Signification de "バロッサ‐バレー" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE バロッサ‐バレー EN JAPONAIS

ばろっさ		ばれー
バロッサ	‐	バレー
barossa		bare-

QUE SIGNIFIE バロッサ‐バレー EN JAPONAIS

définition de バロッサ‐バレー dans le dictionnaire japonais

Vallée Barossa 【Barossa Valley】 Une des régions viticoles du sud-est de l'Australie, Australie du Sud. Il est situé à environ 55 kilomètres au nord-est d'Adélaïde. Il existe de nombreux vignobles dans les villages tels que Angaston, Lyndok et Tananda, produisant 60% des vins du pays. Il a pris naissance à partir de 1842 lorsque les fidèles luthériens se sont installés et ont commencé à cultiver les raisins.

バロッサ‐バレー【Barossa Valley】 オーストラリア、南オーストラリア州南東部にある同国を代表するワイン産地の一。アデレードの北東約55キロメートルに位置する。アンガストン、リンドック、タナンダなどの村に数多くのワイナリーがあり、同国のワインの6割を生産。1842年、ルーテル派の信徒らが入植し、ブドウ栽培を始めたことに起源する。

TRADUCTION DE バロッサ‐バレー

Découvrez la traduction de バロッサ‐バレー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de バロッサ‐バレー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バロッサ‐バレー» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 巴罗莎谷
• Traducteur Français - espagnol: Barossa Valley
• Traducteur Français - anglais: Barossa Valley
• Traducteur Français - hindi: बारोसा घाटी
• Traducteur Français - arabe: باروسا فالي
• Traducteur Français - russe: Долина Баросса
• Traducteur Français - portugais: Barossa Valley
• Traducteur Français - bengali: বারসা উপত্যকা
• Traducteur Français - français: Barossa Valley
• Traducteur Français - malaisien: Lembah Barossa
• Traducteur Français - allemand: Barossa Valley
• japonais: バロッサ‐バレー
• Traducteur Français - coréen: 바로 사 밸리
• Traducteur Français - javanais: Barossa Valley
• Traducteur Français - vietnamien: Barossa Valley
• Traducteur Français - tamoul: Barossa பள்ளத்தாக்கு
• Traducteur Français - marathi: Barossa व्हॅली
• Traducteur Français - turc: Barossa Vadisi
• Traducteur Français - italien: Barossa Valley
• Traducteur Français - polonais: Dolina Barossa
• Traducteur Français - ukrainien: Долина Баросса
• Traducteur Français - roumain: Barossa Valley
• Traducteur Français - grec: κοιλάδα Barossa
• Traducteur Français - afrikaans: Barossa Valley
• Traducteur Français - suédois: Barossa Valley
• Traducteur Français - norvégien: Barossa Valley

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バロッサ‐バレー»

Découvrez l'usage de バロッサ‐バレー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バロッサ‐バレー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ワンテーマ指さし会話オーストラリア×BBQ

中でも観光地としても人気が高いところを挙げると、ニューサウスウエールズ州のハンターバレーやビクトリア州のヤラバレー、南オーストラリア州のバロッサバレー、西オーストラリア州のスワンバレーやマーガレットリバーなど......。ワイナリーの多くは大陸の南部に ...

酒井貴子, 2011

ゴールドコースト便り―住んでみて、感じたままのオーストラリア: - 173 ページ

オーストラリアにおける 4 大ワイン産出地は、ハンター'バレー( ^ ^が)、バロッサ.バレー( 5 八)、ャラ.バレー( V に)それにスワン'バレー八)だと言われています(注、 1 ^ 5 界二ニューサウスウエールズ州、 5 八二南オーストラリア州、 VI じ二ヴィクトリア州、〜八二西 ...

佐藤陽三, 2004

旅マニア!オーストラリアの観光名所 - 5 ページ

イナリーでは観光客向けのフ丶丶ドウ畑が広がるワイナリーはオーストラリア各地に点在オーストラリアワインの有名な産地といえば、シドニーから少し離れた郊外の「ハンター・バレー」、メルボルン郊外の「ャラ・バレー」、アテレード郊外の「バロッサ・バレー」、 ...

All About 編集部, 2012

オーストラリアの観光

ブドウ畑が広がるワイナリーはオーストラリア各地に点在オーストラリアワインの有名な産地といえば、シドニーから少し離れた郊外の「ハンター・バレー」、メルボルン郊外の「ヤラ・バレー」、アデレード郊外の「バロッサ・バレー」、パースの南に位置するマーガレット・ ...

All About 編集部, ‎松久保朱美, 2013

はじめてのオーストラリア - 5 ページ

イナリーでは観光客向けのフ丶丶ドウ畑が広がるワイナリーはオーストラリア各地に点在オーストラリアワインの有名な産地といえば、シドニーから少し離れた郊外の「ハンター・バレー」、メルボルン郊外の「ャラ・バレー」、アテレード郊外の「バロッサ・バレー」、 ...

All About 編集部, 2012

dreamtime　負けたら終わりじゃない、やめたら終わりだ: 負けたら終わりじゃない、やめたら終わりだ

【挫折のかけら 4】「もう駄目だ」と思って逃げる。そのくりかえしの日々(だけどそこから少しすつ歩き出す) ]の世襲ロロゼ〇零燐の(模の勝劇ー凵噌 N 鱧)ヨハン・ローク。オーストラリアのアデレードの北にバロッサ・バレーというワイナリー地帯がある。世界的にも知 ...

西谷昇二, 2014

ワインとフード

本書は、食物とワインの合わせ方について、読者のさまざまな疑問に答える実用的なワイン解説書。完璧に合わせるためのルールは?例外が認められるのはどんなとき ...

ジョアンナサイモン, 2000

地球の歩き方 C11 オーストラリア 2015-2016 【分冊】 6 アデレードと南オーストラリア州

地球の歩き方編集室, 2015

世界のワイン図鑑

40年以上世界中で愛され続けるワイン図鑑。215葉の地図を追載したほか、ワイン製造を飛躍的に伸ばしている国・地域情報を追加。

ヒュー・ジョンソン, ‎ジャンシス・ロビンソン, 2014

アデレード: 南オーストラリアのユートピア

スローな旅をしてみませんか?定番観光スポットめぐりでは、街の本当の姿を見ることはできません。朝の散歩、裏通りの探検、路線バスでの移動など、住人と同じ目線で旅をす ...

菊間潤吾, ‎上釜一郎, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バロッサ‐バレー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バロッサ‐バレー est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【豪州ウォッチ】人と自然の調和が、住みやすい街として選ばれたアデレード

州には200以上ものワインセラーがあると言われ、バロッサバレー・クレアバレー・マクラレンベールという大きなワイナリーは地元の人だけでなく観光客で賑わう場所となっている。 ワインは赤・白ともに生産しているが、赤ワインと白ワインの生産量を見ると、赤や ... «サイクルスタイル, août 15»