Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハドル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハドル EN JAPONAIS

はどる
ハドル
hadoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハドル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハドル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ハドル dans le dictionnaire japonais

Huddle 【huddle】 Réunion de stratégie dans le domaine pour décider du prochain jeu dans le football américain. ハドル【huddle】 アメリカンフットボールで、次のプレーを決めるフィールド内での作戦会議。

Cliquez pour voir la définition originale de «ハドル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハドル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハドル

ハドソン
ハドソン‐かきん
ハドソン‐がわ
ハドソン‐りょうきん
ハドソン‐わん
ハドラマウト
ハドリアヌス
ハドリアヌス‐の‐もん
ハドリアヌスてい‐べっそう
ハドリアノポリス
ハドロン
ハドロンじっけん‐しせつ
ナフィー‐は
ニー
ニー‐トラップ
ニー‐バンタム
ニーポット
ニア
ニカム
ニカム‐ウィーブ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハドル

グラビア‐アイドル
コルニッシュ‐ドル
コンドル
ドル
サン‐サルバドル
シードル
スピンドル
スペース‐ニードル
ソケット‐ハンドル
ソース‐レードル
ダーンドル
チャイドル
チャドル
チルト‐ハンドル
ディアンドル
ディエードル
トイ‐プードル
トレアドル
ドル
ドロップ‐ハンドル

Synonymes et antonymes de ハドル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハドル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハドル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハドル

Découvrez la traduction de ハドル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハドル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハドル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乱堆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huddle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amontoado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাদাগাদি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se blottir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haufen
180 millions de locuteurs

japonais

ハドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하도루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chen chúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹடில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accalcarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rwetes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тулитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνωστισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huddle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huddle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huddle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハドル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハドル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハドル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハドル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハドル»

Découvrez l'usage de ハドル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハドル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百万年のすれちがい
百万年かけてもわかりあえない、夫婦、親友。2組の中年男女のかすかな不協和音が微苦笑を誘う、大人の味わいの恋愛小説。
デイヴィッドハドル, 2002
2
関学・京大・立命アメフト三国志: - 116 ページ
通常は腹の探りあいとなる一ハドルとは、攻撃の前に 0 - 8 を中心に円陣を組んでプレーの確認をすること。ハドルなどで多彩な攻撃をする米ノースウエスタン大のショットガンを採用した。攻撃コーデイネータ—の小野宏は「いいものは積極的に取り入れる」と、 ...
産経新聞大阪本社運動部, 2006
3
発達障害サポートマニュアル: 園・学校・家庭での実例集
こうしてほしいというこちらの願いではなく、現在の本人の力量でクリアできるハドルを設定しないと、ここまでのやりとりで子どもの気持ちをつかんでいても、この段階で失敗することになる。例「ゲムじないシト練習だけはいけそうだと思うから、ゲムのときは時計係 ...
上原芳枝, 2011
4
なぜ、あの人は〝人付き合い〟が上手いのか ―「人間関係」でもう悩まない心理学―
そして人間は子どものときに、乗り越えなければならない精神的なハドルを父親によて与えられ、それによて超自我が心に生まれるとし、このハドルのことをエデプス・コンプレクスと呼びました。エデプスはギリシ神話に出てくる王で、そうとは知らずに父親を殺すの ...
和田秀樹, 2014
5
憲法問題: なぜいま改憲なのか
しかし、一段目のハドルの高さが違います。現憲法は憲法改正の発議に国会議員の「三分の二以上」の賛成を必要としていますが、改憲案は国会議員の「過半数」の賛成でよいと要件を緩めています。どうして憲法改正の要件を「三分の二以上」から「過半数」に ...
伊藤真, 2013
6
「コーチング」に強くなる本・応用編
ハドル(作戦会議)を始めようじゃないか」唐沢ーはい。でも、ハドルだなんて、アメフトなさっていた古館さんらしいですね。昔、クォーターバックだったんですよね」古館`そうだよ。やっぱりフォーメーションを立て直さないとね」唐沢ーはい、そうですね」古館ーわれわれ ...
本間正人, 2003
7
プロ弁護士の勝つための思考力 - 10 ページ
それまでの成功体験のハドルと、今達成しようとしている目標のハドルは異なることが多いからです。大人になればなるほど、達成したい目標の壁は高くなります。甲子園では優勝できたエスが、プロ野球に入てからは全然活躍できない、ということはよくあること ...
木山泰嗣, 2014
8
あなたの悩みが一瞬で解決できる本5冊セット: - xxiii ページ
そして人間は子どものときに、乗り越えなければならない精神的な自我が心に生まれるとし、このハドルのことをエデプス・コンプに出てくる王で、そうとは知らずに父親を殺すのですが、これは過酷な的な殺意を象徴したネミングなのです。レハいまではもはやこの ...
和田秀樹, 2015
9
30歳からのローリスク起業 ~立ち上がれ、飼い慣らされた会社員たち!~:
起業なんて遊びの延長なにかはじめたいんだけど起業するのて難しそう、ハドルが高そう、などとついつい先延ばしにしてしまい、そのかなか一歩を踏み出せません。 〈メンバーを決める〉一人で始めるか. す。これまでの 20 年で価値観は一気に多様化しました。
郷間剛, 2014
10
すぐに行動できる人に変わる!先送りゼロの習慣術:
後藤英俊. ハドルが高いと目標を達成できないこだわりを捨てて小さな目標から 日標の形を変えてみるすぐやる. 目標体重を決めて、 「今年こそ絶対にダイエトする! 」と意気込んでも、毎年途中で諦めてしまうという人はいませんか?目標を高く持つことで、プラスに ...
後藤英俊, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハドル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハドル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DEハーディが同僚と言い争い、HCらは問題視せず
この試合を放送していた『NBC』の映像では、第4Qでハーディがスペシャルチームのハドルの中でリッチ・ビサッシア・スペシャルチームコーチのクリップボードを叩いたように見えた。さらにビサッシア・コーチは言葉を交わしながらハーディを押しのけるような仕草を ... «NFL日本公式サイト, oct 15»
2
世界陸上:ゴール寸前の悲劇…3位を確信してバンザイしたら同国の選手 …
24日『世界陸上北京』大会3日目の女子10000m決勝に出場した、モリー・ハドル(アメリカ)に“悲劇”が起こった。 ... その二人の後ろを走っていたハドルは3位を確信し、両手を挙げて「バンザイ」の格好で喜びを表現しながらフィニッシュ、銅メダルを獲得……と思い ... «テレビドガッチ, août 15»
3
世界陸上2015 女子10000m決勝でアメリカのモリー・ハドルに悲劇
中国・北京で開催されている「世界陸上 2015 北京」で、24日の女子10000m決勝に出場したアメリカのモリー・ハドル選手に悲劇が ... しかしそのとき、ハドル選手はゴールライン寸前で同じアメリカ代表のエミリー・インフィールド選手に抜き去られて4位となり、 ... «livedoor, août 15»
4
真のエースへ成長誓う 関学大QB伊豆充浩
当時タッチダウン誌の編集長だった上村弘文さん(現ハドルマガジン代表)は、「秋には間違いなく斎藤が出てくる。ものが違う」と言っていた。 さらに、元朝日新聞編集委員で関学大のホームページでコラムを連載している石井晃さんも、「必ず斎藤は成長する」と ... «47NEWS, avril 15»
5
問題児バートン下腹部パンチで9度目退場
英ガーディアン紙(電子版)などが伝えている。 33分にクイーンズパーク側のファウルがきっかけで起きた小競り合いの最中に、バートンは元イングランド代表MFトム・ハドルストーン(28)の下腹部付近をパンチ。この行為を目の前で見ていた主審にレッドカードを ... «日刊スポーツ, févr 15»
6
通算9度目…真の悪童バートンが、相手選手にパンチ見舞い一発退場
さらに詰め寄った元イングランド代表MFトム・ハドルストーンがバートンを小突くと、ヒートアップしたバートンは、右拳でハドルストーンの胸に一発を見舞ってしまう。主審の目の前での行為に、バートンには当然レッドカードが掲示され、一発退場となってしまった。 «SOCCER KING, févr 15»
7
『ALL早稲田クリニック』を開催
どんよりとした寒空の下、グラウンドに集められた選手たちはまず全員でハドルを組み、RB石田知之(文構3=東京・城北)の掛け声で練習がスタート。ウォーミングアップ後の練習ではSC寺本香帆(スポ2=神奈川・桐光学園)の指示のもとアジリティー強化の ... «wasedasports.com, févr 15»
8
チームメイトから絶賛されるQBウィルソンの精神力
シャーマンと同じくオールプロに選出されたセイフティ(S)アール・トーマスは「あの試合のラスは尻上がりだった。だからあの状況であのプレイを選んだんだ。ハドルが解かれてセット位置を確認した時に、あのプレイが来るって思ったよ。2点コンバージョン?あれが ... «NFL日本公式サイト, janv 15»
9
チェルシー 2-0 ハル:アザールの活躍でチェルシーが快勝(動画付)
ジエゴ・コスタは、トム・ハドルストーンが退場となり数的不利となったハルを攻略して、リーグ戦3試合ぶりのゴールを決めた。 13日に行われたプレミアリーグ第16節、チェルシー対ハルの一戦は、前節ニューカッスル戦で無敗記録が止まったチェルシーが、降格 ... «BallBall, déc 14»
10
早慶戦前、米式蹴球部の練習に迫る!【前編】
まずは全員でハドルを組み、OL中村洸介主将(スポ4=東京・日大三)の掛け声で練習がスタートする。練習中は常時、声が飛び交い、気合を入れ続ける。BIGBEARSが抱える弱点、コンタクトを意味する『接点』や慶大戦を意識させるような言葉も聞こえ、次戦 ... «wasedasports.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハドル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatoru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur