Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はにゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はにゅう EN JAPONAIS

hanixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はにゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はにゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はにゅう dans le dictionnaire japonais

Hanyu [Hanyu] Ville dans la partie nord-est de la préfecture de Saitama. Développé comme une zone de production de bandes bleues, l'industrie du vêtement prospère. Le cadre du sac de fleurs de Tayama "Country teacher". Population 56 000 (2010).                                Garland 【Haniwa】 Terre avec une cape. Aussi, argileux. 2 Abréviation de "Cabane de Hinoki". はにゅう【羽生】 埼玉県北東部の市。青縞の産地として発達し、被服工業が盛ん。田山花袋「田舎教師」の舞台。人口5.6万(2010)。
はにゅう【埴生】 1 埴のある土地。また、埴土。 2 「埴生の小屋」の略。

Cliquez pour voir la définition originale de «はにゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はにゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はにゅう

はに‐ごろう
はに‐し
はに‐すすむ
はに‐つち
はに‐べ
はに‐もとこ
はに‐もの
はに‐わ
はにかみ
はにかみ‐や
はにかむ
はに
はにや‐ゆたか
はにやす‐の‐いけ
はにやす‐の‐かみ
はにゅう‐し
はにゅう‐の‐おや
はにゅう‐の‐こや
はにゅう‐の‐やど
はにゅうのやど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はにゅう

かんじょう‐いにゅう
かんぜん‐ぼにゅう
がい‐にゅう
がいし‐どうにゅう
き‐にゅう
きゅう‐にゅう
きょ‐にゅう
きょうちょう‐かいにゅう
ぎゃく‐ゆにゅう
ぎゅう‐にゅう
く‐にゅう
くちさき‐かいにゅう
けいしつ‐どうにゅう
げん‐にゅう
こう‐にゅう
こうぎょう‐しゅうにゅう
こん‐にゅう
ご‐にゅう
さい‐とつにゅう
さい‐にゅう

Synonymes et antonymes de はにゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はにゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de はにゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はにゅう

Découvrez la traduction de はにゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はにゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はにゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

寒雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hanyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanyu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हान्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هانيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ханьюй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanyu
180 millions de locuteurs

japonais

はにゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하뉴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹன்யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅनयू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ханьюй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はにゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はにゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はにゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はにゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はにゅう»

Découvrez l'usage de はにゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はにゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あっと驚く苗字の不思議: あなたの意外なルーツを探る
はにわ羽生(はにゅう)赤土で植輪をつくっていた羽生姓は約九千人。全国でみられるポピュラーな苗字。とくにどうというほどのこともない。ただこの苗字のよみ方がまちまちで、ふつうはハニュウ(ハニフ)とよむ。このよみが一番多い。しかし丶ハブともいう。西日本 ...
丹羽基二, 1995
2
蒼い炎
東日本大震災で被災しながら、逆境をバネに大躍進を遂げたフィギュアスケート界の新星。初のチャリティブック。
羽生結弦, 2012
3
同姓異読み人名辞典 - 357 ページ
日外アソシエーツ. 8 ( 31 エージ: ^ンシーコンピュータ室長^告計画 86 長 V & I 2〕羽生昭彦はにゅうあきひこ@昭和 21 年俳優〔 81.12 〕羽生紀夫はにゅうのりお浜松テレビ会社監 X&「81.12〕羽生能太郎はぶよした ...
日外アソシエーツ, 1988
4
鎮魂の旅: パワフル・シニアの赤ゲット - 192 ページ
羽生^子(はにゅうひでこ) 1930 年 5 1 = 1 、埼玉県生まれ。現在、東京都在住。本文イラスト:羽生まり子 3 具魂の旅一パワフル,シニアの赤ゲット 6)111(16110 431^112006 ! ^ ^ ^ ! ! 111 』 3 卩 311 乱丁本^落丁本はお手数ですが小衧業務部宛にお送り ...
羽生秀子, 2006
5
まっぷる 群馬: 草津・伊香保・みなかみ'16 - 180 ページ
道○はにゅうパーキングエリア"。筐鍋陵、 """"" ○ミ"伎」など 5 種類 E 五)悠衆□750-Q ご当地グルメ、佐野: 、スチック「思わず連れて帰りたラーメンの人気商品:コーチー-碧〈なるかわいさ L ・高トランによる江戸のそばトショッピンヅコーチー※7:00〜22:00 ...
昭文社, 2015
6
世界の妖怪大百科 - 200 ページ
江戸時代の絵音のトイレをのぞく入道の頭がにゅっと出てくるそうだ。にゅうどうがんばり入道にあわないようにするためには、にゅうどうおおばんはいミ} }}大みそかの晩にトイレに入って「がんばり入道じゅもんかいとなかにんしかしこの呪文を 3 回唱えると、代わり ...
学研教育出版, 2014
7
人名よみかた辞典姓の部: - 450 ページ
9;よしたろう新聞経営者(人名)羽生善治はぶ'よしはる棋士(現朝)羽生田はにうだ;はにゅうだ羽生田敏はにうだ'さとし児童文学作家(児作)羽生田利朝はにゅうだ'としとも裁判官(社史)羽田はた;はたの;はだ;はねた;はねだ羽田孜はた'つとむ政治家(史人) ...
日外アソシエーツ, 2004
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1481 ページ
ばにゅうとうげ) [固] 49 陸上地形名羽生堀之内(はにゅうほりのうち) [固] 45 地区名馬入本町(ばにゅうほんちょう) [固] 26 大字(町)羽入前(はにゅうまえ) [固] 27 大字(その他)羽生町(はにゅうまち) [固] 26 大字(町)バニラ[名] 677 作物 846 調味料バニラ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1481 ページ
(はにぶち) [固] 67 姓土町(はにまち) [固] 26 # (町)土町北(はにまちきた) [固] 26 大字(町)土町南はにまちみなみ) [固] 26 大字(町)ハニムーン[名] 1659 旅行 2680 月(時間)壞谷(はにや) [固] 27 大字(その他) 67 姓 4 生〈はにゅう) [名] 461 土地 515 荒れ地羽生( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
旧市町村名便覧: 明治22年から現在まで(平成18年10月1日現在)
改称墉整原町昭 30 , 3 - 31 合併改称墉町 8832 ^ 1 - 10 編入矢祭村【大字中石井、同下石井、同戸奪】昭 38 , 1 - 1 (矢祭村)町制矢祭町矢はにゅう羽生町「埼玉〕 I 北埼玉郡」羽生市 11216 はにゅうだ羽生田村「新 91 し南蒲原郡」田上町 15361 ...
日本加除出版編集部, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はにゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はにゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「BOT」で太陽光発電事業に乗り出す埼玉県羽生
羽生市は、埼玉県の北東部、利根川を隔てて群馬県に隣接する。水利がよく土地も肥沃 ... 羽生はにゅう)」の地名は、「埴輪(はにわ)」から転化したともいわれている。 全文を読む ... いただけます。 全文閲覧には会員登録(無料/有料)が必要な場合があります。 «nikkei BPnet, juin 15»
2
羽生結弦 ケガ直後にイェン・ハンにかけた気遣いの一言とは
フィギュアスケートグランプリシリーズ中国杯の練習中に、羽生結弦(はにゅうゆづる)(19)が中国のエース閻涵(イェンハン)とが衝突。羽生は頭などを負傷しながら試合に出場した。その行動には感動の声があるのと同時に、物議をかもしてもいる。現場では何が ... «livedoor, nov 14»
3
【関西の議論】「羽生 不屈の舞」がスポーツ文化の歪みをただす 脳しんとう …
今月8日、フィギュアスケートのグランプリシリーズ第3戦の中国杯で、ソチ五輪男子金メダリストの羽生結弦(はにゅう・ゆづる)選手(19)=ANA=がフリー演技前の公式練習で中国選手と激突した。羽生選手は直後、頭部にテーピングをして出場し、最後まで ... «産経ニュース, nov 14»
4
羽生結弦「追われるのはウエルカム」 若手の存在も刺激
羽生結弦「追われるのはウエルカム」 若手の存在も刺激 ... 2月にソチ五輪で金メダルを獲った後、羽生結弦(はにゅうゆづる)はカナダで夏を過ごした。 オフを楽しん ... オーサーと羽生はあえて「新しい表現力をつけよう」と相談し、羽生自身がピアノ曲を提案した。 «dot., nov 14»
5
羽生選手が特派員協会で「食の細さ」告白 「あんまり食事に興味ない …
ソチ五輪で唯一金メダルを獲得したフィギュア男子の羽生結弦(はにゅう・ゆづる)選手(19)が2014年4月24日、東京・有楽町の日本外国特派員協会で会見し、応援してくれた人への感謝を述べた。スポーツ選手にとっては大切な食生活について聞かれると「 ... «J-CASTニュース, avril 14»
6
ご当地キャラ専門部署がある羽生市ではキャラがどう生かされているのか …
2013年に45万人の来場者を集めたゆるキャラさみっとin羽生が行われている埼玉県羽生(はにゅう)市では、市役所に「キャラクター推進室」というご当地キャラクター専門の部署が設置されています。ご当地キャラクターが注目される中、羽生市では一体どのよう ... «GIGAZINE, mars 14»
7
帰国して「やっぱり悔しい…」羽生の一問一答
ソチ五輪のフィギュアスケート男子で日本男子初の金メダルを獲得した 羽生 ( はにゅう ) 結弦 ( ゆづる ) (19)(ANA)が25日、読売新聞の単独インタビューに答え、「(2018 ... その先に、また金メダルが欲しいという思いはある」と、4年後の連覇を目標に掲げた。 «読売新聞, févr 14»
8
平野、平岡、羽生…10代メダリスト、なぜ続々
ソチ五輪で、日本は国外開催の冬季五輪としては最多の8個のメダルを獲得した。なかでも目立ったのが、10代の活躍だ。15歳の平野歩夢(あゆむ)が銀、18歳の平岡卓(たく)が銅、19歳の羽生結弦(はにゅうゆづる)が金。若くして大舞台で活躍できたのは ... «朝日新聞, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はにゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur