Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カウンターブロー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カウンターブロー EN JAPONAIS

かうんたーぶろー
カウンターブロー
kaunta-buro-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カウンターブロー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カウンターブロー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de カウンターブロー dans le dictionnaire japonais

Counterblow [counterblow] En boxe, quand l'adversaire avance en attaque, frappe ici. Contre-poinçon. カウンターブロー【counterblow】 ボクシングで、相手が攻撃のために前へ出たときに、こちらから打撃を加えること。カウンターパンチ。

Cliquez pour voir la définition originale de «カウンターブロー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カウンターブロー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カウンターブロー

カウンター
カウンター‐キッチン
カウンター‐ストップ
カウンター‐パワー
カウンターアタック
カウンターインテリジェンス
カウンターオファー
カウンターカルチャー
カウンターシャフト
カウンターステア
カウンターテナー
カウンターバランス
カウンターパーチェス
カウンターパート
カウンターパンチ
カウンターフォース
カウンターベイリング‐パワー
カウン
カウント‐じこ
カウント‐アウト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カウンターブロー

せんたい‐ヒーロー
たしきせい‐ハロー
ちゅうせいし‐ハロー
アイル‐クロー
アイル‐ケロー
アウトロー
アットロー
ロー
アンジロー
アンダー‐スロー
アンダーフロー
アンチヒーロー
アンフォロー
イエロー
インディアン‐イエロー
ウィックロー
エアフロー
オーバー‐スロー
オーバーフロー
オープンフロー

Synonymes et antonymes de カウンターブロー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カウンターブロー»

Traducteur en ligne avec la traduction de カウンターブロー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カウンターブロー

Découvrez la traduction de カウンターブロー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カウンターブロー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カウンターブロー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

反击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contragolpe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Counterblow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Counterblow
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Counterblow
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрудар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contragolpe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrecoup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Counterblow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenschlag
180 millions de locuteurs

japonais

カウンターブロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카운터 블로우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Counterblow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Counterblow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Counterblow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Counterblow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Counterblow
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contraccolpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Counterblow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрудар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Counterblow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίποινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Counterblow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MOTSLAG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Counterblow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カウンターブロー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カウンターブロー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カウンターブロー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カウンターブロー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カウンターブロー»

Découvrez l'usage de カウンターブロー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カウンターブロー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
続・ビジネス金言集 劣等感をバネにして
拳闘のカウンターブローの原則で、この場合、力の相乗作用で破壊力は倍増○ん生 FL ピるう剣法を編み出したのではあるまいか、というのである。そして、それを裏づけるのに、二人の不世出の天才を紹すしと(ハ) (ロ)介たけしる一人はファイティング・原田の師 ...
扇谷正造, 1981
2
はじめてのボクシング: 技術と練習法
ストレート、フック、アッパーカット―各打撃の基本と、それに対する防御が連続写真で一目でわかる。コンビネーションブロー、カウンターブロー、接近戦など、一連の技の展 ...
渡辺政史, 1997
3
最新カタカナ新語辞典 - 97 ページ
2 勘定台.帳場. ( ! ^喫茶店,軽食堂,酒場などで)客と調理場との間を仕切る台. 0 ^カウンターブロー.カウンターアタック[ ( ^ " ! !ね! ^れ 3 じ 10 反撃.逆襲.カウンターカルチャー[ ( : 0110 お 1X1111 ひ! " 6 ]反文化(現在の体制や文化に対して反抗する若者の文化) .
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
4
挫折と栄光世界チャンピオン浜田剛史の時代 - 236 ページ
ひとつは接近する際に飛んでくるカウンターブローであり、もうひとつは、距離を取るため離れようとするときに打たれるショート・ブローだ。首尾よくふところに飛び込んでも、いったん離れて次の攻撃に移るとき、致命的なダメージを受ける危険がある。アルレドンドの ...
佐瀬稔, 2010
5
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 864 ページ
23201 counter カウンター 23202 counteract 対抗する 23203 counteracted 対抗 23204 counteracting 反作用 23205 ... 相殺 23220 counterbalances 巻き上げ 23221 counterbalancing カウンターバランス 23222 counterblow カウンターブロー 23223 ...
Nam Nguyen, 2014
6
現代日本の自動車部品工業 - 231 ページ
覃 10001 セッテイングプ 251 カウンターブロー I '、ンマ 301 カウンターブローハンマ 1957 15001 ブレス〔プレスフォージ〕 1 庄リ^ 4 プレス X X 1962 1964 30004 プレス 301 カウンター 10001 プレス(フロントアクスル等) -東京鍛工所 1955 15001 X X 碑乂 ...
Taku Ōshima, 1987
7
こんなに脆い中国共産党: 現実味のある三つの崩壊シナリオ
前述したように、昨今の不動産バブルの崩壊現象、あるいは貧富の差から来る貧困層の富裕層に対する怨勝、特権を独占し、金儲けする太子党への恨みが増してくれば、それが中国社会の底辺によどみ、カウンターブローのように共産党の体制を弱めていこう。
日暮高則, 2015
8
だから損する日本人: ユダヤ人国際弁護士が斬る!
ユダヤ人ならば、その思想に「お金儲け主義」などないことは知っています。ただ、「周りの人間はそう思っているだろう」と、ユダヤ人差別をカウンターブローしたジヨークなのです。一方、「日本人はバナナだよ。皮は黄色いけれども中身は白い」というジョーク。
石角完爾, 2010
9
Kihon gairaigo jiten - 200 ページ
國カウンターパート[英( : 0 " 1 1 16 ] -口 311 ]複本。写し。ー対の片方。國カウンターーハ。ンチ[英じ 01111 16 1 - 1 ) 111101 1 ]《ボクシング 3 逆撃。カウンターブロー。國カウンタパンチャー[英( : 0 " 1 1 は 1 - 1 ) 111101161 - ]《ボクシング 3 カウンター— ...
石綿敏雄, 1990
10
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 103 ページ
カウンター'ブック〔 001111 お! " 1)0010 (服)洋服のデザイン'柄'模様などの見本,カタログ。カウンターに置いて客に見せることから。カウンターブロー〔 0011 は 61 ^ 10 〜〕(ス)ボクシングで,相手が攻撃のために出てくる瞬間をとらえて攻撃を加える技。カウンター ...
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カウンターブロー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カウンターブロー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【TENKAICHI】中澤純が復活の勝利、Krush王座狙いへ
福田はそれでも時折危険な右ストレートのカウンターブローや距離の長いワンツーを見せるが、中澤を焦らせるまでには至らない。 ラウンドが進むにつれ開いた差は如何ともしがたく、後は中澤がKOできるか否かが観客の興味となる中、試合終了のゴング。 «イーファイト, mars 15»
2
【レベルス】初の地方大会で健太が凱旋勝利、加藤竜二は1RKO
健太が時折放つカウンターブローが強烈だが、UMAは動じない。 2R、長距離で放たれるUMAの三日月蹴り的なつま先の尖った強烈な前蹴りとヒザ蹴りの追い打ちが、健太のボディに直撃し表情が曇る。 3R、意を決したかのように攻撃的になった健太と、2Rの ... «イーファイト, juin 13»
3
「サドンアタック」,新マップ「カウンターブロー」が追加。映画看板も多数配置
今回のアップデートでは、サブミッションモードに新たにスナイパーライフル専用MAP「カウンターブロー」を追加します。 ... 新MAP「カウンターブロー」追加記念イベントを開催新MAP「カウンターブロー」の追加を記念してのMAPイベントと5週連続MAPイベント(5週 ... «4Gamer.net, nov 12»
4
レアアース企業が軒並み経営不振! 自滅した中国
価格の下落にも歯止めがかからない」という。 日本のレアアース的なアプローチが、中国最大手のレアアース企業を生産中止に追い込んだ。こうした地道な取り組みが、全ての経済活動に政治を絡めてくる中国に対するカウンターブローになることを証明した。 «livedoor, oct 12»
5
【レベルス】10・28軽量級離れした技の威力を持つ出貝「日本一になって …
カウンターブローもハイキックも狙って倒します。これ以上は、言えませんが、もう戦術は、ばっちり出来上がっています」と、軽量級離れした威力を誇る右ストレートを持つ出貝ならではのKO宣言。 「盛り上がる試合をしますよ!」と断言する出貝は、「今、55kgって ... «格闘技WEBマガジンGBR, oct 12»
6
フェラーリ458スパイダー(MR/7AT)
従来のソフトトップに比べ、約25kgの重量削減」というキャッチフレーズは、先のポルシェのコメントに対するシンプルかつ決定的なカウンターブローになっているし、大小に二分割されたアルミ製のルーフパネルを、それぞれその後端をピボットにグルリ180度回転 ... «webCG, mai 12»
7
EA,ボクシングゲーム「ファイトナイト チャンピオン」(英語版)を3月に発売 …
また,ゲームエンジンにも改良が施され,前作よりも多彩なカウンターブローやコンボ攻撃が可能となっている。 ... 物理エンジンに基づいたゲームプレイファイトナイトラウンド4の物理エンジンをベースに、幅広いカウンター攻撃やコンボ攻撃が可能となりました。 «4Gamer.net, févr 11»
8
林田安堵のV“2”年ぶりに清水優勝
カウンターブローもあまりに少ない。かわしながらの練習をさせないと。清水は全体的に上づってたね。本人も気にしているみたいだけど、もらわなくいいパンチをもらったりしてたからね」 ◇小山田裕二コーチ「(林田の試合について)1Rは相手によく動かれて、太郎 ... «駒大スポーツ, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カウンターブロー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kauntafuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur