Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はた‐ぐも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はた‐ぐも EN JAPONAIS

はたぐも
hatagumo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はた‐ぐも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はた‐ぐも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はた‐ぐも dans le dictionnaire japonais

Hatagata [Flag Cloud] Nuages ​​accrochés comme un drapeau. はた‐ぐも【旗雲】 旗のようにたなびく雲。

Cliquez pour voir la définition originale de «はた‐ぐも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はた‐ぐも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はた‐ぐも

はた‐いろ
はた‐うち
はた‐うり
はた‐
はた‐おり
はた‐かくる
はた‐がしら
はた‐がた
はた‐ぎょうれつ
はた‐ぐ
はた‐
はた‐
はた‐さく
はた‐さし
はた‐さしもの
はた‐さはちろう
はた‐ざお
はた‐
はた‐しごと
はた‐した

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はた‐ぐも

かさ‐ぐも
かさぼこ‐ぐも
かざ‐ぐも
かなとこ‐ぐも
かに‐ぐも
かみなり‐ぐも
かわ‐ぐも
きのこ‐ぐも
きり‐ぐも
くさ‐ぐも
くもり‐ぐも
げんし‐ぐも
げんじ‐ぐも
こがね‐ぐも
こまち‐ぐも
こもり‐ぐも
さがり‐ぐも
ささ‐ぐも
さば‐ぐも
さみだれ‐ぐも

Synonymes et antonymes de はた‐ぐも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はた‐ぐも»

Traducteur en ligne avec la traduction de はた‐ぐも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はた‐ぐも

Découvrez la traduction de はた‐ぐも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はた‐ぐも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はた‐ぐも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

羽田成分也
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ingredientes Hata también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hata ingredients also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह भी हठ अवयवों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكونات هاتا أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хата ингредиенты также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hata ingredientes também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hata উপাদানগুলো এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ingrédients Hata aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan-bahan Hata juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hata Zutaten auch
180 millions de locuteurs

japonais

はた‐ぐも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹은 재료 도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

úa Hata uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hata thành phần cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் ஹாடா பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hata साहित्य देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca Hata maddeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ingredienti Hata anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Składniki Hata także
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хата інгредієнти також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hata ingrediente , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hata συστατικά επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hata bestanddele ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hata ingredienser också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hata ingredienser også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はた‐ぐも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はた‐ぐも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はた‐ぐも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はた‐ぐも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はた‐ぐも»

Découvrez l'usage de はた‐ぐも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はた‐ぐも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 908 ページ
... ぐもささぐもしらさぐもじぐもいしくもくしくもすじぐもけだしくもひつじぐもいみじくもいやしくもしゃじくもいわしぐもげんしぐもげんじぐもすくもすくもすくもうすくもうすぐもしずくもスずくもレンズぐも力せくもたくもあだぐもかたくもしたぐもはたぐもやえはたぐもとよはたぐも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... くも酵つきくもゆきぐもうろこぐもよこぐもし-らさぐ. . ; ;あさぐもみづまさぐもありなしぐもいわしぐもうすぐもかぜ\ ^もはたぐもやへはたぐもとよはたぐもなつぐもたなぐもやへたなぐもむらさきのくもはなのくもこころのくもにのぐもよろこぶくもゆスぐもやへぐもあまぐも ...
風間力三, 1979
3
逆引き熟語林 - 312 ページ
どんさ暴るさぐもると 0 8 るとのぐもる上暴るうわぐもる棚暴るたなぐもる木の葉暑るこのはぐもる搔き暴るかきくもる薄暴るうすぐも ... 雲ひでりぐも群雲むらくも雷雲かみなりぐも旗 8 はたぐも豊旗雲とよはたぐもわたぐも鹏荬ちょうちょうぐも飛行機雲ひこうきぐも薄 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Hitachi Zōsen hyakunenshi - 378 ページ
はたぐもは,御採集用品を葉山丸から移設し,今回,新たに上部構造に御座所兼研究室を新設した。これに伴い船撟を增高.增大した。また,トロールウィンチを後甲板に新設し,船尾に木製流し台,綱ずれのローラを取り付け,機関室内に巡航用〈ト口-ル中に使用)機関 ...
日立造船株式会社, 1985
5
昭和天皇と私 - 225 ページ
これは、前からある」ということがおわかりになるものだから、ほとんど御自分でお分けになって、船はそのへんの場所に漂泊させておいて、要らないものは採集したその場所に 下を引くので、それにちょっとした網がつい 225 になったわけですね。「はたぐも」は ...
永積寅彦, 1992
6
陰陽師 信長
めちから―大軍を率いる際に、この目力は使えるぞ...ーぐっと背筋を伸ばした信長は、空を仰ぐ。雲の経は、いつしか流れ、幅が狭く丈の長い旗のようになっていた。とよはたぐも―豊旗雲か... ...。明日は、晴れだなー流 ―あまりに異様ではないか... ...。なん.
土岐信吉, 2013
7
現代語から古語を引く辞典 - 241 ページ
芹生公男, 2007
8
新日本動物圖鑑 - 795 ページ
... はたうねふみがい(ひ^ )はたがい 107 はだかえぼし科 510 はだかかめがい 174 はだかかめがい科 174 はだかぐも( 5 胡)はだかとげくまむし科 329 はだかぽえぽし〔 51 ( 0 はだかほんやどかり 647 はだかむぎがい( 75 )はたぐもがに 705 はたけぐも 352 は ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
9
文藝春秋 - 第 53 巻、第 1~2 号 - 499 ページ
この〈 8 旗 3 ゝを〈ホ—キゥン〉と! ^み惯わしているのだろうか"私は同じ場面を撮つているはずの丁 85 テレビにダイヤルを回した。ところがこちらのアナゥンサ 1 は「とよはたぐもと統んでいた。そしてその後の二ュ I スの時問では、 23 :にも「とよはたぐも」と^んだ。
菊池寬, 1975
10
日本語史要講 - 18 ページ
(は)渡津海乃豊旗雲尔伊理比沙之今夜乃月夜皿己曾 26 (万葉集 15 )の下線部は、「さやけくあり」「さやにてあり」「あきらけく」「すみ ... 26 「わたつみの豊旗雲(とよはたぐも)に入り日さし今夜の月夜清明こそ」 27 したがって上代語の資料は韻文に偏ってしまう。
小田勝, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はた‐ぐも»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はた‐ぐも est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(皇室トリビア)宮殿内部を初公開 興奮と感嘆の見学会
宮中晩餐(ばんさん)会の会場となる皇居・宮殿の「豊明殿(ほうめいでん)」。天井からは32基のシャンデリアがさがり、正面の壁に飾られたつづれ織りは、数多くの名作を残した日本画家・中村岳陵原画の「豊幡雲(とよはたぐも)」。華やかな空間に、見学者から ... «朝日新聞, juin 14»
2
麗しき乙女の夢の交差点 宝塚駅(兵庫県・阪急電鉄宝塚線、今津線)
東京駅で盛大に見送られ、期待と不安を胸に降り立った宝塚駅は、拍子抜けするほど古く小さな駅舎だった。 才能豊かな同期生に囲まれながらも、歌やダンスに打ち込んだ。そして「旗雲朱美(はたぐも・あけみ)」の名で男役デビュー。新人公演で大役を演じ、 ... «朝日新聞, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はた‐ぐも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hata-kumo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur