Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げんじ‐ぐも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げんじ‐ぐも EN JAPONAIS

ぐも
genzigumo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げんじ‐ぐも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げんじ‐ぐも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げんじ‐ぐも dans le dictionnaire japonais

Genji Goto [nuage de Genji] Oshima \u0026 thinsp; (Sushima) \u0026 thinsp; Un motif de nuages ​​tirés en poussant la feuille d'or en forme, broderie \u0026 thinsp; (shishu) \u0026 thinsp; Il est souvent vu dans l'image Genji. げんじ‐ぐも【源氏雲】 州浜 (すはま) 形に金箔を押したり、刺繍 (ししゅう) したりして描いた雲形の文様。源氏絵によくみられるところからいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «げんじ‐ぐも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げんじ‐ぐも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げんじ‐ぐも

げんじ‐いと
げんじ‐うち
げんじ‐
げんじ‐きん
げんじ‐ぐるま
げんじ‐けいた
げんじ‐こう
げんじ‐こくめい
げんじ‐
げんじ‐の‐うじがみ
げんじ‐の‐きみ
げんじ‐の‐ま
げんじ‐の‐みや
げんじ‐はちりょうのよろい
げんじ‐ぶし
げんじ‐べい
げんじ‐ほう
げんじ‐ぼし
げんじ‐ぼたる
げんじ‐まき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げんじ‐ぐも

かさ‐ぐも
かさぼこ‐ぐも
かざ‐ぐも
かなとこ‐ぐも
かに‐ぐも
かみなり‐ぐも
かわ‐ぐも
きのこ‐ぐも
きり‐ぐも
くさ‐ぐも
くもり‐ぐも
げんし‐ぐも
こがね‐ぐも
こまち‐ぐも
こもり‐ぐも
さがり‐ぐも
ささ‐ぐも
さば‐ぐも
さみだれ‐ぐも
した‐ぐも

Synonymes et antonymes de げんじ‐ぐも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんじ‐ぐも»

Traducteur en ligne avec la traduction de げんじ‐ぐも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げんじ‐ぐも

Découvrez la traduction de げんじ‐ぐも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げんじ‐ぐも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げんじ‐ぐも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

源氏工具还
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Herramienta de Genji también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Genji tool also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह भी गेंजी उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدات جينجي أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гэндзи инструмент также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Genji também ferramenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Genji টুল এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Genji outil aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Genji alat juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Genji Ausrüstung auch
180 millions de locuteurs

japonais

げんじ‐ぐも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겐지 기구 도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alat Genji uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Genji công cụ cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் Genji கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Genji साधन देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca Genji aracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strumento Genji anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Genji narzędziem również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гендзі інструмент також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Instrument Genji , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Genji εργαλείο επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Genji toerusting ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Genji verktyget också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Genji verktøyet også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げんじ‐ぐも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げんじ‐ぐも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げんじ‐ぐも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げんじ‐ぐも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんじ‐ぐも»

Découvrez l'usage de げんじ‐ぐも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げんじ‐ぐも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 364 ページ
1 (京^村山平右衛門座)源氏迴文げんじまわりぶみ《初演)延宝 4.5 〈江戸,大和守邸)源氏相生十二段げんじあいおいじゅうにだん《初演) ... く初 80 安永 5.11 〈大坂,嵐座)源氏雲扇芝げんじぐもおうぎのしば铺)元文 2.11〈江戸,市村座)源氏雲黄金隈取げんじぐも ...
野島寿三郎, 1990
2
国書読み方辞典 - 1321 ページ
ぐもゆみはりづき 3 ,116-3 源氏雲扇芝げんじぐもおうぎのしば 3 ,116-3 源氏雾浮世画合...うきよえあわせ 3 ,116-3 濂氏雲黄金隈取...こがねのくまどり 3 ^116-3 簾氏雲睜抄げんじくもがくれしょう 3 ^116-3 新氏須磨巻野宮詣帖...すまのまきののみやもうで ...
植月博, 1996
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 908 ページ
5 もかさぱこぐもよこぐもうろこぐもあさぐも力さぐも力さぐもくさぐもささぐもしらさぐもじぐもいしくもくしくもすじぐもけだしくもひつじぐもいみじくもいやしくもしゃじくもいわしぐもげんしぐもげんじぐもすくもすくもすくもうすくもうすぐもしずくもスずくもレンズぐも力せくも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
小唄・うた沢・端唄全集 - 59 ページ
... 君はいづれのいかなる國ぞ、わたしや難波の、さと,フまれ。町のほとり調不明やなぎはるか^へ町のほとりの、柳さへ、ァレ春風が吹くわいな、わこ'ろとのごししが心のやるせなさ、おもふ殿御に、知らせたい。げん源氏車二上. 5 げんじぐも 2 まん之こ「源氏車の.
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
5
古語林 - 493 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 43 ページ
もの XX しののめ初東雲はっしののめ人道遯にゅうどうぐもタ^ゆうぐもすじじようぐも纖纖ちようちようぐも絵霊んくも ... ぐも乳房まちぶさぐも白小^ -しらさぐち竿言ひつじぐも吊るし管 II つるしぐも 13 いわしぐも原 7 ザ; 5 げんしぐも源氏げんじぐも薄 ...
三省堂編修所, 1997
7
元祿文學辭典 - 204 ページ
げんじぐも頫^ 91 。すはま〔洲濱)のやうに金笵を押し、又は、ぬひと 9 したもの。 18 氏物^の扮にのみ、さうした樓接があると考へて^づけたのであらうといふ( ^迸笑^ )。倾绒反魂香ゃ「二つ重ねの白無 II ?お茶宇に、錢玟 V 衷に海氏 II !の裾く X み」げんじざけ ...
Tsurukichi Satō, 1976
8
日本史広辞典 - 731 ページ
>きんぎん【元字金銀】^ .元禄金銀^ : ^げんじぐも源氏翯】中世以降の屛虱絵などで、潭ぅ翼のようすを弧線で構成される洲浜状にかたどリ、金浩をおき、輪郭や翼内部の文様を盛リぁげの手法で表して装飾したもの。場面転换ゃ遠近表現など画.曲内の^間を ...
日本史広辞典編集委員会, 1997
9
日本國語大辞典 - 307 ページ
文离お」げんし-ぐも【原子罢】『名"核兵器の空中爆発に伴つて生じるきのこ状の人工雲。異常高温に伴う上殍気流によって生じ、強いぬ射能をもつ。きのこ蜇。圏ゲンシグモ食ァ〉^贫ァ〉! &げんじ-ぐも源氏^】〖名〕(源氏絵に多く見られるところからいう)洲浜(すは ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
かたちの日本美: 和のデザイン学 - 48 ページ
不都合な部分画に採り入れられなかった日本絵画では、金雲西洋の遠近法が明治時代に入るまで正式に絵ク,フオルムが見られる。朽木雲、源氏雲、雲霞とよばれるオーガニッくちきぐもげんじぐもくもがす. ^は、まさにそのよい例ではないか。その他にも、で囲ま ...
三井秀樹, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げんじ‐ぐも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenshi-kumo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur