Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バローダ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バローダ EN JAPONAIS

ばろーだ
バローダ
baro-da
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バローダ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バローダ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
バローダ

Vadodara

ヴァドーダラー

Vadodara (Vadodara, Gujarati: વડદરાદરાદરા, Marathi: वडोदरा) est une ville de la province du Gujarat dans l'ouest de l'Inde. C'était autrefois la capitale de la famille GarQuder et le royaume du clan Vadodara. Superficie 148,22 kilomètres carrés, population 1,6 million de personnes (2012). C'est la 16ème ville la plus importante de la région métropolitaine d'Inde et la troisième ville la plus populeuse de l'état du Gujarat, avec environ 7% de la population de l'Etat concentrée (données démographiques 2001). ... ヴァドーダラー(Vadodara, グジャラート語: વડોદરા, マラーティー語: वडोदरा)は、インド西部のグジャラート州の都市である。かつてはガーイクワード家及びヴァドーダラー藩王国の首都であった。 面積148.22平方キロメートル、人口約160万人(2012年)。インドの都市圏で16番目、グジャラート州で3番目に人口の多い都市であり、州の人口のおよそ7%が集中している(2001年人口統計)。...

définition de バローダ dans le dictionnaire japonais

Baroda 【Baroda】 Baddallahr バローダ【Baroda】 バドーダラー
Cliquez pour voir la définition originale de «バローダ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC バローダ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バローダ

レンシュタイン
レンス‐すいどうきょう
レンタイン‐デー
レンティーノ‐こうえん
レンティーノ‐じょう
バロー
バロー‐とう
バロシャ
バロック
バロック‐おんがく
バロック‐しき
バロック‐しんじゅ
バロッサ‐バレー
バロット
バロネス
バロメーター
バロリス
バロ
バロン‐タガログ
バロン‐デッセ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バローダ

あいのコリーダ
ありゅうさん‐ソーダ
かせい‐ソーダ
じあえんそさん‐ソーダ
じゅうたんさん‐ソーダ
せいか‐ソーダ
せいさん‐ソーダ
せんたく‐ソーダ
たんさん‐ソーダ
てんねん‐ソーダ
アイラモラーダ
アイーダ
アル‐ジャジーダ
アルタ‐モーダ
アンチグア‐バーブーダ
ーダ
アーユルベーダ
インティファーダ
エンチラーダ
カンパリ‐ソーダ

Synonymes et antonymes de バローダ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バローダ»

Traducteur en ligne avec la traduction de バローダ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バローダ

Découvrez la traduction de バローダ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バローダ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バローダ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

巴罗达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baroda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baroda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंक ऑफ बड़ौदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارودا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Барода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baroda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরোদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baroda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baroda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baroda
180 millions de locuteurs

japonais

バローダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바로 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baroda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baroda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரோடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बडोदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baroda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baroda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Барода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baroda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baroda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baroda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baroda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baroda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バローダ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バローダ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バローダ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バローダ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バローダ»

Découvrez l'usage de バローダ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バローダ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オーロビンドとマザー:
そんなオーロビンドは、あるときからバローダ大学の手伝いにも呼ばれるようになり、それが縁で大学のフランス語の講義を受け持っことになった。そして役所と大学問で話し合いがもたれ、彼の身柄は役所から大学へ貸し出されることになった。レンタルの派遣 ...
金原義明, 2014
2
カーリー: 二十一発の祝砲とプリンセスの休日
オルガ女学院に転校生がやってきた!彼女の名はクリシュナ・パドマバディ=ガエクワッド。なんと大国バローダの第一王女―ほんもののプリンセスだった! ...
高殿円, 2006
3
カーリー <2.二十一発の祝砲とプリンセスの休日>
オルガ女学院に転校生・パティがやってきた。パティは大国バローダの第一王女、つまり、本物のプリンセス。転校初日からわがまま放題な彼女は、ヴェロニカから特別室を奪い ...
高殿円, 2013
4
中世の都市 - 301 ページ
また漂白地としてはブ! !ーチ、スーラト、バローダ、アフマダバード、染色地としてはアフマダバード、ナウサーリ、ブローチ、バロ I ダの町が有名であつが(地名の確認は図 2 を参照)。 絹布用の生糸は、ベンガル産のもの. 301 ムガル朝インドの商品流通 05 藤)
木村尚三郎, 1982
5
レーヨン工場史 - 158 ページ
バローダ現地サーベイのため団野部長以下 4 名が渡印する。バローダレーョン工場建設のためレーョン工場に工場長付が発足する。職組長を対象にバローダ講演会を行なう。バロ—ダレーョン工場の鍬入式が行なわれる。排水管理規定を拡充改正する。雄炚舎 ...
Asahi Kasei Kōgyō Kabushiki Kaisha. Rēyon Kōjō, 1964
6
アジアにおける農業構造の変革過程 - 48 ページ
同じ対策は一九二 0 年、バローダ州土地統合推理法、一九三九年、ウタル・プラデシ州土地統合整理法等にも示されている。これらの刺戟を受けて、パンジャプ州ではかかる組合の数は一九三九年七月三十日現在の一、四セ七から一九四六年セ月三一日現在 ...
Ōsaka Shiritsu Daigaku. Keizai Kenkyūjo, 1960
7
アジア経済研究シリ-ズ - 243 ページ
... ていることであって,それらの研究によると,避難民としてではなく都市に移住した人々の大部分は,都市に職を求めるためか,または元の居住地で生活できなくなつたからであると答えている。たとえば,ィンドの は,バローダでは 60.90 / 0 ,フーナでは バローダ( 83!
アジア経済研究所 (Japan), 1962
8
アジアの人口增加と経済発展 - 243 ページ
... 都市に職を求めるためか,または元の居住地で生活でぎなくなったからであると答えている。たとえば,ィンドの は,バローダではcc・ 9 % ,ブ バローダ( B " r0da )およびプーナ( Poona )に移圧してぎた人々についての調査 第 7 章アジアの工業化と都市化 243.
アジア経済研究所 (Tokyo), ‎Ryōzaburō Minami, ‎南亮三郎, 1962
9
南方地名辞典 - 253 ページ
下流してラビュ河と合してムアル河となる o バローダ藩王國 Baroda (インド)ボムペイ州北部。面積二一、二二六四卒方キロ。北部は土地肥決で穀物、橘花、阿片、煙草、甘藍を産する。首都はベローダであるこバローダ Baroda (インド)ボムベイ州 o パロダ藩 ...
南洋事情研究会, 2007
10
Indo kindai kigyō no seisei: Guwāriyaru no jirei - 192 ページ
しかしながら, 6 午余の拉育期曲を舛えて自ら攻訪を批ることになったサ一ヤージーラーオが・その伎わずかの用問に・なにゆえ坊杖エ柘枝立という行功を起すよぅにみったのか,という材丼形皮上の,梓抹かつ具休的丑辻については梓らかでない。バローダ群王 I ...
Ichirō Ishii, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バローダ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バローダ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【インド株】反落、利益確定売りで
... 円)の資本注入を発表し、2行に民間出身の最高経営責任者(CEO)を指名したことが好感された。 バローダ銀行が15%高、バンク・オブ・インディアも8.7%高と大幅に上昇したほか、パンジャブ・ナショナル銀行は4.1%高、インドステイト銀行は4%高で引けた。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, août 15»
2
【インド株】大幅続伸、資本注入計画で国営銀行が高い
... に、国営銀行に計1200億ルピー(約2330億円)の追加資本を注入すると発表した。 最大手のインドステイト銀行(SBI)は5.3%高でSENSEX構成銘柄の値上がり率1位。このほかIDBI銀行は6.5%高、バローダ銀行は5.3%高、インド銀行は4.1%高となった。 1. «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, juil 15»
3
【インド株】続伸、遡及課税問題への政府対応を好感
国営バローダ銀行は17%高。資産内容が改善しアナリストの予想より良好となったことが買い材料となった。 一方、消費財・日用品大手ヒンドゥスタン・ユニリーバは3.3%安、携帯電話サービス大手バルティ・エアテルは0.4%安と下落した。 文字サイズ; 小; 中; 大. «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mai 15»
4
【インド株】反落、銀行株やコール・インディアが大幅安
決算発表を嫌気し、銀行株も下落した。 バローダ銀行は11%安。10-12月期(第3四半期)純利益は、貸倒引当金の増加などで68%減少した。 ICICI銀行は5%安。10-12月期に不良債権が前期から20%拡大し、約7億6600万ドルに達したことを明らかにした。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, janv 15»
5
インドが緊急利下げ:識者はこうみる
バローダ銀行の首席エコノミスト、ルパ・レージ・ニツレ氏>. 原油下落が要因だ。また、食品価格が全般に過去5―6カ月下落していたこともある。 実際の投資額よりもセンチメントを押し上げる効果があると思われる。信用需要も崩れているため、銀行もそのまま ... «ロイター, janv 15»
6
【経済】インド政府、不動産分野へのFDI緩和政策を発表、直近では主要 …
専門家によると、近年インフラ整備や経済成長が進んでいるTier 1以下の都市として、Tier 2の中ではプネ、チャンディガール、ルディアナ、コインバトール、ブバネシュワルやコーチ、及びTier 3の中ではマドゥライ、バローダ、ナシックやトリッチーなどの都市が注目 ... «インド進出支援ポータル, août 14»
7
【プレスリリース】日立オムロン、インド初の紙幣還流式ATMの運用開始
日立オムロンターミナルソリューションズは、インドの国営大手金融機関バローダ銀行(Bank of Baroda。BOB)と共同で、同行で稼働する同社ATMを、従来の入金での利用から、入金した紙幣を装置内部で還流し出金用の紙幣として利用するリサイクル(紙幣 ... «インドチャネル, juil 14»
8
ルイ・ヴィトンのサッカーW杯トロフィーケース、優勝国ドイツの元へ
アニエールのアトリエは150年以上の歳月のなかで、アフリカ探検家ピエール・サヴォルニャン・ド・ブラザの必需品となった折りたたみ式ベットトランクをはじめ、葉巻1,000本を収めるセクレタリートランクや、バローダのマハラジャのためのティー・ケースにいたる ... «Fashion Press, juil 14»
9
「ルイ・ヴィトン」デザインのW杯トロフィーケース、今大会でも使用
アニエールの工房では古くから、インド・バローダ(Baroda)のマハラジャ(王)のためのポータブルティーセットのケースや、国際ヨットレース、アメリカズカップ(America's Cup)の1851年大会のトロフィーケースなどを手がけてきた。(c)Relaxnews/AFPBB News. «AFPBB News, juin 14»
10
インドの新興政党「庶民党」の躍進、大企業への影響は?
これまでのところ、党がこうした約束をいかに満たすかをめぐっては明確さに乏しく、バローダ銀行のチーフエコノミスト、ルパ・レゲ・ニツレ氏は「疑念を招くこととなっている」と述べた。 企業幹部は現時点で慎重ながら楽観的で、党は少なくとも汚職水準の低下 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バローダ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/harota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur