Signification de "うら‐みち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE うら‐みち EN JAPONAIS

うら	‐	みち
ura		miti

TRADUCTION DE うら‐みち

Découvrez la traduction de うら‐みち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de うら‐みち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うら‐みち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 背面路
• Traducteur Français - espagnol: El camino de regreso
• Traducteur Français - anglais: The back road
• Traducteur Français - hindi: पिछली सड़क
• Traducteur Français - arabe: الطريق الخلفي
• Traducteur Français - russe: назад дороги
• Traducteur Français - portugais: a estrada de volta
• Traducteur Français - bengali: ফিরে রাস্তা
• Traducteur Français - français: le chemin du retour
• Traducteur Français - malaisien: Jalan kembali
• Traducteur Français - allemand: die Nebenstraße
• japonais: うら‐みち
• Traducteur Français - coréen: 우라 미치
• Traducteur Français - javanais: Uruchi
• Traducteur Français - vietnamien: Con đường trở lại
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் சாலை
• Traducteur Français - marathi: परत रस्ता
• Traducteur Français - turc: arka yol
• Traducteur Français - italien: la strada del ritorno
• Traducteur Français - polonais: droga z powrotem
• Traducteur Français - ukrainien: назад дороги
• Traducteur Français - roumain: drumul înapoi
• Traducteur Français - grec: το δρόμο της επιστροφής
• Traducteur Français - afrikaans: die agterste pad
• Traducteur Français - suédois: tillbaka vägen
• Traducteur Français - norvégien: bakvei

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら‐みち»

Découvrez l'usage de うら‐みち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うら‐みち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

仙臺叢書 - 11 ページ

平重道, 1922

裏金神(うらこんじん): 原爆をこの世に送り出した神 - 101 ページ

旧道と新道と道が二っにしてあるから、どちらの道がよいやらと、いま迷う信者がでけるぞよ。旧道が、昔にもどるまことのひとすじ道、いまでは辛いなれど、まことをたてるは辛いとこを、いったん耐らねば、まことが分かりてこんぞよ。新道の道が、これまで世に出て ...

西郷武士, 2001

人名よみかた辞典姓の部: - 510 ページ

道上どうじょう;みちうえ;みちがみ道上洋三どうじょう'ようぞうアナウンサー(日典)道上雅昭みちうえ'まさあき司法書士(日典)道上 ... 道家斉どうけ'ひとし実業家(人名)道家和雄みちいえ'かずお日本発明振興協会理事'事務局長(日典)道浦どううら;みちうら道浦末春 ...

日外アソシエーツ, 2004

Danrin haikaishū - 第 4 巻 - 32 ページ

ふりにける衣のうらのこぽれ虱もにすむ虫といっか成けん楓林金色の生海眠すはれり衣のうらみち風菖蒲浦茂りけり頼政下敷の ... ィ V 1 ^田綱取浦なくほど味ゃ弒汁たらすびちょが浦みち風乱れ鴛ゃ今織の裙带びぢよが浦隠名とぶ一葉上荷やはねしびぢよが浦 ...

Masakazu Iida, 1971

竹取物語本文集成 - 399 ページ

王朝物語史研究会, 2008

平家物語:

うら)ふと承(うけたまは)るに、今(いま)まではかうとも申され候(さうら)はぬやらん、又鎌倉殿(かまくらどの)より御文(おんふみ) ... 候(さうら)ふが、道(みち)よりいたはる事候(さうら)ひて、とかくして上(のぼ)り着いては候(さうら)へども、いまだ快気(くわいき)ならず候( ...

フォーク, 2015

古典俳文学大系 - 第 4 巻 - 21 ページ

談林俳諧集二畑つなとり浦おちよ/ ^と月を浪以帆井倉つなとり浦むくひの一葉やひやうふつと世風応向世軒鬼くじら為朝以来綱取浦匹如身つなとり浦うしろへまはれば月落けりみち虱 0 きな 1 一 1 ; &浦びくにのくひものあさぎ生 1 や花田浦次 1 はなだ浦さがつた ...

久松潜一, ‎井本農一, 1975

広辞林

緯人れなどの身頃の襄にあたる布,うら-みち【襄道】(名-拿裏口から通行する通,攀抜け道,問道, 1 -づたい: ; ?【—伝い】(名)裏 3 から裹逍へと伝わって行くこと,ラら.みるな.お 1 : ^【恨みる】(他上二慣む,「: 5 じ,うら,わ 2 はほも,【恨むニ怨む】(他四)次項にうら.むお^ .

金澤庄三郎, 1958

角川新国語辞典 - 104 ページ

が玄し,い【怅ふがまし〈】? 4 ?ンイ形ジパ, 5 ^レ.恨んでいるようすで玄。圓うらみがま^しシクうら-みち【裹港】 2 ?、チ名 1 裹に通じている道。裹通り。 2 本通り以外の道。間道。抜け道。 3 【俗】不^手段。うらみつ,こ【恨みつこ】 0 ?ッコ名(俗 1 互いに恨むこと。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

まっぷる 山口・萩・下関　門司・津和野'14 - 108 ページ

群は 3 〝轟轟・'人暮, 'の寮で雪量`ー~上'』【`け棚 _ ___ ,一一縄・裏県内最大級の売り場面種を誇る野疆の羅蛍街道西ノ市積み ... 報が集まる道の~ -一、' ~顧ー膚の醜オ疇構街道豊北〝~、一仲一ー蟲二〝貴墓農量實繍芹鍾ご基麦品ゝノーみちのぇききたうら ...

昭文社, 2013