Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "баобаб" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАОБАБ EN UKRAINIEN

баобаб  [baobab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАОБАБ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «баобаб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
баобаб

Baobab

Баобаб

Baobab est une famille de sous-familles de la famille Bombaks du Malawi, dont les représentants sont caractéristiques de la savane d'Afrique, de Madagascar et d'Australie. Le genre est nommé d'après le naturaliste français Michel Adenson et a 8-10 espèces. Parfois, le nom "baobab" est utilisé pour toutes sortes d'adanosony. D'autres noms communs sont Boabs, Boaboa, Tabaldi, pain de singe. Pour la forme d'un tonneau de baobab appelé "bouteille arbre". A partir des fruits du fruit faire une boisson qui ressemble à une limonade, d'où un autre nom du baobab - "arbre de la limonade". Il atteint une hauteur de 5 à 30 m et a un diamètre de canon de 7 à 11 m. Баоба́б  — рід дерев підродини бомбаксових родини мальвових, представники якого характерні для саван Африки, Мадагаскару та Австралії. Рід названий на честь французького натураліста Мішеля Адансона і налічує 8-10 видів. Іноді назва «баобаб» вживається для всіх видів адансоній. Інші загальноприйняті назви боаб, боабоа, табалді, мавпяче хлібне дерево. За форму стовбура баобаб називають «пляшковим деревом». З м'якуша плодів роблять напій, який нагадує лимонад, звідси ще одна назва баобаба — «лимонадне дерево». Досягає висоти від 5 до 30 м та має стовбур діаметром від 7 до 11 м.

définition de баобаб dans le dictionnaire ukrainien

baobab, a, h Un arbre à feuilles caduques tropical dont le tronc atteint une épaisseur extraordinaire. Les Baobabians sont majestueux. Attente avec l'ouragan d'une race terrible ... (Chern., Poetry, 1959, 61); - J'ai lu un livre hier, il est écrit sur un baobab qui pousse en Afrique: une plante grandit et couvre toute notre cour (Kop., Dream, matin, 1951, 95). баобаб, а, ч. Тропічне розложисте дерево, стовбур якого досягає надзвичайної товщини. Баобаби величні стоять. Ждуть з ураганом змагання страшного… (Черн., Поезії, 1959, 61); — Я вчора читав книжку, там написано про дерево баобаб, що росте в Африці..Однопосадити, так виросте і закриє весь наш двір (Коп., Сон. ранок, 1951, 95).

Cliquez pour voir la définition originale de «баобаб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАОБАБ

банькатий
банькач
баньки
банькуватий
баньочка
банюр
банюра
баня
баняк
банячок
баптизм
баптист
баптистка
баптистський
бар
барієвий
бар’єр
бар’єрний
бар’єрчик
барій

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАОБАБ

араб
варцаб
верштаб
гадваб
генштаб
голодраб
граб
драб
краб
масштаб
наослаб
охаб
поваб
приваб
раб
схаб
шваб
шкраб
штаб
єдваб

Synonymes et antonymes de баобаб dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАОБАБ»

Traducteur en ligne avec la traduction de баобаб à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАОБАБ

Découvrez la traduction de баобаб dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de баобаб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баобаб» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

猴面包树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baobab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baobab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाओबाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباأوباب شجر إستوائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баобаб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baobá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁদুরে রুটির গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baobab
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baobab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baobab
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バオバブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바오 바브 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baobab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cẩm qùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போபாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अफ्रिकेतील मोठा बुंधा असलेला एक फलवृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baobap ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baobab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baobab
50 millions de locuteurs

ukrainien

баобаб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baobab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baobab
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baobab
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baobaben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baobab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de баобаб

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАОБАБ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «баобаб» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot баобаб en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАОБАБ»

Découvrez l'usage de баобаб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баобаб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Растения. Полная энциклопедия - Сторінка 116
ДЕРЕВО, ПРОГНЕВАВШЕЕ БОГА Баобаб выглядит очень своеобразно: кажется, будто природа создала карикатуру на обычные деревья. Вместо стройного ствола — пузатая бутылка, вместо пышной кроны — торчащие в разные ...
Юлия Школьник, 2013
2
Большая книга вопросов и ответов. Где? - Сторінка 166
В сухих саваннах тропической Африки растет необычное дерево баобаб, которое удивляет нас своими пропорциями и жизнестойкостью. Средняя окружность ствола баобаба достигает 10 м, а высота у него маленькая — всего ...
Марина Почкина, ‎Наталья Гончарук, 2014
3
Русская литература 20. века - Сторінка 274
Повесть «Африканский баобаб» (1977), в которой органично слиты и народный ко- мизм, и трагедийность, и проникновенная лирика, требует от читателя соразмышлений, и тогда за первым планом появляется иной, фраза ...
Николай Николаевич Скатов, 2005
4
Живая природа: - Сторінка 53
Цветки баобаба специфическим запахом привлекают летучих мышей-опылителей, а длинные, похожие на огурцы плоды — любимое лакомство обезьян. блемой. В полых колючках африканских акаций находят убежище многие ...
Вологдина Е. В., ‎Малофеева Н. Н., ‎Травина И. В., 2011
5
Таинственные явления природы и Вселенной
Растения рода «адансония», названного в его честь, обычным людям знакомы как баобабы. Нам они известны по детским стихам Корнея Чуковского и по смешным, но недетским песенкам Владимира Высоцкого. Подтверждать ...
Сергей Минаков, 2014
6
Po dzhungli︠a︡m Kongo: - Сторінка 11
баобаб вполне оправдывает свое название — дерево, растущее корнями вверх. Сбросив листья, с поверхности которых испаряется много влаги, он как бы приготовился к длительной, с мая по сентябрь, засухе. Теперь толстая ...
Vasiliĭ Ivanovich Eliseev, 1992
7
Большая детская энциклопедия фактов и событий. 10 000 ...
Одним из наиболее удивительных Деревьев на нашей планете является баобаб. В первую очередь он знаменит толщиной ствола, который МОЖЕТ достигать В окружности нескольких десятков метров (рекорд — 54,5 м).
Андрей Мерников, 2014
8
100 знаменитых загадок природы
Когда начинается засуха, баобаб «худеет» по мере расходования накопленной жидкости. Из-за повышенной влажности древесины дерево часто поражают болезнетворные грибки, которые становятся причиной образования ...
Сядро В. В., ‎Иовлева Т., ‎Очкурова О., 2014
9
Z͡H͡yvyĭ svit heralʹdyky: tvaryny i roslyny v derz͡h͡avniĭ ...
Недарма в одному 1з Сенегал ьських переказ1в розповщаеться, що бог, не знай- шовши пщ баобабом затшку, роз- ппвався 1 змусив його рости догори коршням. Тому це дерево ще шод1 називають перевернутим. Якщо для ...
Kosti͡a͡ntyn Hryhorovych Nariz͡h͡nyĭ, ‎Kosti︠a︡ntyn Hryhorovych Nariz︠h︡nyĭ, 1997
10
Хулиганские тетради - Сторінка 190
Откровенно БАОБАБНАЯ ПЕСНЬ «Как-то сидя в тени БАОБАБА» Как-то сидя в тени баобаба, Я тихонько подумал о счастье... Было б классно! Вот было б не слабо, лабо, Если б счастье сказало мне: «Здрасьте!», Улыбнулось бы ...
Геннадий Ветров, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАОБАБ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme баобаб est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Но если туп, как дерево
Владимир Семёнович в своей песенке вовсе не приврал "для красного словца". Если, правда, кому и будет суждено переселиться в баобаб в одной из ... «SUPER Стиль, juil 15»
2
Баобабы – гигантские свидетели событий многотысячелетней …
Баобаб по праву считают одним из наиболее загадочных растений в мире. Они величественны и уникальны. Только представьте себе, что баобабы ... «Хроника мировых событий, juin 15»
3
Может ли это дерево обеспечить финансовую безопасность для …
Икона африканской саванны, баобаб, общепризнан в различных экосистемах: фрукты и листья баобаба очень питательны и легко культивируются, ... «Позитивные новости охраны окружающей среды, juin 15»
4
Это стоит увидеть! Ракетные учения РФ чуть не закончились …
Делают бомбу: Взяли самый большой баобаб, срубили, сердцевину ... Алхимик заполняет весь баобаб порохом, приносит большущий фитиль, ... «Компаньон.online, avril 15»
5
На фасаде казанского Дворца земледельцев бронзовое дерево …
В Казани центральный элемент фасада Дворца земледельцев – 20-метровое бронзовое дерево – заменят на живой африканский баобаб. Дерево ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, avril 15»
6
На красноярских улицах высадят баобабы
БаобабПока в теплицах Красноярска завершается подготовка к высадке на улицах города пальм и туй, озеленители-общественники ожидают привоза ... «Topnews24.ru, mars 15»
7
Чудеса природы: уникальные деревья, растущие на нашей …
Это баобаб-тюрьма. Растение называется так из-за того, что в стволе дерева (а он 14 м в диаметре) выдолбили комнатку, которую использовали как ... «Интерфах-Запад, janv 15»
8
ТОП-10 самых старых деревьев на Земле
На Мадагаскаре, Толиара, растет удивительный баобаб. В одной небезызвестной песенке поется о баобабах, которые живут 1000 лет. Это дерево ... «Комсомольская Правда в Украине, janv 15»
9
Казанцы продают в интернете плоды баобаба, сгущенку за 450 …
Никогда не видели тысячелетние дерево баобаб? Зато вы можете попробовать его плоды! Продавец называет его суперфруктом, а оценивает в 3500 ... «Про Город Казань, déc 14»
10
Из тростинки в баобабы. Семь секретов мужского превращения
Пять лет назад автор этих срок весил 55 килограммов и был похож, скажем так, на побег тростника (хотя его товарищи употребляли менее корректные ... «Московский комсомолец, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Баобаб [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/baobab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur