳男が叔父甥の縁をきって勘当されるてえこと知っていた男だ。それを知っていたのは加助のほかにはいない。あの男がと世間ではビックリ ...

坂口安吾, 1983

新編　忠臣蔵　下:

いっ越えたのか、内蔵助もすでに邸内に立っていた。御船を撮って、玄關の大戸 ... と云う注意は、内蔵助の唇から走ったものだった。しば事上げた門番は、すぐ ... さひょうえのすけすまい上野介の子息左兵衛佐の住居はそこであった。 裏門から躍り入ると、上野 ...

吉川英治, 2013

小説大石内蔵助: 男の本懐を遂げた赤穂藩家老

急なご用とは、いかような」九郎兵衛が探るような目つきで、内蔵助にいった。内蔵助は無言で書院に向かった。九郎兵衛は緊張した面持ちで、これに従った。九郎兵衛は特別扱いの客であり、長屋門の接客の間などでは会うことがない。一一十数量もある書院に ...

羽生道英, 1998

大いなる謎平清盛

すずきゆげいのすけいせきいくまの『平家物語』の「輔」には、清盛が靱負佐であった時に伊勢(三重県北部・中央部)から紀伊熊野(同県南部・和歌山さひょうえのすけ県南部)へ参詣したという話が収録されている。清盛が靱負佐、すなわち左兵衛佐であったのは、 ...

川口素生, 2011

火螢の城

ゆいしようさせいえもんうねめんさたろういざえもんこたざここ、唯少斎(由井太郎左衛門)、中井清右衛門、堀米女、草山伝 ... 衛門、内藤次郎助、和余次郎兵衛、田かんすけきゆうざえもんじろくろうさはちろうはんすけしようしちすけさぶろう勘助、佐川孫兵衛、日夏 ...

秋月達郎, 2015

この世をば（下）:

ゆきなりさひょうえのごんのすけ俊賢は蔵人頭を辞するにあたって、一条帝に後任者として藤原行成を推挙した。ときに行成二十四歳、左兵衛権佐をぴんごのごんのすけ辞して、備後権介という閑職にいる彼の経験の浅さに、一条は首をひねったらしい。が、俊賢 ...

永井路子, 2014

駅名で読む江戸・東京

てんぶんらさひょうえのすけよりやすかおう甲の才この地名が初めて文献に登場するのは、天文一一〇年(一五五一)一二月七日の「封口良左丘(衛佐頼康判物」(花しぶだゆうはるいえある文書)で、文中に「とゝろ木」と表記されている。足利持氏から世田谷領を ...

大石学, 2003

行き詰まったときの兼好さん

... げさひょうえのすけした。兼好さんも、若いうちに正六位下左兵衛佐となっています。こうした家柄と立場ですから、生活の余裕はあり、特に前途を悲観するような材料もなかったはずです。それなのに、三十歳を過ぎたと思われるころに出家してしまうわけです。

田村秀行, 2012

明智左馬助: 光秀を最後まで支えた智勇兼備の将

たじまのかみかたとよかもうめかだまぶちならさきい一日目は、執権・後藤但馬守賢豊をはじめ、進藤、蒲生、目賀田、三井、馬淵、 ... あの騎手は何者だ」さひょうえのだいぶかたひで六角家の家中でも武芸好きで知られる、近江麟麟城主・蒲生左兵衛大夫賢秀が ...

羽生道英, 2010