Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハニカム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハニカム EN JAPONAIS

はにかむ
ハニカム
hanikamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハニカム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハニカム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ハニカム

Structure en nid d'abeille

ハニカム構造

Une structure en nid d'abeilles (structure en nid d'abeille, anglais: structure en nid d'abeille) est une structure dans laquelle des hexagones réguliers ou des prismes hexagonaux réguliers sont disposés sans lacunes. L'abeille est la signification de "peigne d'abeille (en ruche)" en anglais, et il a été nommé parce que de nombreux nids d'abeilles ont cette forme. Dans un sens large, pas limité aux prismes hexagonaux réguliers, les figures tridimensionnelles disposées sans trous (remplissage d'espace tridimensionnel) sont appelées des nids d'abeilles. Si les trous sont réalisés dans un matériau en forme de plaque, le matériau nécessaire peut être réduit sans endommager la résistance. Si la taille et le nombre des trous augmentent de plus en plus, la structure par la barre est enfin laissée à la fin. De même, si les trous sont réalisés dans le matériau massif, la structure du matériau de la plaque reste. Ce sont des nids d'abeilles. ... ハニカム構造(ハニカムこうぞう、英語:honeycomb structure)とは、正六角形または正六角柱を隙間なく並べた構造である。ハニカムとは英語で「ミツバチの櫛(=蜂の巣)」という意味であり、多くの蜂の巣がこのような形をしていることから名付けられた。 広義には、正六角柱に限らず立体図形を隙間なく並べたもの(3次元空間充填)をハニカムと呼ぶ。 板状の素材に孔を開ければ、強度をあまり損なわずに必要な材料を減らすことができる。孔の大きさや数をどんどん増やせば、最終的には棒材による構造が残る。同様に、塊状の素材に孔を開ければ、板材による構造が残る。これらがハニカムである。...

définition de ハニカム dans le dictionnaire japonais

Nid d'abeilles 1 nid d'abeilles. 2 "A partir d'une structure en nid d'abeilles" Un matériau léger et très résistant en forme de plaque utilisé comme élément structurel pour les avions, les automobiles, etc. Un matériau poreux qui tranchait le nid d'une abeille et d'un thinsp (tsubasa) \u0026 thinsp; était pris en sandwich entre deux épidermes extrêmement minces. ハニカム【honeycomb】 1 蜂の巣。2 《honeycomb structureから》航空機・自動車などの構造部材として用いられる軽く強度の高い板状の素材。ごく薄い2枚の表皮の間に、蜂 (はち) の巣を薄切りにしたような多孔材を挟んだもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «ハニカム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハニカム


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハニカム

ドリアノポリス
ドル
ドロン
ドロンじっけん‐しせつ
ナフィー‐は
ハニ
ハニー‐トラップ
ハニー‐バンタム
ハニーポット
ハニ
ハニカム‐ウィーブ
ハニカム‐シート
ハニカム‐ペーパー
ハニカム‐ボード
ハニムーナー
ハニムーン
ネデュー‐メロン
ネムーナー
ネムーン
ネムーン‐ベビー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハニカム

あか‐ロ
あしょうさん‐アンモニウ
アウト‐カム
アクションカム
インカム
ウェブカム
ウエアラブルカム
ウエルカム
オッカム
カム
コルチカム
サーム‐リアム‐トーン‐カム
スポーツカム
カム
ダブル‐インカム
ツイン‐カム
ハート‐カム
ベーシック‐インカム
マッカム
ワット‐チョンカム

Synonymes et antonymes de ハニカム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハニカム»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハニカム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハニカム

Découvrez la traduction de ハニカム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハニカム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハニカム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜂窝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Honeycomb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मधुकोश का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

favo de mel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মউচাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rayon de miel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Honeycomb
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wabe
180 millions de locuteurs

japonais

ハニカム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벌집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

honeycomb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ổ ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேன்கூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्यामध्ये बोगदे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

petek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

favo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plaster miodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стільники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fagure de miere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηρήθρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuningkoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honeycomb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honeycomb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハニカム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハニカム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハニカム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハニカム en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハニカム»

Découvrez l'usage de ハニカム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハニカム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ショーメの新作は選べる3連リング「ハニカムリング」
ショーメから、ミツバチをモチーフにした新作「Bee my love(ビー マイラブ)」コレクションが誕生しました。六角形モチーフのリングを3本セットにした「ハニカムリング」は、結婚 ...
All About 編集部, ‎森川さゆり, 2013
2
ハニカムチューブ・アーキテクチャーテクノロジーブック
HTA研究会, 2009
3
建築構造問題快答集 1: - 第 1 巻 - 341 ページ
【問 118】ハニカムラーメンばりのたわみ図のラーメンの鉛直荷重時におけるハニカムばり中央のたわみの計算方法を教えて下さい。【答】 8 形鋼をハニカムばりに加工した一般の場合について,現在実施設計に用いられている略算式について説明いたします。
江川勝雄, 1979
4
タイで日本を卒業する - 43 ページ
米井雅一 43 いプリっ子人間ということになったのだろう。今もし赤面できる若者がいたらすぐに絶滅危惧種に指定ギャグによる〃苦境の逃れ方;を一般人がマネし始めたことである。ハニカムとそれはテンションの低っ子と揶揄されてからはハニカムことができ ...
米井雅一, 2004
5
デシカント空調システム: 究極の調湿システムを目指して - 40 ページ
合成ゼオライト系ロータ合成ゼオライトなどの吸着材パウダーを担持した除湿ロータの製法は、セラミック繊維紙などで製作したハニカムロータを、無機系のバインダで調整したスラリ中にデイッビング含浸乾燥して吸着材を担持する。この方法ではバインダの種類、 ...
ヒートポンプ・蓄熱センター低温排熱利用機器調査研究会, 2006
6
Web Designing 2014年5月号: - 47 ページ
ハニカム」や「ファタール」に連携したコンテンツが用意されている場合はバナーが貼られ丶ファッショングラビアを見ることができる( d )。衣装クレジツトに各アイテムの販売ページのリシクが設定してあるという細かい気遣いも(e)。アイテムはどれも」 UST L ー KE H ...
Web Designing編集部, 2014
7
木による空間構造へのアプローチ: 木で可能な15の基本架構の構造デザイン
( V ) :上弦材は三角形グリッドを基本とする「ハニカム格子」,下弦材は半グリッド上弦材とずれている。ひ 0 :上弦材は三角形グリッドを基本とする「ハニカム格子」,下弦材は「厶」と「 0 」の交互のグリッド格子。(罚) :平面トラスを角度 60 。で三方向に配置する方法。
今川憲英, ‎岡田章, 1997
8
デザインのための数学 - 157 ページ
ハニカム構造ハニカム構造と強度序章でも出てきた六角形構造ですが、これは丈夫なものを作る上でも重要です o 唸カカ迫分散する 0 図 7.11 ハ二カム構造が丈夫なわけハニカム構造プ三と図 7 - 11 のように力が分散しやすいので、強度がとても強くなるの ...
牟田淳, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハニカム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハニカム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ミツバチやハチの巣をイメージしたハニカムなフォント「みつバッチフォント」
本来ならば曲線になっている部分などが、ハチの巣に見られる六角形(ハニカム)風に折られており、角丸の太い線と相まって、コミカルな印象を与えている。とくに“構(かまえ)”を持つ漢字にはその傾向が顕著で、四角い構えが六角形になっているのが面白い。 «窓の杜, oct 15»
2
コンテンツマーケティングってどうなったっけ ハニカムEC終了から考える …
ファッションECコンサルタントの金子さんが、ECとファッションを掛けあわせた記事を書いていきます。今回は、ファッションメディア「ハニカム」が運営するECサイト「JUST LIKE HONEYEE」が8月いっぱいで終了することを受けて、メディアECについて考えてみまし ... «ECzine(イーシージン), sept 15»
3
TOP > 記事 > PATI Games、『アイラブパスタ』に新しいインテリアア...
今回のアップデートでは、新しいインテリアアイテム「ハニカムミニテーマ」が追加され、さらにハニカムニミテーマのセットボックスが40%割引で販売される。また「ラブリーローズ」のラッキーボックスが新たに登場し、限定インテリアアイテム8種が追加される。 «SocialGameInfo, août 15»
4
ハニカムがECサイト終了 再開から1年半
ハニカムは過去にもオンラインストアを展開していたが、アラタナへの株式譲渡を機に、2014年3月にEC事業を再開。「メゾン キツネ(MAISON KITSUNÉ)」や「アンダーカバー(UNDERCOVER)」をはじめ、「マメ(mame)」のメンズや「ミスター・ジェントルマン(MR ... «Fashionsnap.com, août 15»
5
小倉唯、ミツバチルックで“ハニカム”の世界を歌い踊る新作MV
この曲のMVで彼女は、“ハチの巣構造”を意味する「ハニカム」というタイトルになぞらえてミツバチルックを披露している。映像はミツバチルックの小倉が六角形のパネルが並ぶハチの巣のようなステージでアッパーなこの曲を歌い踊り、一方で白のワンピースを ... «ナタリー, juil 15»
6
桂明日香「レディ・ハニカム」御手洗、鐘成らがホテルで働く4コマ新連載
桂明日香の新連載「レディ・ハニカム」が、本日6月2日に電子書籍として発売された週刊アスキーNo.1031(KADOKAWA)にてスタートした。 「レディ・ハニカム」は、過去に週刊アスキーで連載されていた「ハニカム」のキャラクターたちが登場する新作4コマ。第1話 ... «ナタリー, juin 15»
7
自分を恋愛対象として“ブランド化”するには? 電通ハニカムモデルで考え …
の7要素に再編集・定義していこうという考え方で、特に消費財のブランド管理に威力を発揮します。 このハニカムモデルを応用し、今回は自分を恋愛対象としてブランド化するためにどのようなフレームワークが考えられるかを検証してみたいと思います。 «日経トレンディネット, mai 15»
8
AVIC CompositeがArgosyをアラミド・ハニカム・コア製品の独占的配給 …
【上海2015年4月7日PRN=共同通信JBN】Argosy International Inc.は7日、AVIC Composite Corporation Ltd (ACC)から南北米、欧州(ロシアを除く)、アジア、オセアニア、中東(イランを除く)、南アフリカを含む世界的なアラミド・ペーパーハニカム・コア製品 ... «共同通信PRワイヤー, avril 15»
9
スタートトゥデイがアラタナを買収 ハニカムも傘下に
ファッションショッピングサイト「ゾゾタウン(ZOZOTOWN)」を運営するスタートトゥデイが3月25日、ECテクノロジーサービスを展開するアラタナを、株式交換によって完全子会社化することを発表した。実施予定日は5月28日。スタートトゥデイはこれにより、自社EC ... «Fashionsnap.com, mars 15»
10
Honeycomb Launcher : ハニカム構造が意外と使いやすい!シンプルな …
Androidでハニカムと言えばAndroid 3.xのことですが、今回ご紹介する『Honeycomb Launcher』はハニカム構造の見た目を持つ軽快なサブランチャーアプリです。 「Do Everything in 3 Seconds」という謳い文句のように、どの画面からも素早くアプリを起動し ... «オクトバ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハニカム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hanikamu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur