Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いた‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いた‐ぶね EN JAPONAIS

itabune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いた‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いた‐ぶね

いた‐ばね
いた‐ばめ
いた‐ばり
いた‐ひき
いた‐
いた‐びき
いた‐びさし
いた‐びょうし
いた‐びん
いた‐ぶ
いた‐ぶ
いた‐ぶ
いた‐べい
いた‐ぼとけ
いた‐
いた‐まえ
いた‐まさ
いた‐まり
いた‐
いた‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いた‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いな‐ぶね
いまい‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね
うつお‐ぶね

Synonymes et antonymes de いた‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いた‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de いた‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いた‐ぶね

Découvrez la traduction de いた‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いた‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いた‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

意见是否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dictamen fue la negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Opinion was negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राय निषेध था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان الرأي نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мнение было отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parecer era negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বীকৃতি ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Opinion était la négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terdapat penafian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meinung war Negation
180 millions de locuteurs

japonais

いた‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있었다ぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ana negation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ý kiến ​​đã phủ định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுப்பு ஏற்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकार आली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olumsuzluk yoktu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parere era la negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opinia była zaprzeczeniem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Думка було заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Opinie a fost negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γνώμη ήταν άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mening was ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yttrandet var negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mening var negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いた‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いた‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いた‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いた‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いた‐ぶね»

Découvrez l'usage de いた‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いた‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
渡船の戦場: アメリカ陸軍日系二世部隊・第442戦闘連隊物語
かつて、第二次世界大戦の欧州戦線で、ナチス・ドイツ軍と戦った日本人たちがいた。アメリカ陸軍史上最高の勲章獲得数18,143個、大統領感状7枚!そして、最大の戦死傷率.314% ...
友北十三, 2001
2
露伴全集 - 93 ページ
じみしや 5 とりあひぶねち^ 'ザんいじ 0.5 もち柁の者との往來を禁じ、足人釣合を取る。か; ? I のわ 4 らい^んあしい^ 'つりあひとへタテ隔。軍^の舳より艫まで高艽尺許に板を立て、或は細引幕等にて仕切なし、面柁の者と取へたてぐんダんへさきと I たかさしやく ...
幸田露伴, 1929
3
デヸッドの生立 - 495 ページ
私は彼が通ると分い希望を: ^いたので、夕刻出て行く約束をした。然し先づハムに會ふやうに取計った。ガミミチは、終 0 彼と一緒に居た。私は古舟が塞されてしまふ前に、も-フ「度見て匿きた.いといふ悲しおきな I し 5 じつかれしよるわたしふ&ぶねあざ 1 へ財を、 ...
Charles Dickens, ‎矢口達, 1918
4
鳶魚隨筆 - 7 ページ
だいみやうおほぜいともつふなあそたす- ^ぶねしゅかフのものであったが、大名が大勢のお供^連れて、舟遊びをする爲めに、凉み ... 舟遊の景氣を盛り返したのは萬治の末できぽくわうだいやかた、ぶねあさくさがはうかふなあそびけい^もかへ 1 んぢォゑ挫いた
三田村鳶魚, 1925
5
デカメロン - 第 1 巻 - 133 ページ
ことは忘れませんでしたがね。ふじんみう ... そこで早速その男を傍へ喚んで,中のことや, ^時ゼノァに^いたかなどといふこときみ I I と 109 た 9 お I 9 ^9 を靳いて見ました。 ... 何でもシシリー島に近づいた頃恐ろしい北^が铬き起ぶねち 551 き 31 4 ;ひと—たすい?
Giovanni Boccaccio, ‎森田草平, 1931
6
萬物滑稽合戰記: 全 - 50 ページ
ぶ零曹の 90 麵くい V なさ 1 ごえん 2.0 I 、ひ 4 - 99 ん&し I 「評者魚游」鮞殿同格なれ^鰍殿も御綠類ゆへ、御不足^がら此所 ... ひや 3 ばんいた乙ん巧ていたなお^かんぱんビ乙ち御二 8 人,一^口-一板ぶねの先きで評判致します獻立板の名代^板にのられぬ ...
石井研堂, 1901
7
Nihon no seikatsu bunkazai
運搬ッシュな商魂が、あちらでもこちらでも銥国の夢を破ろうとしていたのではなかろうか。を工夫したり、または〈おしおくりぶね〉といって何挺もの镥で力漕したりした、あのエネルギできない。さ細なことかもしれないが、生きたままの魚を消費地 ...
Miyashizu Hafuri, 1965
8
川柳家庭行事 - 46 ページ
步おごれは下#た奴ふ 1 めぶげひ 4 つ富士の夢下女^鉢をぶっこはし X & 4 めに"よすりぽち唐土にない夢を見て祌活を上げもろこし ... 直るなりふ 5 2 め^はんた 5 な IX 維にかいた船も今夜は人を翁せ&ふねこんやひ 10 必寳船さかさにしても^じ歌たからぶねおな.
渡辺虹衣, 1932
9
Nihon dai jisho - 31 ページ
タ所" (三)ァゲイタヲ数ィタト" " , (四)血芝居,テ云フ語,中役者ノ異名, —戯垅新お、『いたのまへ鏡臺ヲナホシテ量ク故- 1 ^者ヲいたの .... ぶね(第二上)名.丁舟)タダノふかやぶきナドノ對ベ(二)イタブキ/ャ子.根ヲフクコト"リコケラブキ(かはらぶき、いた.ぶき(全平)名.
Binyō Yamada, 1894
10
日本類語大辞典 - 96 ページ
やかたぶね 1 屋形船』(やかたのあるもの) O 模船航船打飛燕機舟続特打模艦。やかた(屋形)。やたいぶれ屋事船)。いたやぶれ(板岸船)。やねぶね(屋根船)。ござふれ御座船)ござ(御座)。「形)。<菌染のー OS 達原。そめやかた(染屋<一のー O 孤船」「の)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いた‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ita-fune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur