Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハロー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハロー EN JAPONAIS

はろー
ハロー
haro-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハロー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハロー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ハロー dans le dictionnaire japonais

Bonjour 【halo】 2 Anneau de lumière qui apparaît autour du soleil ou de la lune. Halo \u0026 thinsp; (parapluie) \u0026 thinsp ;. Bonjour 【herse】 Machines agricoles qui cultivent et tremblements de terre après le labour. Harrow machine. Bonjour 【bonjour】 [sentiment] Un mot utilisé pour appeler ou un message d'accueil léger. Bonjour Bonjour Bonjour ハロー【halo】 2 太陽や月の周りに現れる光の輪。暈 (かさ) 。
ハロー【harrow】 耕し起こしたのち、砕土・地ならしを行う農機具。砕土機。
ハロー【hello】 [感]呼びかけ、または軽いあいさつに用いる語。もしもし。やあ。こんにちは。

Cliquez pour voir la définition originale de «ハロー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハロー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハロー

ハロ
ハロー‐こうか
ハロー‐ちゅうせいし
ハロー‐スクール
ハロー‐ワーク
ハローページ
ハロ‐きょうかい
ハロ‐だいせいどう
ハロウィーン
ハロクロミー
ハロゲート
ハロゲイト
ハロゲン
ハロゲン‐げんそ
ハロゲン‐ランプ
ハロゲンか‐ぎん
ハロゲンか‐ぶつ
ハロゲンぞく‐げんそ
ハロセン
ハロッド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハロー

オープン‐ブロー
オープンフロー
カウンターブロー
カドミウム‐イエロー
ロー
キドニー‐ブロー
キャッシュ‐アウトフロー
キャッシュ‐インフロー
キャッシュ‐フロー
キー‐エスクロー
クリッピング‐ビューロー
クロム‐イエロー
ロー
ロー
コアントロー
コスロー
コボ‐グロー
コモン‐ロー
ロー
コールスロー

Synonymes et antonymes de ハロー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハロー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハロー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハロー

Découvrez la traduction de ハロー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハロー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハロー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

最后一战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¡Hola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमस्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرحبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

здравствуйте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণবলয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bonjour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hallo
180 millions de locuteurs

japonais

ハロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헬로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quầng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாலோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपूर्व यश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cześć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Здрастуйте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hallo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hej
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hallo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハロー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハロー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハロー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハロー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハロー»

Découvrez l'usage de ハロー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハロー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ハロータイランド・ビジネス&サバイバル/スペシャルⅡ: 労働保護事情&労働保護法
前書き(初版発行時)本書は、「COMMバンコク」社の“HELLO THAILAND The BUSINESS & SURVIVALs;ハロータイランド・ビジネス&サバイバル(B&S)情報”シリーズ書籍の流れを継承しながら、「大きな活字のA4判仕様の書籍を...」との思惑に基づいて企画 ...
ヘンチア津野, 2014
2
ハロータイランド・ビジネス&サバイバル/スペシャルⅢ: 外国事業規制事情&外国事業(規制)法
165 ・ハロータイランド「ビジネス&サバイバル( B&S )情報」シリーズ書籍既発一覧: B & S-I〜VI、B& S/Special-I〜V... 166 ・ハロータイランド「ビジネス( &サバイバル)レポート」(逐次刊行の特集誌)既刊一覧:第 1 〜 3 巻(創刊 1 号〜通巻 27 号) ... 167 《付記》 ...
ヘンチア津野, 2013
3
ハロータイランド・ビジネス&サバイバル情報Ⅲ: 実例公開! 会社(現地法人)の設立
タイ国において“ WWW . hellothai . com ;ハロタイ・ドットコム”の“COMM Bangkok ”社が邦人の読者を主対象に出版/発行しているハロータイランド「ビジネス&サバイバル( B&S )情報」シリーズ書籍の出版/発行を始めたのはタイ仏暦 2540 (西暦 1997 )年のこと ...
ヘンチア津野, 2012
4
ハロータイランド2015: 生活・ビジネス情報電話帳 - 29 ページ
タイ国内電話帳お願い住所・電話番号の変更、店舗・事務所・工場の新設などの際には、ハロータイランド編集部までご連絡ください。連絡先 COMM BANGKOK CO.,LTD. 410/120Surawongse Rd., Bangrak,Bangkok 10500,Thailand Tel:0-2237-4689 ...
コム・バンコク編, 2015
5
ハロー、マイ・ラヴ
「そこで何をしているの!」。女性の金切り声で目を覚ましたホイットニーは、隣で寝ている裸の男性に仰天した。悪夢の始まりは、同僚に誘われて参加したパーティーだった。 ...
著者:橘花夜,原作者:ジェシカ・スティール, 2012
6
ハロー?
「ソフィーの世界」の著者がおくる新しい世界。宇宙から来た男の子が、ぼくの「あたりまえ」を「ふしぎ」に変えた。ぼくは、たったひとりで留守番をしていた。もうすぐ赤ち ...
ヨースタインゴルデル, 1997
7
ハロー、ジーニアス
まもなく期末テストを迎える第三学園都市。もちろん第二科学部の面々も他人ごとではなく(主だって成績が思わしくない有屋のために)テスト対策のための勉強会が開かれること ...
優木カズヒロ, 2011
8
ハローキティに見る グローバルなブランド拡張戦略
ブランドのデザインは絶対不可侵である──。 これはブランド戦略では一つの常識とされている考え方だ。 しかし、サンリオはこの常識を覆し、 ...
鳩山玲人, 2015
9
ハローキティBook
講談社, 2011
10
ハローケイスケのあやしいアンケート
読んで笑える!答えて楽しい!今までなかった300%爆笑アンケート集。
ハローケイスケ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハロー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハロー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AKB48がハローキティたちとハロウィーンコラボ
6月の選抜総選挙で1位を獲得したHKT48指原莉乃(22)ら8人が、ハローキティらサンリオの人気キャラクターたちと新シングル「ハロウィーン・ナイト」を披露し、ピューロランドをジャックした。 サンリオのキャラクターたちは、この日に向けてダンスを練習してきた ... «日刊スポーツ, oct 15»
2
「ブレイドアンドソウル」が「ハローキティ」とコラボ。限定衣装が登場
イベントでは、ハローキティの大切な宝物がゲーム内に登場する「黄金霊芝」の手下に奪われたところから始まります。プレイヤーのみなさんは、ゲーム内に届く書信「心躍る冒険」を受諾して、無事ハローキティの大切な宝物を取り戻してください。大切な宝物の中に ... «4Gamer.net, oct 15»
3
期間・数量限定でハローキティとコラボしたスイーツ発売 - ミニストップ
ハロウィンキティ チョコ&パンプキン/カスタード&紫いも」は、ハロウィーン向けのハローキティカップ付きスイーツ。2種類の陶器カップとスイーツのセットとなる。セットのスイーツには、チョコレートムースにパンプキンクリームを絞ったスイーツと、カスタードムースに紫 ... «マイナビニュース, oct 15»
4
リコー、「ハローキティ」コラボレーションプロジェクター
リコーのプロジェクター製品をベースとし、本体外装をハローキティ(立体リボン付き)としたほか、映写する際のオープニングスクリーンもキティバージョンとなっている。さらにキャリングケースも専用とし、希望する人にはプロジェクターのトップカバーを4種から選べる ... «ASCII.jp, sept 15»
5
【ミスタードーナツ】『misdo HELLO KITTY カレー皿』キャンペーン 9月1日 …
株式会社ダスキン(本社:大阪府吹田市、社長:山村 輝治)が運営するミスタードーナツは、世界中で愛されているキャラクター“ハローキティ”とコラボレーションし、9月1日(火)から9月27日(日)の間、税込300円お買い上げごとに1枚お渡しするカード8枚と『misdo ... «PR TIMES, août 15»
6
江崎グリコが、ハローキティパッケージの総菜の素を発売
ハローキティは、総菜に使う食材をモチーフにしたコスチュームを身にまとったデザインになっていて、それぞれの商品のパッケージにプリントされている。同商品に出会って、ハローキティが料理に目覚めたという設定になっていて、どのデザインのハローキティも ... «マイナビニュース, août 15»
7
グッドモーニングアメリカ、“ハローハローハロー”MV解禁! 歌詞も先行 …
グッドモーニングアメリカが、2015年8月12日(水)に発売するシングル『ハローハローハロー』から表題曲“ハローハローハロー”の ... また、同シングルに収録される“ハローハローハロー”、“サイダーでも飲んで”の歌詞がUTA-NETで独占先行公開となっている。 «RO69, juil 15»
8
人気猫キャラ同士が夢のコラボ! 大人向け「ドラえもん × ハローキティ …
ドラえもん」は今年で原作45周年、一方「ハローキティ」は昨年が40周年。平成ガールにとっても、きっとおなじみの両者だけれど、昭和女子にとって彼らは、共に歩んできた同志のような存在! ……と、記者(私)は勝手に思っているのですが、みんなもそう感じ ... «Pouch[ポーチ], juil 15»
9
ハロー!プロジェクトの夏公演が開幕。「ステージに全員のりきれるかな …
ハロー!プロジェクトメンバーが総出演する毎夏恒例のコンサートツアーが、7月11日の名古屋・日本特殊陶業市民会館フォレストホール公演より開幕した。 ◇ハロー!プロジェクト各ユニットのライブ画像 オフィシャルから届いたライブレポートを紹介しよう。 «BARKS, juil 15»
10
ハローキティがハリウッドで映画化、制作費200億円超の超大作になる …
Deadlineによると、サンリオはハローキティ主演の映画制作に向けて資金調達に乗り出しており、2019年に全世界公開を予定しているとのこと。制作費はP&A費(プリント&広告費)を含め、1.6億ドル~2.4億ドル(約196億~294億円)の超大作になると見られ ... «GIGAZINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハロー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haro-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur