Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はし‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はし‐ぶね EN JAPONAIS

はし
hasibune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はし‐ぶね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はし‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はし‐ぶね dans le dictionnaire japonais

Basketball [Funabashi / Bridge ship] "Les deux 'Himeji' et 'One boat.' 2 Un petit bateau attaché au navire et utilisé pour l'atterrissage des personnes et des bagages. はし‐ぶね【端舟/橋船】 《「はしふね」とも》1 小舟。2 本船に付属して人や荷物の陸揚げに使う小舟。

Cliquez pour voir la définition originale de «はし‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はし‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はし‐ぶね

はし‐ぬい
はし‐の‐こ
はし‐の‐ま
はし‐のり
はし‐ばこ
はし‐ばし
はし‐ばしら
はし‐ばみ
はし‐ばん
はし‐ひめ
はし‐ぶくろ
はし‐まくら
はし‐むかう
はし‐むこう
はし‐もと
はし‐もの
はし‐もり
はし‐やすめ
はし‐ろう
はし‐わたし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はし‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あさづま‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね
いな‐ぶね
いまい‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね
うろうろ‐ぶね

Synonymes et antonymes de はし‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はし‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de はし‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はし‐ぶね

Découvrez la traduction de はし‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はし‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はし‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

筷子否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palillos negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chopsticks negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काँटा निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيدان نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Палочки для еды отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chopsticks negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপস্টিক্স Bune
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baguettes négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyepit penafian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chopsticks Negation
180 millions de locuteurs

japonais

はし‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젓가락ぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumpit negation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đũa phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோடி குச்சிகள் எப்பொழுதும் மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lashi klibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacchette negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pałeczki negacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палички для їжі заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

betisoarele negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chopsticks άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eetstokkies ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinnar negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spisepinner negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はし‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はし‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はし‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はし‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はし‐ぶね»

Découvrez l'usage de はし‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はし‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白縫譚 - 273 ページ
4 V I ぶな 0 るしぶ 3 ながねの岬へ。推し回はして夥たしき。軍船を漕ぎ述ね。博多を指して押し寄する。其の船印吹流あやはしきす 6 つもううはさしは。皆五色の较錦。船の數さへ數十艘 ... ぶね 62 しぶ 3 ^がぺはひなまったり。尾留たる其は外ならず。彼の船の ...
柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899
2
まんが仏教語辞典 - 134 ページ
ギリシア神話では、この川はステュクス川と呼ばれてわたぶねわたもりろうじんろうじんないる。渡し舟があって、 ... うものは撩とはいえないとわたしは思っているが、文献はしおもぶんけん細い橋だというから、それではだれも渡れない。そうい架けられている。
ひろさちや, 1997
3
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 12 ページ
明文字に書は。小船の形ちが猪の牙に似てあるからのこじなりなどと諸君子御ぞんじの事を再度古事つけて。枝川の名 词一きみ 6 ひむか,たゝあひ 江戶人情. ... 長吉船といふべきを"略してちよきと呼ならはし。 ... きもぶね么くよびいたちよ 5 家職に念入兩國の。
為永春水, ‎中山太郎, 1928
4
福澤全集: 卷1 - 232 ページ
卷1 福澤諭吉 西洋旅案內着之下十一ての旅人は別して用心すべし且合恋國は五六年前より南北の合戰は莫大の金子たびおビぺつよろじんかつ ... ものあ 9 さまみ^んげんせけいおもくはは蒸氣車は乘り百里の路も 33 返はして其便利なるこさは人は翼を^たるが 61&しやのひやくりみちひかへ; ? ... 往來するは木葉の水は流るが如し屋形造の汲船ヒへレボクトもいひ大船を引わ 5 らいこのばみチながる&ビタかたづくりわたしぶね 5 ぶねひ.
福澤諭吉, 1898
5
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 15 ページ
阮小七大に呼て云く、た^ま&もせんち^さ, , 'さうな-めうへしたまザゆんせ-つしちよははつい 1 んと謀りしが、其^二艘の快船を ... 原來阮小七は計なみめはへみたふみなかみはゃぶねおし,たもミよりゆんせ 5 はかち、我水手を皆水中へ打入て、いか^して此船を搖 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
6
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
11 01 花はな火び全文朗讀 Track 031 06 夜よ空ぞら 09 スイカ 02 橋はし 03屋や形かた船ぶね 11 肩かた車ぐるま 07 ヨーヨー 05 花はな火び職しょく人にん 08 川かわ 10 お面めん 04 ちょうちん 01 花はな火び ha.na.bi 1 ๧˦ 02 橋はし ha.shi2 ዗ 03 屋や ...
LiveABC編輯群, 2015
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
... o 盤たかせ(高瀬)。○ちゃうきちぶね L 長吉船』(長吉とい ... C ひがきぶね「檜垣船』(検の薄板を綱代にあみて管をせしふね)。 ... 端船。ばつてーら。<千石以上つむー O おしまはし(押過)。ふねこふみこね一二三五一 こね AA んこぬへい一三五二. を系、うみわ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
戰爭と平〓 - 60 ページ
Leo Tolstoy, 馬場孤蝶 んだ。其所には全くの沈靜があった。渡船は最早餘程前に止まって了まって居た、そして、唯だそこ 4 つたちんせいわたしぶねち. 4 . 'よほど IX へとしゐたき入りながら、水の靑んだ廣がりの上の太陽の赤い反射に眼を見据えて居た。
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914
9
復古神道 - 第 1 巻 - 59 ページ
今はそくはしより—じきあなりまんえふしふひさかた 4 まの 3 くめいはふねの委きに依て、『舊事紀:を舉げたる也。 ... 原といふ見え、また梶取船子など云ふも 4 &ふねおなさま 4 のしるうきはしいはぶねひミつもの 4 やし有るを見て、脸と同じ狀の物なること知べし。
田中義能, 1936
10
狂言百種 - 51 ページ
込み苛く引摺倒し(市)所詮只ぢやァ承知しめへ幸 I ゝろふねなか X び^むいちすけあビ X び乙む&ひきす 9 たはしよ. ... むは川ならず川岸に付たる漁舟四ッ手の網に身をまつはれあせるを旯るよゥ市助が舟かわかしつ 4 :サなさ- 9 ぶねよであみみみ^ちすけふね子 ...
河竹黙阿弥, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はし‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hashi-fune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur