Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "セミトレーラー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE セミトレーラー EN JAPONAIS

せみとれーらー
セミトレーラー
semitore-ra-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE セミトレーラー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «セミトレーラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
セミトレーラー

Semi-remorque

セミトレーラー

Une semi-remorque (Semi-remorque) est une voiture de chargement reliée à un coupleur d'un tracteur et fonctionnant principalement avec du fret. ... セミトレーラー(Semi-trailer)は、トラクタのカプラに連結し、主に貨物を載せて走行する荷台車である。...

définition de セミトレーラー dans le dictionnaire japonais

Semi-remorque [semi-remorque] Une remorque d'un type qui s'appuie sur un tracteur connecté une partie des charges chargées. セミトレーラー【semitrailer】 積載荷物の一部を連結したトラクターにもたせかける方式のトレーラー。
Cliquez pour voir la définition originale de «セミトレーラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC セミトレーラー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME セミトレーラー

セミ‐ダブル
セミアクティブ‐タグ
セミアクティブがた‐アールエフアイディータグ
セミアクティブがた‐アイシータグ
セミエン‐こくりつこうえん
セミオートマチック‐トランスミッション
セミクラシック
セミコロン
セミコンダクター
セミセルフ‐しき
セミドキュメンタリー
セミナー
セミナリー
セミナリオ
セミナリヨ
セミヌード
セミノール
セミパラチンスク
セミファイナル
セミプロ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME セミトレーラー

カッシーラー
ーラー
クラウド‐コントローラー
クローラー
ーラー
グリーン‐メーラー
ーラー
ゲーム‐コントローラー
コヒーラー
コンシーラー
コントローラー
ーラー
サーフ‐ローラー
シェーラー
シャンパン‐クーラー
シーピーユー‐クーラー
ジェルバ‐エクスプローラー
スケジューラー
ストア‐コントローラー
スーパースケーラー

Synonymes et antonymes de セミトレーラー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セミトレーラー»

Traducteur en ligne avec la traduction de セミトレーラー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE セミトレーラー

Découvrez la traduction de セミトレーラー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de セミトレーラー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «セミトレーラー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

半挂车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semirremolque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Semi-trailer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्द्ध ट्रेलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه مقطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полуприцеп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semi- reboque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেমি-ট্রেলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semi-remorque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semi treler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auflieger
180 millions de locuteurs

japonais

セミトレーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세미 트레일러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Semi-trailer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

semi - Trailer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரை டிரெய்லர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्ध ट्रेलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yarı römork
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semirimorchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naczepa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напівпричіп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semi- remorcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημι - ρυμουλκούμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semi- sleepwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semitrailer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semi- trailer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de セミトレーラー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «セミトレーラー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «セミトレーラー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot セミトレーラー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セミトレーラー»

Découvrez l'usage de セミトレーラー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec セミトレーラー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
防衛年鑑 - 294 ページ
これらのミサイルはスカツド 8 と同様なトレーラーによる運搬,発射が可能である力ん固体燃料を用いていることから,スカツド 8 と比絞し ... 第 3 世代の誘導:^であるセミアクティブ,レーザー'ホーミング誘導方式は,日本の 87 式\1 八丁及び米国のへルファィァなどに, ...
Japan. 防衛庁, ‎防衛年鑑刊行会, 2000
2
幸せのそばに - 7 ページ
スーザン・フォックス. は明らかだった。しかも、シャロンが事故で亡くなったとき、車を運転していたのはコリ]ンだった。ありがたいことに、子供たちはベビ]シツターとアパートメントにいて無事だった。セミトレーラーをさけたり逃れたりするすべはなく、車がひっきりなし ...
スーザン・フォックス, 2012
3
もう、涙はふいて: レイクショア・クロニクル - 34 ページ
それから前をちゃんと見てよ、ママ』セミトレーラーが近づいてきて、道の大部分をふさいでいる。「ええ。もちろんよ」車が右に大きくそれた。解けた雪がセミトレーラーのタイヤに飛ばされてフロントガラスにかかったが、母はうろたえるようすもなく、ただワイバーを ...
スーザン・ウィッグス, 2011
4
三菱自動車工業株式会社史 - 269 ページ
名神高速道路ひ 964 年)に統く東名高速道路の全面開通ひ 969 年)をはじめとする髙速道路網の伸展とコンテナー船の普及,発達を背景とする国際海上コンテナー蝓送の急増,また,国内力一フェリ一输送の発達により,フルトレーラ一あるいはセミトレーラーによる ...
三菱自動車工業株式会社. 総務部社史編纂室, 1993
5
Trade of Japan - 第 610 号 - 1173 ページ
... 6 ・ 20 ・ 000 位挺用のトレーラー及びセけき又は荷材岐 I ... 6 ・ 39 ・ 000 肖打 I 世用のその他のトレーラー及びセミトレーラー@クンクトレーラ及びクンクセ;トレーラーを詠く刀cc he 丁 I ...
Japan. Ōkurashō. Kanzeikyoku, 1997
6
商品大辞典 - 397 ページ
ハウストレーラー,キャンビングカー単車ゃセミトレーラー,フルトレーラー型式などいろいろあり,移動家星式で,開拓地や測置現場の事務所や住宅用に使われ, 1 ^ 0 や自家発^で,グから手洗やパスまでそろったものもあり別荘用もある.ほかに小型トラックの上に ...
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976
7
DVDつき うごく!のりもの最強ずかん
の三 4 クレーシつきトラックにだい満宮の前にクレーンの鶴をつけているトラ盗です。荷物種びと積み下ろしの両方ができます。ぷぶんーで。まえ写真は、トレーラーの前の部分に軍輪がなく、トラクターの上にのっているタイプです。これを「セミトレーラー ...
学研教育出版, 2013
8
危険な恋の行方 - 153 ページ
セミトレーラーの前に飛び出して、トレーラーが僕の乗ってた側にぶっかった。ママの話だと、パパは僕にいっぱい保険をかけてて、僕を殺そうとしたんだって」マットはふたりの顔を見ようとしなかった。「だけど、お金はもらえなかった。ママはパパを逮捕させようと ...
ダイアナパーマー, 2011
9
旅の指さし会話帳7 オーストラリア: オーストラリア英語 - 117 ページ
セミディタッチ式の家、セミトレーラー見虫の「セミ」と間違えないように。 Septic ・・・・・・・・・"アメ公”Yank"と" scp ー ic ー ank "の頭にかけた俗語。 Sew。--------- “ガソリンスタンド、サービスステーチョン shag '''''''''' "ャル、セックスする Shag /ー ike a shag 。
榎本年弥, 2004
10
エンジェルズ・スカイ - 356 ページ
日取後に残ったペプシを二ュートが飲み干そうとしていたときたった。視界の隅でライトが光った。ル]ムミラーに目をやると、セミトレーラーの後ろからパトカーが出現した。こちらへ向かってくるではないか。ぎょっとした弾みでペプシにむせ、鼻から液体を噴きたした。
シャロン・サラ, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «セミトレーラー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme セミトレーラー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MarketReport.jp 「セミトレーラーの世界市場」調査レポートを取扱開始
H&I(株)グローバルリサーチ事業部(本社:東京都中央区)は、この度、MarketsandMarketsが発行した「セミトレーラーの世界市場」調査レポートの取扱・販売をMarketReport.jpサイト(取扱レポート数:15万件以上、日本最大級)にて開始しました。国内企業の ... «財経新聞, oct 15»
2
セミトレーラーの世界市場の分析・予測:タイプ(フラットベッド・ローボーイ …
株式会社グローバルインフォメーションは、市場調査レポート「セミトレーラーの世界市場の分析・予測 ~2020年:タイプ (フラットベッド・ローボーイ・ドライバン・冷蔵・その他)・重量・車軸数・地域別」 (MarketsandMarkets発行) の販売を10月16日より開始いたし ... «News2u.net, oct 15»
3
大地震の経験から生まれた、1時間で組み立てられる「家」
持ち運びもラクラク. なんと言っても、このシェルターがスゴイのは、その携帯性。パーツが閉じている状態の厚さはナント30cm!縦横サイズは4m×2mになっています。例えば、セミトレーラーで運搬すれば一度に24戸ものシェルターを用意することができるそう。 «TABI LABO, sept 15»
4
マグナス・ウォーカー氏が記者を乗せたヴィンテージの「911T」でクラッシュ!
事故の現場を撮影した写真では、911Tがセミトレーラーの後ろで横向きになっており、どうやら運転席側が潰れタイヤもパンクしているようだ。事故の原因は不明だったが、販売店付近の道路で対向車線を走っていたメルセデス・ベンツを避けたためらしいと言われ ... «Autoblog JP, sept 15»
5
【ビデオ】車載カメラがとらえた、州警察官による必死の人命救助
セミトレーラーと呼ばれる大型トレーラーを運転していたジョン・デピュー氏は、けん引していたトラクターが制御不能となり、ガードレールに突っ込んで急勾配の土手に転落した。エリック・デバーズ警察官が現場に駆け付け、負傷したデピュー氏のもとへ急行する姿を ... «Autoblog JP, août 15»
6
【動画】アメリカでトレーラーの世界最長ジャンプ記録を達成!
アメリカのモンタナ州で先月末に行われた、故エベル・ナイベル氏の名を冠した「エベル・ナイベル・デイズ」というイベントの中で、セミトレーラーでのジャンプで飛距離166フィート(約50m)の世界最長記録を達成しました。 «クリッカー, août 15»
7
まさにミニ四駆レベル。セミトレーラーのジャンプで世界新記録
貨物を連結させて運搬する、セミトレーラー。その世界新記録が出たということで、どれだけ重い荷物を運んだのだろうなんて思っていたら、まさかジャンプだとは。 その距離はなんと約50m。まさにリアル・オプティマスプライムかと錯覚しかねない動画は以下から ... «ギズモード・ジャパン, août 15»
8
おそロシアの巨大トラックが炎・黒煙をぶち撒く!男気爆発なゼロヨン …
2台のセミトレーラーが全開を競う、このわけの分からないレース。真っ黒い煙をボワーっと吐きながら直線勝負。次から次と汚い煙をぶちまけ、時には無理がたたって立ち往生など・・・基本的にのろのろと直線スピードを競っているものの、これだけ巨大なトラック ... «AOL News, mai 15»
9
日本ミシュラン TB用タイヤがダンプセミトレーラーに採用
関西を中心に製鋼原料や鋼材廃棄物を輸送する長田産業は、トレーラーを数多く保有し常に輸送効率を追求しており、近年では高騰する ... 今回最大積載量向上による輸送効率化と燃費改善を期待し、自社が導入するダンプセミトレーラーの後輪3軸に「ミシュラン ... «ゴムタイムスWEB, mai 15»
10
NEXCO西日本、徳島自動車道の鳴門JCT~徳島ICを開通 松茂スマート …
物流面にも配慮し、スマートICは大型車(12m以下、セミトレーラーを除く)対応とし24時間運用となる。 開通式では阿波踊りで開通を祝った. ご当地ゆるキャラも開通を喜んだ. 開通祝賀式で、飯泉知事は「徳島自動車道が、高松自動車道と神戸淡路鳴門自動車と ... «AV Watch, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. セミトレーラー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/semitorera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur