Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バセドー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バセドー EN JAPONAIS

ばせどー
バセドー
basedo-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バセドー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バセドー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de バセドー dans le dictionnaire japonais

Bathaido [Karl von Basedow] [1799 - 1854] un médecin en Allemagne. En 1840, un goitre a été signalé avec des yeux proéminents. バセドー【Karl von Basedow】 [1799~1854]ドイツの医者。1840年、眼球突出を伴う甲状腺腫を報告。

Cliquez pour voir la définition originale de «バセドー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バセドー

スロケーション‐システム
ズーカ‐ほう
ズ‐がくしゅう
ズ‐マーケティング
ズる
ズワード
バセイン
バセット‐ハウンド
バセテール
バセドー‐びょう
ソプレシン
ソプレッシン
ソリス
ター
ター‐ナイフ
ター‐ライス
ター‐レタス
ター‐ロール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バセドー

うちあげ‐ウインドー
ひ‐アクティブウインドー
アイ‐シャドー
アクティブ‐ウインドー
インアクティブ‐ウインドー
ウイドー
ウインドー
エア‐コリドー
オーバーラッピング‐ウインドー
オーバーラップ‐ウインドー
カンドー
ドー
コリドー
ゴルフ‐ウイドー
シャドー
ショー‐ウインドー
テコンドー
ディドー
ドードー
ドーマー‐ウインドー

Synonymes et antonymes de バセドー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バセドー»

Traducteur en ligne avec la traduction de バセドー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バセドー

Découvrez la traduction de バセドー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バセドー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バセドー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

巴塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Basedow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Basedow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Basedow
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بازدوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Базедова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Basedow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Basedow
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Basedow
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Basedow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basedow
180 millions de locuteurs

japonais

バセドー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바세도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basedow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Basedow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Basedow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Basedow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basedow
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Basedow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Basedowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Базедова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Basedow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Basedow
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Basedow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Basedow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Basedow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バセドー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バセドー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バセドー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バセドー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バセドー»

Découvrez l'usage de バセドー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バセドー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
健康と長寿の極意: 体のムダと毒を出す習慣
バセドー病といって、甲状腺が働きすぎて、熱が出てイライラする病気があります。これは、メタボの反対の病気です。食べても食べても、体温が上がるから疫せる病気です。バセドー病の人は、ガンになりにくく、発ガン率が一般の人の一○ ○ ○分の一以下です。
渡部昇一, ‎石原結實, 2010
2
新敎育講義 - 96 ページ
谷本富 行くと云ふ事に傾き過ぎて居るそれが第三の欠点で、而して又此の『我子の悪徳』と云ふやうな書物も確に其の一例一体此のバセドー一派では智識を授くるに多く書物に拠ってするに過ぐると云ふ非難がある、即ち外部から教育してたので、此の ...
谷本富, 1973
3
大阪ばかぼんど: ハードボイルド作家のぐうたら日記
連戦連敗なのにやめられないギャンブル、空恐ろしい妻との尽きない諍い、ストレス性腸炎やバセドー病を発症して軋むカラダ、事故と反則をくらうトラブル続きのマイカー、ペ ...
黒川博行, 2011
4
心と身体・心地よさの法則: 「今」という時代を生きるために - 63 ページ
人の骨格背骨が曲がり下腹部が出ている状態(右)。胸が持ち上がり、背骨がまつすぐの理想的な状態(左)ルモンに関する病気も内臓に関係があるんですか?以前甲状腺の分泌が過剰になるバセドー氏病にかかったことがあるのですが、当時のことを思い浮かべ ...
西尾奈保, 2002
5
賢者たちの人生論: プラトン、ゲーテからアインシュタインまで
ある医師は、バセドー氏病者と思っているある婦人患者に向かい、「あなたは妹さんより頭( Kopf )だけ大きくていらっしゃる」というべきところを、「甲状腺腫( Knopf )だけ大きくていらっしゃる」といってしまった。こうした話しそこない、言い間違いは私たちの日常生活 ...
金森誠也, 2013
6
21世紀の美と健康法 - 103 ページ
それから肩、上腕、肘、手首、指とトラブルを出す。指の変形、リウマチ、疼痛首が力チカチになると 1 、動脈硬化の原因 2 、偏頭痛、声が低くなる 3 、バセドー病に関係してくる ^骨が突き出てきて痛む手で頭 103 第四章化学物質が頭から足先までどう関わるか.
柴田悦子, 2000
7
東洋医学と西洋医学: 伝統と科学の結合が病気を治す
バセドー氏病という場合も、時としてあります。したがって、まずは器質的な異常がないか、西洋医学的にチェックしておいたほうがいいでしょう。器質的な異常がないのは「心気虚」です。いわば「せつない」感じでしょうか。不安感を覚えたり、ひとつのことが気になっ ...
谷美智士, 1997
8
病気の隣にやさしさがある: 重症筋無力症を治療しながら生きて三十年
さて、「病気をしてよかった... ...」をどのように書こうかと、色々と考えながら、銭湯に行った時のことでした。浴槽に入ってみると、私には肌がピリピリするくらいの熱さです。おもわず足をひっこめ、ぬるい浴槽を探しました。私はバセドー病(甲状腺機能亢進症)のため ...
高谷修, 2001
9
忘れない、笑いも涙も - 168 ページ
靴修理屋のアイヌの少年山田君、おしっこをたれてしまうバセドー病の藤しい笑い顔を知ってから、友人達の中に同じ笑い顔を持っている人が何人かいるのに気づせんでした。笑い顔が悲しいということがあるのに初めて気がっきました。りんさんの悲皆がりんさん ...
三谷倫子, 2002
10
つやつや!サラサラ!病気知らず! カラダがよろこぶ食べ物事典
また、寝注を抑える効果があるとされ、バセドー病をはじめ多汗症の人におすすめ。極仁とよばれるタネは、血行けいしぶくりょうがんをよくする作用があり、肩コリや生理不順などに効く漢方薬「桂枝落快茶令丸」の主成分として利用されています。かたいうちから ...
石原結實, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バセドー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バセドー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【きょうの人】甲状腺の全摘手術…母と病気乗り越えて日本女子初の …
水泳の世界選手権女子200メートルバタフライで日本女子初の金メダル。「感謝の気持ちを強く持って表現できるような泳ぎをしたかった」と奇跡の復活劇を振り返った。 3歳で水泳を始めた。初めて同世代のトップに立った翌年の高校2年の夏に「バセドー病」と ... «産経ニュース, août 15»
2
星奈津美、バセドー病乗り越え金 200メートルバタフライ 世界水泳
競泳女子200メートルバタフライ決勝で、ロンドン五輪銅の星奈津美(24)が2分5秒56で優勝し、日本勢の女子で大会史上初めての金メダルを手にした。来年のリオデジャネイロ五輪の代表権も獲得。今大会の日本勢最初の優勝で、競泳では女子200メートル ... «ZAKZAK, août 15»
3
絢香 第1子女児出産「神様にウィンクされたような幸福な気持ち」
絢香は2009年2月に水嶋と結婚、同年4月に2ショット会見を行い、その際、バセドー病の治療に専念するため、年内で歌手活動を休止。昨年末に妊娠を発表。4月3日のテレビ朝日系「ミュージックステーション3時間SP」で出産前最後のテレビ番組出演で生 ... «スポーツニッポン, juin 15»
4
岩崎宏美、回復アピール!バセドー病より中性脂肪「心配」
抜群の歌唱力を誇りながら、01年から約15年間も甲状腺に異常が生じるバセドー病と闘っていたことを先日告白したが「発症時は手の震えや汗が出て、声が出るか不安だったことも。いまは薬を飲めば大丈夫。いま心配なのは中性脂肪」と回復ぶりをアピール。 «スポーツ報知, avril 15»
5
岩崎宏美 バセドー病、橋本病だった
歌手の絢香が闘病中であることを公表したことで知られるバセドー病は、体重減少、動悸、息切れ、手足の震え、倦怠感などの症状がある。橋本病(慢性甲状腺炎)は30~50歳代に多いのが特徴で、女性は男性の10倍の発症率。倦怠感、気力低下、体の冷え、 ... «デイリースポーツ, avril 15»
6
【競泳】ロンドン銅の星奈津美、バセドー病手術し、リオへ向けて再出発
約1年半後に迫るリオデジャネイロ五輪へ向け、ロンドン五輪女子200メートルバタフライ銅メダリストの星奈津美(ミズノ)が、これまで悩まされていたバセドー病の手術を受けた。新たに日本代表ヘッドコーチで東洋大監督の平井伯昌氏に指導も仰ぐ24歳。 «産経ニュース, févr 15»
7
ロンドン銅の星奈津美がバセドー病手術
ロンドン五輪女子200メートルバタフライ銅メダルの星奈津美(24=ミズノ)が17日、バセドー病の手術を受けたことを明かした。 昨年11月に甲状腺を除去。約1カ月間、プールから離れたが、昨年12月中旬からは練習を開始。術後も良好で「手術前より体は動く ... «日刊スポーツ, janv 15»
8
絢香 妊娠4カ月を発表!水嶋ヒロ 待望第1子に「大変幸運」
絢香はバセドー病の治療に専念するため、年内で歌手活動を休止することを発表した。11年12月に活動再開。今年はNHK連続テレビ小説「花子とアン」の主題歌「にじいろ」を担当。大みそかの「第65回NHK紅白歌合戦」にも2年ぶり7回目の出場を果たす。 «スポーツニッポン, déc 14»
9
手に多量の汗 治療法は?
全身性多汗症は結核やバセドー病など、ほかの病気が要因となっている可能性があります。局所多汗症は遺伝的要素や交感神経の調整障害が関係しているとみられますが、通常手のひら1平方センチに700個あるとされる汗腺の数が特に多いわけでもなく、 ... «山梨日日新聞, sept 14»
10
美奈子 ブログに悩みつづる「なーんの芸もないただの主婦」
ビッグダディ」で知られる林下清志さん(49)の前妻で、6人の子供をもつ、母。昨年7月に芸能事務所「エースクルー・エンターテインメント」に所属、タレント活動を始めた。セミヌード披露や、プロレスにも挑戦したりもしたが、バセドー病を患い、手術を受けたばかり。 «スポーツニッポン, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バセドー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haseto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur