Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うかい‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うかい‐ぶね EN JAPONAIS

うかい
ukaibune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うかい‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うかい‐ぶね

うか‐ねらう
うか‐の‐みたま
うか‐み
うかい
うかい‐きふ
うかい‐けんきん
うかい‐こつ
うかい‐せいさん
うかい‐とっき
うかい‐
うかい‐
うかい‐ぼうえき
うかい‐ゆうし
うかがい
うかがい‐あし
うかがい‐しょ
うかがい‐しる
うかがい‐ぼん
うかがう
うかさる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うかい‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね
いな‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね

Synonymes et antonymes de うかい‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うかい‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de うかい‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うかい‐ぶね

Découvrez la traduction de うかい‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うかい‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うかい‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鹈饲否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ukai negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ukai negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उकाई निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اوكاي نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ukai отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ukai negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ukai অস্বীকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ukai négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ukai penafian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ukai Negation
180 millions de locuteurs

japonais

うかい‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우카이ぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uwakami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ukai phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ukai மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उवाकामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ukai olumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ukai negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ukai negacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ukai заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ukai negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ukai άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ukai ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ukai negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ukai negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うかい‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うかい‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うかい‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うかい‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うかい‐ぶね»

Découvrez l'usage de うかい‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うかい‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 65 ページ
02 月よみのいまだ入らねば鵜飼らも舟出さぬらしさ夜ふけぬれと伊藤左, ! ,伊藤左^全短歌うかひまつ舟の少女等灯をとりて暗き ... 1 ひ舟河瀬の月にかはりてやのぼれば《かがりび)くだる篝火の影あゆなくうかひぶね声あらば鲇も鳴らん&舟越人,阿羅野 うきよ【 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
2
新日本古典文学大系 70: 芭蕉七部集 - 106 ページ
猫おもしろうてやがてかなしき鵜舟哉^鵜のつらに篝こぼれて憐也 86 声あらば鲇も鳴らん鵜飼舟^曲江に篝の見えぬうぶねかな 5 鳴の巣の見えたりあるは ... あら野 51 三路通海餌きよくかうかがりみ脚先ぶねの親もかまはぬ鵜舟哉大津淳児おやうぶねか.
白石悌三, ‎上野洋三, 1990
3
鵜飼: よみがえる民俗と伝承 - 61 ページ
京都三宝院蔵平安,鎌倉の古画からモチーフを得ているため,日本の古い鵜飼をしのばせる.このことは刳舟(くりぶね)を使う点に著しいもちろん宮廷鵜飼、貴族の鵜飼が宴遊や物詣でに召されるのは毎日のことではなかった。日常大切な仕事は魚をとることである ...
可児弘明, 1966
4
季語季題よみかた辞典 - 604 ページ
き秋 6 ^はぜぶね[人,動]裟妁をする人をのせた舟。崈秋 11101&はぜぶね[人]ハゼ妁りのための船。き秋^的はぜつり[人.動]秋彼岸中曰によく見られる ... 承 1 鵜飼うかい[人]ウを飼いならして、魚をとらせる漁法。崈夏鵜飼火うかいび[人]鵜飼の際、魚を集める ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
藤原顕氏全歌注釈と研究 - 143 ページ
鵜川 2 はやきせにうきてよわたるうかひぶねうきいとなみをなにならひけん【通釈】鵜川速い流れの瀬に浮いて夜に瀬々を渡つてゆきながら、世の中を渡る鵜飼舟、 1 * 1 く辛い生業をどうしてならいとしたのだろうか。【本歌】はやせ川みをさかのぼるうかひ舟まづ ...
中川博夫, 1999
6
Shin kokin wakashū - 第 1 巻 - 24 ページ
わが宿のそともに立てる權の葉の茂みにすずむ夏は来にけり摂政太政大臣家百首歌合に、鵜川をよみ侍りける前大僧正慈円うかひぶねやそゆふ^鵜飼舟あはれとぞ見るもののふの八十宇治川の夕やみ闇の空じやくれんほふし寂蓮法師^鵜飼舟高瀬さしこす ...
久保田淳, 1979
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 509 ページ
圍&量うかい-せいさんゥタ 7 イ:【^同生^】【名 3 ある生産物を生産するために,その準備過程として、まずその生産手段のための生産 .... 閑窓自語「近術准后内前公被 8 鵜飼於庭池,〈略ご」のうかひ人も,尾^よりきたれりとぞ」うかいぶねうかひ:【鵜飼船】 I 名 3 0 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
日本中世の非農業民と天皇 - 396 ページ
翌十七日、鏡島にかえり、「月出ぬほど、江口にいでて鵜飼」を見た。 ... 扱われているのに対し、美濃北山殿に行幸のとき、「御池に鵜ぶねをおろされ、かっら人をめして、気色ばかりっかふまっらせられ侍りし事」を永享四年二四三二)九月、将軍足利義教の富士 ...
網野善彦, 1984
9
松尾芭蕉集 - 第 70 巻 - 66 ページ
おもしろうてやがて悲しき鵜舟哉箱舟も通り過る程に帰るとて面白てやがてかなしき鵜ぶね哉岐阜にて面白うてやがて悲しき鵜飼かな芭蕉翁真战懐紙(瞜野,笈 8 記.菊の香.泊船集.雀の森)笈 8 記^翁句集( ^翁句集草き一二 I 5 又やたぐひ長良の川の鲇なます翁 ...
松尾芭蕉, ‎井本農一, 1995
10
古典俳文学大系 - 第 5 巻 - 50 ページ
5 おもしろふて頓て悲しき鵜舟哉真搿写(芭^お考)鵜飼ミの虫)おもしろうて頓てかなしき鵜舟哉真跋全集 1 図お^やが真 19 泳草(遺芳^ みにゆき侍りて獒瀵 X ながらがはにてあまたの鵜をつかふをおもしろうてやがて悲しき鵜ぶねかなおもしろうてやがてかなしき ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うかい‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ukai-fune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur