Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はにやす‐の‐いけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はにやす‐の‐いけ EN JAPONAIS

やすいけ
haniyasunoike
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はにやす‐の‐いけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はにやす‐の‐いけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はにやす‐の‐いけ dans le dictionnaire japonais

Hayasu no kake [étang de Hananami] préfecture de Nara Kashihara \u0026 thinsp; (Kashihara) \u0026 thinsp; la ville, l'étang au pied occidental de la moray mountain. はにやす‐の‐いけ【埴安の池】 奈良県橿原 (かしはら) 市、香具山の西麓にあった池。

Cliquez pour voir la définition originale de «はにやす‐の‐いけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はにやす‐の‐いけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はにやす‐の‐いけ

はに‐ごろう
はに‐し
はに‐すすむ
はに‐つち
はに‐べ
はに‐もとこ
はに‐もの
はに‐わ
はにかみ
はにかみ‐や
はにかむ
はに
はにや‐ゆたか
はにやす‐の‐かみ
はにゅう
はにゅう‐し
はにゅう‐の‐おや
はにゅう‐の‐こや
はにゅう‐の‐やど
はにゅうのやど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はにやす‐の‐いけ

いけ‐いけ
いむた‐いけ
うなぎ‐いけ
おおとり‐いけ
おき‐いけ
おたま‐が‐いけ
かがみ‐いけ
かたのかも‐いけ
かも‐いけ
から‐いけ
こやま‐いけ
さやま‐いけ
しおいり‐いけ
しんじ‐いけ
すみよし‐いけ
たいしょう‐いけ
たね‐が‐いけ
ため‐いけ
‐いけ
とうごう‐いけ

Synonymes et antonymes de はにやす‐の‐いけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はにやす‐の‐いけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はにやす‐の‐いけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はにやす‐の‐いけ

Découvrez la traduction de はにやす‐の‐いけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はにやす‐の‐いけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はにやす‐の‐いけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

池塘埴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El estanque HaniYasu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The pond HaniYasu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तालाब HaniYasu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البركة HaniYasu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пруд HaniYasu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A lagoa Haniyasu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

HaniYasu যেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´étang Haniyasu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pergi untuk HaniYasu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Teich HaniYasu
180 millions de locuteurs

japonais

はにやす‐の‐いけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はにやす제물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pindhah saka HaniYasu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ao HaniYasu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

HaniYasu இன் போய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

HaniYasu च्या जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HaniYasu arasında git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lo stagno HaniYasu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Staw HaniYasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ставок HaniYasu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iaz HaniYasu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η λίμνη HaniYasu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die dam HaniYasu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dammen HaniYasu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dammen HaniYasu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はにやす‐の‐いけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はにやす‐の‐いけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はにやす‐の‐いけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はにやす‐の‐いけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はにやす‐の‐いけ»

Découvrez l'usage de はにやす‐の‐いけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はにやす‐の‐いけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万葉心の旅: 旅と絵でたどる - 317 ページ
大和棟の高い屋根瓦ごしに見返れは、香具山の峰はいずゆたかやまとむね, I の。水の上まで枝を広げて柿の木が一本。たわわな果実を赫と実らせていた。あ力あ力埴安の池といい、磐余の地と聞けば大津皇子の故事も想い出されようとい、つも古代は大きな池 ...
永井郁, 2002
2
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 368 ページ
彼方の赤土の小屋に(十丁一一六八 0 。はにやす埴安(地名)奈良縣高市郡。 10 埴安の御門の原に?一一九)。堪安の埴の上に(丁き)。はにやすのいけ埴安の池(地名) 1 -はにやす。@埴安の池の堤の(一一丄一ョ)。はぬ撥ぬ(動詞,下二段) ...
武田祐吉, 1957
3
日本語の意味の構造 - 164 ページ
野村玄良 164 フ』(乙類)清水が永遠に涌き出るように大宮が末永く繁栄することを祈る言葉で締めくくっている。ぎ歌」として歌い上げたもので、大宮の荘厳な門を、東門から西北南の順番で、締めくくりは、御井のこの歌は、門の内側の池(はにやすの池)の堤の ...
野村玄良, 2001
4
萬葉集略解: 諸訓参考 - 38 ページ
諸訓参考 橘千蔭, 正宗敦夫 或書反欲一首罾是は左註に言へるによるべし。是は堤にこもりて水の流れ行かぬを、舎入の行かむ方を知らぬ 8 !に言ふなり 0 はにやすの。いけのつつみの。こもりぬの。ゆくへをしらに。とねりはまどふ。埴安乃。池之堤之。隱沼之。
橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929
5
柿本人麿 - 81 ページ
古)トネリマドヒヌと訓んだのもある。乃去方乎不知舍人迷惑がある。第三句、舊訓カクレヌノ。第网,五句、菘訓ュクへヲシラズトネリ本第二、類從本、鷹^本、此耿缺。萬葉集卷ニ(二 0 」〕,前の維き^歌第二に、墒安乃池之^之^ ^阖^ ^本第一、『はにやすのいけのつ ...
斎藤茂吉, 1935
6
日本文学史蹟大辞典: Chizu hen - 155 ページ
8603 はくさん[白山] 9383,11003,11401 はくさんごんげん[白山権現] ......11401 はくばだけ[白馬岳] ... ... 88 八 3 , 9361 はぐろさん[ ... 88 じ 2 はにやすのいけ[埴安の池] 5402 はにやすのみかど[埴安の御門] 5402 ぱにゅうがわ[馬入川] ... ... 10202 はにゅうの ...
井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001
7
万葉集: - 第 1 巻 - 205 ページ
折口信夫 202 異澤《ナキサワ》の杜《モリ》に神獲《ミワ》据る祈れども、わご大君は高日知らしぬ異本の反歌(憎隈《ヒノクマノ》女王の歌ともいふ。) 201 埴安の池の堤にある、隠れた沼ではないが、御所を出て、どちらへ別れて行ってよいか誤らないで、舎人たち ...
折口信夫, 2014
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 491 ページ
下け池け"池 1 " 11 " 11 " 1 ^ 1 池池" 1 " 1 干求^ 1 一け気 1 " 1 池池の池の池の池池池の池池池^ ^生生け" " 1 ^空一^ ―リ .... のいけたからのいけたまのいけちのいけまんたのいけすがたのいけはにやすのいけしのばずのいけこうのいけつりはないけかけは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
講談社国語辞典 - 838 ページ
はにやすのいけ埴安の池】(名)大和(ひひの国、香具山の北西のふもとにあった池。はに 651 「埴。生】(名)ねん土のある土地。はにつち。 I の宿土で塗った、みナぱらしい家。バ| |ラ〔英く 3 コョ 3 〕(名)ラン科の常緑つる性植物。熟帯ァメ= '力原産。未熟なゆしの ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
Utamakura nayose: Honbun hen - 70 ページ
四二ニ(一七 0 六)右天皇^御之後八年九月九日奉為御斋会之夜夢裏^ : ^御哥一首云 4 ^広瀬川あさきは人のこ X ろにてそて ... 也須腳反哥はにやすのいけのつ&みのかくれぬのゆくへもしらすとねりはまとふ人丸右高市^子尊城上殯せ: :時作哥ァラタへノフチヰ ...
Chōgetsu, ‎Torao Shibuya, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はにやす‐の‐いけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haniyasu-no-ike>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur