Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バオバブ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バオバブ EN JAPONAIS

ばおばぶ
バオバブ
baobabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バオバブ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バオバブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
バオバブ

Baobab

バオバブ

Baobab (nom anglais: Baobab, nom scientifique: Adansonia) est une famille de la famille des yeux Aoi (famille Pangya dans le système Cronquist et le nouveau système Engler) C'est un nom générique du genre Baobab. Le nom de "Baobab" a débuté avec un botaniste italien qui a voyagé en Afrique du Nord au 16ème siècle dans son livre "Ba Ovaub". Il y a une théorie selon laquelle l'origine provient d'arabe boo · hobu. Le nom scientifique vient du nom du naturaliste bouddhiste Michel Adanson qui a signalé A. digitata. Il existe 6 espèces primaires à Madagascar et 1 espèce en Australie et en Afrique. Dans les langues africaines, on les appelle différemment, "UumCoumo" dans Zulu, "Cuca" à Hausa, "Mubuyu" en swahili, "Bokki" à Fulbese, "Schiller" à Bambara, à Tsuega à Moshi C'est ce qu'on appelle. ... バオバブ(英名:Baobab、学名:Adansonia)はアオイ目アオイ科(クロンキスト体系や新エングラー体系ではパンヤ科)バオバブ属の総称のこと。 「バオバブ」の名は、16世紀に北アフリカを旅したイタリア人植物学者が「バ・オバブ」と著書に記したのが始まり。もとはアラビア語のブー・フブーブから来ているという説がある。 学名はA. digitataを報告した仏人自然学者Michel Adansonの名に由来する。原生種がマダガスカルに6種、オーストラリアとアフリカに1種ずつ存在する。 アフリカの諸言語ではそれぞれ呼称が異なり、ズールー語では「ウムコーモ」、ハウサ語では「クーカ」、スワヒリ語では「ムブユ」、フルベ語では「ボッキ」、バンバラ語では「シラー」、モシ語では「トゥエガ」などと呼ばれる。...

définition de バオバブ dans le dictionnaire japonais

Baobab 【baobab】 Takagi de la famille Panya. Il se trouve dans la savane en Afrique et mesure environ 20 mètres de hauteur. Le tronc dépasse un diamètre de 5 mètres, et il devient une forme solide. Les feuilles sont composées de 3 à 7 feuilles. Les feuilles tombent pendant la saison sèche. 5 fleurs blanches fleurissent et fleurissent, et des fruits ovales peuvent être produits. La chair comestible et les graines sont comestibles. バオバブ【baobab】 パンヤ科の高木。アフリカのサバンナにみられ、高さ約20メートル。幹は直径5メートルを超え、とっくり状になる。葉は3~7枚の小葉からなる。乾季には落葉。白色の5弁花が垂れ下がって咲き、楕円状の実ができる。果肉・種子を食用。
Cliquez pour voir la définition originale de «バオバブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バオバブ

ウンス‐ライト
ウンティー
ウンティー‐しょとう
ウンティー‐ハンター
ウンド
エーサ
エ‐こ
エサ
バオ‐ダイ
バオダイ‐きゅうでん
カラ
カロレア
カンス
ガス
ガテル
ガバッド‐ギーター
ガボンド
ガモヨ
ガヤー‐そういん
ガルシャパト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バオバブ

おくむら‐はた‐カー
おくむら‐カー
かいてん‐レシー
かくしん‐クラ
かわせ‐デリバティ
がいこくじん‐きしゃクラ
きぎょうとせいぶつたようせい‐イニシアティ
きしゃ‐クラ
きゅう‐カー
ぐんしゅくふかくさん‐イニシアチ
けいこう‐プロー
けんけい‐クラ
こうがく‐ディスクドライ
こうがく‐ドライ
こうがくしき‐ドライ
バブ
シシ‐カバブ
ジルバブ
ドネル‐ケバブ
ラニ‐キ‐バブ

Synonymes et antonymes de バオバブ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バオバブ»

Traducteur en ligne avec la traduction de バオバブ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バオバブ

Découvrez la traduction de バオバブ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バオバブ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バオバブ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

猴面包树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baobab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baobab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाओबाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباأوباب شجر إستوائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баобаб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baobá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁদুরে রুটির গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baobab
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baobab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baobab
180 millions de locuteurs

japonais

バオバブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바오밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baobab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cẩm qùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போபாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अफ्रिकेतील मोठा बुंधा असलेला एक फलवृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baobap ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baobab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baobab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баобаб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baobab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baobab
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baobab
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baobab
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baobab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バオバブ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バオバブ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バオバブ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バオバブ en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バオバブ»

Découvrez l'usage de バオバブ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バオバブ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
バオバブ保育園の安心おやつ: 子どもに食べさせたい
子供に食べさせたい安心できるおやつレシピ
バオバブ保育園, 2012
2
世界冒険学位受賞写真家によるバオバブ島写真探検記:
本書は、マダガスカルの誰も体験しえなかったバオバブ島の変化に富んだ自然や原住民の生活の素顔にも接し、縦横無尽の型破りの体験撮影の旅を披露。
橋本/〓元, 1998
3
バオバブと砂漠: 西アフリカ三国旅行記
1995年の2月から3月にかけての西アフリカの旅。今回の旅行では古代遺跡がない地域を移動。アフリカの現代を生きる人々とその大地。現代とどのようにアフリカの人々はかかわっ ...
盛弘仁, ‎盛恵子, 1998
4
バオバブ広場にようこそ!: とーまやえんちょうからのメッセージ
遠山洋一バオバブ保育園園長がお母さんお父さんに向けて書きつづけてきた園だより...新鮮な保育のお話。
遠山洋一, 1997
5
星の王子さま:
それが、バオバブの種でした。王子さまの星の地面には、バオバブの種がたくさんひそんでいたのです。もし、小さいうちに芽を摘まなければ、バオバブはあっというまに大きくなって、手がつけられなくなります。それに、根っこもどんどん伸びていきます。
Antoine de Saint-Exupéry, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バオバブ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バオバブ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スーパーフードでハッピーボディ 「バオバブ」編
過酷な環境下でも生きながらえるバオバブに実る果実には、様々なパワーが秘められています。 特筆すべきは抗酸化作用が優れていること。ポリフェノールやビタミンCが豊富に含まれており、100g当たりのビタミンCの含有量は果物の中でもトップクラス。 «マイナビニュース, sept 15»
2
アフリカ南部・ボツワナ バオバブがテーマの宿泊施設
地球上で最も大きな木ともいわれ、樹齢数千年にもなる巨木のバオバブ。アフリカ南部のボツワナには、バオバブをテーマにした宿泊施設「プラネット・バオバブ(PLANET BAOBAB)」があり、幻想的な空間が演出されています。バオバブに囲まれてアフリカの ... «産経ニュース, sept 15»
3
ネクストスーパーフード!?話題の「バオバブ」効果と食べ方
ココナッツオイル、チアシードに続く人気スーパーフードになるのではと注目されている「バオバブ」をご存知ですか? 小説「星の王子様」にも登場するこの木は、アフリカでは古くから薬効の高い植物として親しまれ、人も動物もその恩恵にあずかっているそう。 «インフォシーク, août 15»
4
日本初上陸!欧米で話題沸騰スーパーフード!ADUNA バオバブ
神秘の木」として知られる“バオバブ”の木は、他の植物が育たないアフリカの過酷な環境下で自生する生命力溢れた木で、寿命は5000年とも言われています。古代からアフリカの住民は、バオバブの葉、樹皮、種子、実などを食品や薬として重宝してきました。 «ValuePress!, juin 15»
5
お疲れ顔にはバオバブオイルをプラス!
雄大に立ち続けるバオバブの木。一説によると5000年は生きると言われています。地球に存在する最も大きな樹木として有名ですが、このバオバブの実からとれたオイルを、いつもの基礎化粧品にプラスしてあげると、お疲れ顔を元気にしてくれますよ! «インフォシーク, mai 15»
6
「星の王子さま」のバオバブの実試食 京都府立植物園
京都府立植物園(京都市左京区)で19日、サンテグジュペリの小説「星の王子さま」に登場するアフリカバオバブの実を収穫する作業があった。今年は過去最高の20個の実をつけ、このうちの13個の収穫をした。最も大きな実は、長さ21センチ、直径12センチ、 ... «朝日新聞, mars 15»
7
美容と健康に効く! アフリカに生息する巨木「バオバブ」が話題
地球上最古の樹木ともいわれ、圧倒的な大きさで存在感を放つ「バオバブ」。アフリカをはじめオーストラリアなどの熱帯・亜熱帯地域に生息しており、食品や薬、住宅の建材などに使用されてきた。だが最近になり、そのバオバブが美容や健康に効果を発揮すると ... «オーヴォ, mars 15»
8
ビタミンCはオレンジの30倍。まるで飲む美容液、バオバブの実のジュース
アフリカ原産バオバブの木は、その実が伝統医療に用いられてきたことから「薬剤師の木」という名でも呼ばれています。樹齢は3千年に ... このバオバブの実を使い100%ナチュラルジュースを作るのに成功したのは2人の若きフランス人農技術者。アフリカの ... «T-SITEニュース, févr 15»
9
注目されているヘアケア1位は「オイルケア」 バオバブオイルで「ツヤを …
注目されているヘアケア1位は「オイルケア」 バオバブオイルで「ツヤを与える」 ... バオバブはアフリカやオーストラリアなどに分布する巨木で、幹に大量の水分を溜めこめる。バオバブの木になる実の種子を低温圧縮して「バオバブオイル」を採取する。 日本オイル ... «J-CASTニュース, oct 14»
10
“生命の木”バオバブを配合した新ヘアケアライン
地球上でもっとも大きな木”であるバオバブは、太い幹に水分をたっぷりと蓄えているため、大地が乾燥しても長期間枯れずに耐えることができる樹木。また、樹齢が数千年にも及ぶことから、「生命の木」と呼ばれている。そんなバオバブのほか、豊かな自然の ... «ORICON STYLE, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バオバブ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haohafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur