Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はっしゅう‐まわり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はっしゅう‐まわり EN JAPONAIS

はっしゅうまわり
haxtusyuumawari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はっしゅう‐まわり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はっしゅう‐まわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はっしゅう‐まわり dans le dictionnaire japonais

Autour de Hachi-shi】 Directeur sortant Kanto \u0026 thinsp (Merci pour votre compréhension) \u0026 thinsp; はっしゅう‐まわり【八州回り】 関東取締出役 (かんとうとりしまりしゅつやく) 

Cliquez pour voir la définition originale de «はっしゅう‐まわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はっしゅう‐まわり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はっしゅう‐まわり

はっし
はっしき‐の‐かばね
はっしゃ‐かん
はっしゃ‐じげん
はっしゃ‐じょう
はっしゃ‐やく
はっしゃ‐ベル
はっしゃ‐メロディー
はっしゅう‐けんがく
はっしゅうこうよう
はっしょう‐いん
はっしょう‐じん
はっしょう‐ち
はっしょう‐まめ
はっしょうじん
はっしょうぜん‐しんだん
はっしょく‐ざい
はっしょく‐だん
はっしょく‐はんのう
はっしん‐き

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はっしゅう‐まわり

さと‐まわり
しお‐まわり
した‐まわり
‐まわり
じん‐まわり
せんきょく‐まわり
そと‐まわり
たち‐まわり
たび‐まわり
ちか‐まわり
つき‐まわり
‐まわり
‐まわり
とお‐まわり
とくい‐まわり
とけい‐まわり
とし‐まわり
とも‐まわり
どさ‐まわり
にし‐まわり

Synonymes et antonymes de はっしゅう‐まわり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はっしゅう‐まわり»

Traducteur en ligne avec la traduction de はっしゅう‐まわり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はっしゅう‐まわり

Découvrez la traduction de はっしゅう‐まわり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はっしゅう‐まわり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はっしゅう‐まわり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周围爬行一周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arrastrándose semana alrededor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crawling week around
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारों ओर सप्ताह रेंगने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزحف الأسبوع حول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сканирование неделе вокруг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rastejando semana em torno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হা হা প্রায় সপ্তাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crawling semaine autour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ha ha minggu sekitar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crawling Woche rund
180 millions de locuteurs

japonais

はっしゅう‐まわり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 슈 주위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ha ha minggu sak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crawling tuần xung quanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹா ஹா சுற்றி வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा हा सुमारे आठवड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etrafında Ha ha hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strisciando settimana in giro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Crawling tygodniu wokół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сканування тижня навколо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crawling săptămână în jurul valorii de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σέρνεται γύρω εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kruip week rondom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crawling vecka runt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crawling uke rundt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はっしゅう‐まわり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はっしゅう‐まわり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はっしゅう‐まわり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はっしゅう‐まわり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はっしゅう‐まわり»

Découvrez l'usage de はっしゅう‐まわり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はっしゅう‐まわり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宿願の剣: 真・八州廻り浪人奉行
古河藩主・土井大炊頭が江戸城に向かう途中、何者かに襲われた。幸い大事には至らなかったものの、逃げた賊の小袖紋様から紀伊家の関与が急浮上する。とはいえ相手は御三家 ...
稲葉稔, 2013
2
八州廻り浪人奉行
薬研堀の薬種問屋「山崎屋」が賊に襲われ、主従二十数人とともに八州廻りの一人が惨殺された。欠員補充のため、凄腕を見込まれて、浪人から関東取締出役(八州廻り)に推拠さ ...
稲葉稔, 2003
3
月下の剣: 真・八州廻り浪人奉行 6
商家の主従を惨殺したうえ金蔵を破った凶賊「蝙蝠安」一味を追って東海道を上った小室春斎は、相模で賊と斬り結び、すんでのところで頭の安蔵らを取り逃がしてしまう。賊の ...
稲葉稔, 2013
4
血煙箱根越え: 八州廻り浪人奉行
安房上総の廻村から戻ったばかりの八州廻り・小室春斎に命令が下った。それは、御蔵前の札差「扇屋」の主従十四人を惨殺して七千両余りを奪い、さらに幕府が招いた琉球使節 ...
稲葉稔, 2004
5
私闘なり, 敵討ちにあらず: 八州廻り桑山十兵衛
武州からあてもなく北に向かった桑山十兵衛は、鳥居丹波守の城下町壬生で、旧知の吉村兵太左衛門を訪ねた。だが吉村は当地の名門の総領息子から逆恨みされた挙句、果し合い ...
佐藤雅美, 2014
6
天命の剣: 八州廻り浪人奉行 1
諸国放浪の身であった中西派一刀流宗家の妾腹・小室春斎は、剣の腕を見込まれて関東取締出役(八州廻り)に推挙される。着任早々、薬種問屋で主人から奉公人、同僚の八州廻り ...
稲葉稔, 2010
7
誓天の剣: 真・八州廻り浪人奉行
諸国流浪の身から八州廻りに取り立てられて四年。いまや小室春斎は、斬り捨て勝手の豪剣と懐の深さを併せ持つ男として、仲間の八州廻りからも一目置かれる存在だ。そんな折 ...
稲葉稔, 2011
8
殺された道案内: 八州廻り桑山十兵衛
お役目とはいえ、今日も“八州廻り”の桑山十兵衛は関八州を駆け巡る。尽きることのない悪党、難事件.. ...
佐藤雅美, 2001
9
虹輪の剣: 真・八州廻り浪人奉行 2
中西派一刀流の剛剣で日夜、関八州の悪党を叩き斬る小室春斎に新たな命が下った。疾風のように殺め盗む、神出鬼没の凶賊「毒蜘蛛」捕縛のため、春斎は別の殺しを追う同僚の ...
稲葉稔, 2012
10
風雲日光道中: 八州廻り浪人奉行
日光近辺廻村の道中で、隣り合う村同士の諍い事に遭遇した八州廻りの小室春斎。公事ごと人として、名主たちを江戸に連れ戻ったが、その名主と供の者が、春斎の名を騙った刺 ...
稲葉稔, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はっしゅう‐まわり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hassh-mawari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur