Signification de "はな‐の‐こみち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はな‐の‐こみち EN JAPONAIS

はな	‐	の	‐	こ	みち
hana		no		ko	miti

QUE SIGNIFIE はな‐の‐こみち EN JAPONAIS

définition de はな‐の‐こみち dans le dictionnaire japonais

Komichi de Hana 【Chemin des fleurs】 Une des ruelles de la ville juive qui s'étend au nord de la Mezquita de la ville espagnole de Cordoue. Un nom du fait que les plantes en pot de fleurs sont ornées sur les murs blancs des maisons.

はな‐の‐こみち【花の小道】 スペインの都市コルドバの、メスキータ北側に広がるユダヤ人街の路地の一。家々の白壁に花の鉢植えが飾られていることからの名。

TRADUCTION DE はな‐の‐こみち

Découvrez la traduction de はな‐の‐こみち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はな‐の‐こみち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐の‐こみち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 花巷
• Traducteur Français - espagnol: Callejón de las flores
• Traducteur Français - anglais: Alley of flowers
• Traducteur Français - hindi: फूलों की गली
• Traducteur Français - arabe: زقاق من الزهور
• Traducteur Français - russe: Аллея цветов
• Traducteur Français - portugais: Beco de flores
• Traducteur Français - bengali: ফুলের জগৎ
• Traducteur Français - français: Allée des fleurs
• Traducteur Français - malaisien: Alley bunga
• Traducteur Français - allemand: Alley von Blumen
• japonais: はな‐の‐こみち
• Traducteur Français - coréen: 꽃 골목
• Traducteur Français - javanais: Alley kembang
• Traducteur Français - vietnamien: Alley hoa
• Traducteur Français - tamoul: மலர்கள் அலே
• Traducteur Français - marathi: फुले गल्ली
• Traducteur Français - turc: Çiçek Alley
• Traducteur Français - italien: Vicolo di fiori
• Traducteur Français - polonais: Aleja kwiatów
• Traducteur Français - ukrainien: Алея квітів
• Traducteur Français - roumain: Aleea de flori
• Traducteur Français - grec: Alley με λουλούδια
• Traducteur Français - afrikaans: Alley van blomme
• Traducteur Français - suédois: Gränd av blommor
• Traducteur Français - norvégien: Alley av blomster

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐の‐こみち»

Découvrez l'usage de はな‐の‐こみち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐の‐こみち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戸作者淨璢璃集 - 121 ページ

5 どもひどほめなのこだいおんろけたいせつ一にしゅじんかた 5 おめじがい七りかたさ? ... 眷どいふはな、みち乙れなつけ、"こあろくかじち 5 みちきけまこど力 6 ^ほまれ紛世、願ぬ者はなけれ共な、^な道知中め、今我が云並たる忠臣顔の立身出世、忠の道に似 ...

水谷不倒, 1898

イラクサの小道の向こう: 英国、花とくらす小さな村

イギリス郊外コツウオルズ地方の小さな村、ブロックリー。そこには、美しく豊かな自然とみずみずしい生命、そして生きるうえでの大切なヒントがありました。フローリスト・ ...

並木容子, 2007

ほつまみち長歌の文 - 26 ページ

松のほそみちへにしなるらむ幹は神さぶ松はつづけリ蓳咲〜みち木陰のこみち月影のみち雷の降るみち舂のどある日をどめみそめつ名をば土 0 らさね里の娘なリきひどリのみちも今日よりは真玉手の妹どわがなれそめの夏草のあまたたびこひごころ逢はぬ日の ...

式島若彦, 2007

花ショウブの咲くころ - 86 ページ

ても、ここを散策する。づけられ、四阿などがある。この道は一般人も利用できるので、私は一日二回、降っても照っク.サイド.ホ—ムが建てられていて、沼の周囲が遊歩道になっている。「水辺のこみち」と名「ため池」か、判然としない。周囲五百メ—トルくらい。

土井信彦, 2004

二倍収穫天理農法 - 15 ページ

ことまたのこみちひさみ矿とほかならことたいよく I またはしつくはんつほほんしたほんつるしマくぐらゐ 0 とき若し又走りを作らうと ... 中々其花を摘取りかねるみなつみとし 1 このとき X ゆうきかくしんななか/ \そのはな: 'みとて太き本蔓&ー本だけを三四間の長さに ...

小柳津勝五郎, 1915

朧小路の恋の花

光希は子どもの頃から顔見知りだった吉澤に、祇園の路地でばったり出くわした。久しぶりに再会した吉澤は高級料亭の板前になっていたが、相変わらず無愛想で素っ気ない。そ ...

かわい有美子, 2014

江戸小咄商売往来（中）

煮ても焼いても食われぬ物は、五徳鉄きゅうかな態童子に、石熊石持虎熊虎きす中にも、とうじの羅生門には、茨木童子が、うで栗五合っかんでおむしゃるかの頼光の ... 産子道う子に至るまで、このういろうの御評判、御存じないとは中されまい申されまい。

興津要, 2013

コルドバ/スペイン

バルコニーやパティオを色鮮やかな花でかわいらしく飾った家々も見どころです。ヴィアナ宮殿は12ものパティオがある13世紀の貴族の邸宅。 ... メインの花の小道は撮影スポットとして人気が高いです。<DATA> □La Judería (ユダヤ人街)アクセス:メスキータ ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

童謡・唱歌・懐かしの歌: CD付き - 12 ページ

施)ずば L ょ、ヴ幸典ェロ典-非魔」藻遺野雄水芭群 m 闔花埠咲野て降る夢みて『暁いている水のほと睡 L 申竈な~ー石楠花色に ... な尾瀬野の端よればおもいだすきりのなののこみちゆめみてさいているみすのほとり固水芭蕪の花頭におっている夢みてにおって ...

西東社編集部, 2012

花のいのち - 67 ページ

山下壽衛 たらちねが命守らふレントゲンかけに行く明日ぞ雨やめ給へいのちまもゆあすあめたま屋根打ちてたばしるは止めどひそ/ ^と庭椎に音す地雨となるらしやねうやにはしひおとぢあめ幼き日行きすぎがたき木犀のこみちに入りて一枝手折りし.

山下壽衛, 2006