Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホステル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホステル EN JAPONAIS

ほすてる
ホステル
hosuteru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホステル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホステル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ホステル

Auberge de jeunesse

ユースホステル

L'auberge de jeunesse (anglais: auberge de jeunesse, allemande: Jugendherberge) est née du motif qui a été créé avec Rishard Sillman de Prusse, dans le but de fournir un lieu d'hébergement sûr et bon marché pour les voyages de jeunes et de filles , C'est un système mondial d'hébergement. Abréviation "YH". Aussi au Japon "Jeunesse". En anglais britannique, l'auberge d'une auberge de jeunesse est appelée Hosteller. Hostelling s'appelle un voyage en utilisant une auberge de jeunesse. ... ユースホステル(英語: youth hostel、ドイツ語: Jugendherberge)は、プロイセンのリヒャルト・シルマンが創設した、青少年少女の旅に安全かつ安価な宿泊場所を提供しようという主旨で始まった運動と、それにより生まれた、宿泊施設の世界的なシステムである。 略称「YH」。日本では「ユース」とも。 イギリス英語で、ユースホステルの利用者をホステラーという。ユースホステルを利用した旅をホステリングという。...

définition de ホステル dans le dictionnaire japonais

Auberge 【auberge】 1 Hébergement simple. ホステル【hostel】 1 簡易宿泊施設。
Cliquez pour voir la définition originale de «ホステル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホステル


ジロカステル
zirokasuteru
パステル
pasuteru
プレステル
puresuteru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホステル

ホス‐ジャンプ
ホスゲン
ホスタイ‐こくりつこうえん
ホスタイル‐テークオーバー
ホスツ‐ファイル
ホスティング‐サービス
ホスティングがた‐ブログサービス
ホステ
ホステラー
ホス
ホスト‐めい
ホスト‐クラブ
ホスト‐コンピューター
ホスト‐ファミリー
ホスト‐マザー
ホストネーション‐サポート
ホスピス
ホスピス‐ケア
ホスピタリズム
ホスピタリティー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホステル

うしやまホテル
かかく‐カルテル
きょうせい‐カルテル
こくさい‐カルテル
ごうりか‐カルテル
さくらホテル
じゅよう‐カルテル
せきゆ‐エーテル
てんか‐カルテル
ひょうじ‐カルテル
ふきょう‐カルテル
やみ‐カルテル
ゆしゅつ‐カルテル
インテル
ウィリアム‐テル
ウィルヘルム‐テル
ウインテル
ウェルテル
エコノミー‐ホテル
エーテル

Synonymes et antonymes de ホステル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホステル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホステル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホステル

Découvrez la traduction de ホステル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホステル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホステル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宿舍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

albergue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hostel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छात्रावास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хостел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

albergue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাত্রাবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

auberge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hostel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herberge
180 millions de locuteurs

japonais

ホステル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호스텔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hostel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà trọ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसतिगृह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pansiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hostel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хостел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hostel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξενοδοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koshuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vandrarhem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hostel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホステル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホステル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホステル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホステル en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホステル»

Découvrez l'usage de ホステル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホステル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
メキシコシティのホステル
経済的に旅をしたいバックパッカーに利用されるホステルですが、近年、設備も整い、サービスやセキュリティ面も優秀な宿がメキシコシティに増えています。ホテルとは異なっ ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
2
全国ユースホステルの旅: ひとりでもだれでも泊まれる
楽しい出会いと充実した体験!山・海・都市など立地さまざまな300軒。若い人でも、中高年でも楽しめる、少人数でも参加できるYHの旅のイベント・プログラム収録。
ブルーガイド編集部, 2008
3
西日本ユースホステルオールガイド
お手ごろ価格で旅をもっと楽しむ、西のユースホステル159件の情報をすべて紹介。
ウィル, 2008
4
東日本ユースホステルオールガイド
お手ごろ価格で旅をもっと楽しむ、東のユースホステル163件の情報をすべて紹介。
ウィル, 2008
5
だれでもひとりでも泊まれる全国ユースホステルの旅
ブルーガイド国内版出版部, 1998
6
エルダーホステル物語
旅して学ぶ、元気老人たちの青春。50万人のシルバーパワーを結集した60歳未満お断りの大学―エルダーホステル。「老い」の暗さと不安を一掃して、勇気と希望に満ちあふれた ...
ユージン・S・ ミルズ, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホステル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホステル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
池袋にホステル「BOOK AND BED TOKYO」11月5日開業
11月5日、「泊まれる本屋」をコンセプトに、訪日外国人観光客や国内旅行者をターゲットとしたホステル「BOOK AND BED TOKYO」がオープンします。 ... ・「SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS」選書による本を揃えた海外・国内旅行者向けのホステル«T-SITEニュース, nov 15»
2
本棚の中で眠るホステル「BOOK AND BED TOKYO」、いよいよ11月 …
泊まれる本屋”をコンセプトにした訪日外国人観光客/国内旅行者向け宿泊施設「BOOK AND BED TOKYO」(東京・池袋)のオープン日および詳細が発表された。宿泊利用は11月5日から、ラウンジ利用のみの「デイユースプラン」は11月9日に開始する。 «えんウチ, oct 15»
3
東京・新宿に外国人向け新ホステル、カフェなど交流スペース重視で …
ホステルの特徴は、旅行者が希望する「食べたい」「飲みたい」「訪れたい」「出会いたい」といったポイントを施設全体でカバーする工夫を施したこと。 例えば、1Fのフロントエリアはカフェ&バーと連携するデザインとしたほか、各客室の前に共有空間を設けて ... «トラベルボイス(公式), oct 15»
4
東京の文化に触れられる「東京を楽しむ」ホステル、新宿に11月20日 …
コミュニケーションを重視した住宅などを提供するコプラスは、外国人観光客をターゲットとしたゲストハウス型ホステル「IMANO TOKYO HOSTEL」を、2015年11月20日(金)、東京・新宿にグランドオープンする。 «NEWS for Travel, oct 15»
5
コンセプトは泊まれる本屋!東京・池袋に旅行者向けのホステル、11月5 …
セレクト系不動産情報サイトのアールストアは、訪日外国人観光客や国内旅行者をターゲットに、”泊まれる本屋”をコンセプトにしたホステル「BOOK AND BED TOKYO」を、2015年11月5日(木)にオープンする。 «NEWS for Travel, oct 15»
6
業務受託・販路開拓
東京都では、民間事業者の自主性や創意工夫を活かした効率的な運営により、利用者サービスの向上を図るため、ユース・ホステルとして使用することを条件に、施設を民間事業者に貸し出しています。この度、平成28年4月1日以降のユース・ホステル運営事業 ... «J-Net21, oct 15»
7
浅草に日本文化の発信基地ホステルが誕生
海外の利用者から高い評価を得る「レジデンシャルホテルビーコンテ浅草」が、12月にホステルタイプの宿泊施設「BUNKA・HOSTEL・TOKYO」を浅草エリアにオープンする。急増する海外からのゲストの受け入れと、日本文化の発信を目的とした宿泊施設となる。 «ウオーカープラス, oct 15»
8
ホステル』のイーライ・ロスが贈る食人族映画『グリーン・インフェルノ …
1981年に全世界をトラウマの渦に巻き込んだルッジェロ・デオダート監督によるホラー映画の金字塔『食人族』。その伝説的な作品をモチーフに『キャビン・フィーバー』で鮮烈な監督デビューを果たし、容赦なき描写で観客を圧倒した『ホステル』でホラー界のカリスマ ... «okmusic UP's, sept 15»
9
ホステルが都市部で相次ぐ開業 ネット予約通じて利用者激増
でも、ホステルに泊まると会社員だけでなく職人さんや学者などいろんな人がいます。20代と40代というように年が離れると普段なら話をすることはまずありません。でも、同じ旅人同士というだけで、自然に会話できる雰囲気になり、とりあえずお互いにFacebook ... «NEWSポストセブン, août 15»
10
「泊まれる本屋」池袋に9月開業へ 至福の寝る瞬間を体験できるホステル
泊まれる本屋」をコンセプトにした外国人観光客向けホステル「BOOK AND BED TOKYO」が、9月末に開業する。不動産情報サイトR-STOREを運営するアールストアとともに、谷尻誠と吉田愛が率いるSUPPOSE DESIGN OFFICEがデザイン、SHIBUYA ... «Fashionsnap.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホステル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hosuteru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur