Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パーラー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パーラー EN JAPONAIS

ぱーらー
パーラー
pa-ra-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パーラー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パーラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un salon

パーラー

Le salon a diverses significations, mais il s'agit essentiellement d'une installation destinée aux animateurs d'accueil. ▪ Une salle qui accueille les clients installés à la maison. Séjour séparé. ▪ Un café qui fournit de la nourriture et des boissons aux consommateurs. Exemple: "Salon de glace" "Salon de fruits" ▪ Salon de Pachinko. ▪ Une série de boissons sorties de Tominaga Trade. Série Parlor. ▪ Nom de marque qui était une fois attaché aux boissons gazeuses sorties des boissons JT - "Miss · Parlor" ▪ Outils en forme de tige utilisés pour charger et décharger des pizzas lors de la cuisson dans un four en pierre. ▪ Salle de traite des installations de traite pour la traite des vaches dans l'élevage laitier. ... パーラーには様々な意味が存在するが、基本的には客人をもてなすことを目的とした施設である。 ▪ 家庭に設置されている客人をもてなす部屋。応接間など。 ▪ 消費者に飲食物を提供する喫茶店など。例:「アイスクリームパーラー」「フルーツパーラー」など ▪ パチンコ店。 ▪ 富永貿易から発売されている飲料品のシリーズ。パーラーシリーズ。 ▪ JT飲料から発売されているソフトドリンクにかつて付けられていたブランド名 - 「ミス・パーラー」 ▪ ピザを石窯で焼く際に、出し入れ、回転に使用する棒状の道具。 ▪ 酪農において乳牛の搾乳を行うための搾乳施設ミルキングパーラー。...

définition de パーラー dans le dictionnaire japonais

Salon 【salon】 1 collations légères composées principalement de bonbons et de boissons. 2 salles de repos telles que l'hôtel et le salon. [Supplémentaire] L'origine du mot est vieux français, sens de parler. パーラー【parlor】 1 洋菓子や飲み物を主とした軽飲食店。2 ホテルなどの休憩室・談話室。[補説]語源は古フランス語で、話をする所の意。
Cliquez pour voir la définition originale de «パーラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パーラー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パーラー

パーム‐アイランド
パーム‐オイル
パーム‐コーブ
パーム‐ビーチ
パーム‐プレ
パーム‐ボール
パーム‐レスト
パームトップ
パームトップ‐コンピューター
パームトップ‐パソコン
パーライト
パーラメンタリズム
パーラメント
パーリ‐ご
パーリアク
パーリアック
パー
パール‐ふじ
パール‐ハーバー
パール‐バック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パーラー

クラウド‐コントローラー
クローラー
グリーン‐メーラー
ーラー
ゲーム‐コントローラー
コヒーラー
コンシーラー
コントローラー
ーラー
サーフ‐ローラー
シェーラー
シャンパン‐クーラー
シーピーユー‐クーラー
ジェルバ‐エクスプローラー
スケジューラー
ストア‐コントローラー
スプーラー
スーパースケーラー
セミトレーラー
ーラー

Synonymes et antonymes de パーラー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パーラー»

Traducteur en ligne avec la traduction de パーラー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パーラー

Découvrez la traduction de パーラー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パーラー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パーラー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

客厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parlor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кабинет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈঠকখানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parlor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salon
180 millions de locuteurs

japonais

パーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

객실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்லர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्लर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кабінет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atelier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαλόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parlor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parlour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parlor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パーラー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パーラー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パーラー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パーラー en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パーラー»

Découvrez l'usage de パーラー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パーラー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資生堂パーラー: 東京銀座
創業百年。老舗西洋料理店の料理、レシピ、スピリット。
川上典李子, 2002
2
まじょ子のおはなしパーラー
ステキなおはなしの中に魔法ではいってみない?
藤真知子, 2015
3
銀座フルーツパーラーのお客さん: そのサインと生涯
戦前、父が銀座で経営していたフルーツパーラーの芳名録には、大スター達のサインと昭和初期の匂いが詰まっていた―。若き日の水谷八重子、田中絹代、榎本健一、菊池寛、藤 ...
大島幸助, 2002
4
東京・銀座私の資生堂パーラー物語
愛されて100年。「パーラーの生き字引」である元総支配人が、伝統メニューの秘密から忘れえぬ常連客の人間模様までを語りつくす。
菊川武幸, 2002
5
ぶたのモモコとフルーツパーラー
絵のモデルをたのまれたバレリーナのモモコ
森山京, 2012
6
おうちで簡単!フルーツスイーツレシピ: タカノフルーツパーラー直伝
フルーツでもっとキレイになる。栄養、食べごろ、保存方法が分かるフルーツ事典つき。
タカノフルーツパーラー, 2010
7
会計不正はこう見抜け
100社を超える著名米国企業+カネボウ+ソフトバンクの事例を素材にした「粉飾決算大全」。不正会計分析のプロが発見法を伝授。利益操作、キャッシュフロー操作、業績指標の操 ...
ハワードシリット, ‎ジェレミー パーラー, 2015
8
キングオブパーラー ハイパーガイドブック
光栄出版部, 1997
9
美: 「見えないものをみる」ということ - 149 ページ
ものごとはすべてリッチでなければならない」という言葉は、このときに発したものだ。一九二八年、信三は「資生堂ソーダファウンテン」を「資生堂アイスクリームパーラー」と改称し、本格的な西洋料理を提供するレストランを開業した。このパーラーは、時代の先端 ...
福原義春, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パーラー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パーラー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
資生堂パーラーの洋菓子が、25年ぶりにリニューアル。
仲條正義によるパッケージデザインとともに長年愛されてきた、資生堂パーラーの洋菓子。それが10月1日、25年ぶりにリニューアルされることになった。 仲條自身が再度手がける今回のデザインコンセプトは、「銀座アヴァンギャルド」。あくまでも基本はシンプル ... «カーサ ブルータス, sept 15»
2
資生堂パーラー『ハロウィンショコラ』
2015年9月15日(火)より、資生堂パーラーからハロウィン限定商品の『ハロウィンショコラ』が期間限定で発売されました。『ハロウィンショコラ』は、仮装ができちゃう魔女の帽子型パッケージや、ジャック・オー・ランタンがコウモリとなった実用度が高いチャーム付き ... «ガジェット通信, sept 15»
3
「幕末Rock 極魂」,フルーツパーラー「Autumn Leaf」とコラボを実施
株式会社マーベラス(代表取締役会長 兼 社長 CEO:中山 晴喜/所在地:東京都品川区)は、iOS/Android向けアプリ『幕末Rock 極魂(アルティメットソウル)』において、2015年9月19日(土)よりアミューズメントフルーツパーラー「Autumn Leaf(オータムリーフ)」 ... «4Gamer.net, sept 15»
4
資生堂パーラーの秋は“ぶどう”。パフェやカクテルを期間限定で提供
また9月18日まで、資生堂パーラー日本橋高島屋店、横浜高島屋店、横浜そごう店、名古屋店では、酸味が少なくジューシーな極大粒種の黒ぶどう・藤稔(ふじみのり)と甘みの中にもほのかな酸味を含んだ、翌峰(すいほう)の2種類のぶどうが楽しめるパフェ「 ... «Fashion Headline, sept 15»
5
ストライプと唐草模様が特徴! 資生堂パーラー25年ぶりに洋菓子 …
2015年10月1日から、資生堂パーラー洋菓子シリーズのデザインが全面リニューアルされる。かつての資生堂パーラーのグラフィックデザインは、1990年に仲條正義氏が手掛けたものだ。今年、25年の歳月を経て、定番デザインを仲條氏が再度一新。新デザイン ... «ガジェット通信, août 15»
6
25年ぶりに一新!資生堂パーラーのパッケージ・デザインがオシャレ過ぎる
あなたは、ここぞというときの“手みやげリスト”を持っているだろうか。 渡した瞬間、相手の顔が笑顔になる“もらってうれしいギフト”は、いくつか用意しておくと役に立つものだ。 上品で、美味。そしてオシャレな“手みやげ”代表といえば、資生堂パーラーの「洋菓子 ... «ISUTA, août 15»
7
東京都・銀座の資生堂パーラーでパフェフェア第2弾、いちじく初登場
東京都・銀座の資生堂パーラーでパフェフェア第2弾、いちじく初登場. フォルサ [2015/08/08]. 印刷. 資生堂パーラーはこのほど、「2015真夏のパフェフェア」第2弾を「銀座本店 サロン・ド・カフェ」(東京都)でスタートした。提供期間は8月30日まで。 «マイナビニュース, août 15»
8
資生堂パーラー、25年ぶりに洋菓子シリーズのパッケージを一新 - 新作 …
また、パッケージのリニューアルに伴い、中身も美味しさを極めることにファーカス。レシピを見直し、より質の高い素材を追求することで、新しい資生堂パーラーの洋菓子を提案していく。新商品として、「サブレ・オ・フロマージュ」や「キャレドゥ」がラインナップする。 «Fashion Press, août 15»
9
資生堂パーラー 銀座本店 サロン・ド・カフェ 『2015真夏のパフェフェア』に …
資生堂パーラー 銀座本店 サロン・ド・カフェにて開催中の『2015真夏のパフェフェア』。いよいよ第2弾が、8月1日(土)よりスタートいたします。今回のフェアでは、産地直送や旬にこだわったフルーツをメインにしたパフェを7月、8月に各3種類ずつご用意。8月の ... «PR TIMES, juil 15»
10
資生堂パーラー レストランで2015『夏のGINZAカリーフェア』を開催中 …
資生堂パーラーは、夏を元気に乗り切るべく、2015年7月14日(火)から8月30日(日)までの期間、銀座本店・日本橋高島屋店・横浜高島屋店・横浜そごう店・名古屋店にて、2015『夏のGINZAカリーフェア』を実施いたします〈銀座本店を除く支店4店舗は7月1 ... «PR TIMES, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パーラー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hara-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur