Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はた‐ざお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はた‐ざお EN JAPONAIS

はたざお
hatazao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はた‐ざお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はた‐ざお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はた‐ざお dans le dictionnaire japonais

Hatazaki 【Rôle du drapeau】 1 Poofing pour mettre le drapeau dessus. 2 Graminées hivernantes des Brassicacées. Il pousse dans les plages de sable et les montagnes à la plage, d'environ 70 cm de hauteur. Les feuilles se dressent comme un mât de drapeau, les feuilles alternent avec la tige, sont elliptiques, la base devient en forme de pointe de flèche et embrasse la tige. Du printemps à l'été, mettez les fleurs à quatre valves blanches en sommation. Le fruit est mince, le péricarpe se divise en deux. はた‐ざお【旗竿】 1 旗をつけて掲げるためのさお。2 アブラナ科の越年草。海辺の砂地や山野に生え、高さ約70センチ。旗竿のように直立し、茎に互生する葉は長楕円形で、基部は矢じり形となり茎を抱く。春から夏に、白い4弁花を総状につける。果実は細長く、果皮が二つに裂ける。

Cliquez pour voir la définition originale de «はた‐ざお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はた‐ざお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はた‐ざお

はた‐がた
はた‐ぎょうれつ
はた‐
はた‐ぐも
はた‐
はた‐
はた‐さく
はた‐さし
はた‐さしもの
はた‐さはちろう
はた‐
はた‐しごと
はた‐した
はた‐しん
はた‐しんごう
はた‐じるし
はた‐すすき
はた‐そで
はた‐ぞり
はた‐だし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はた‐ざお

あお‐あ
あお‐し
あおい‐よき
あおしま‐ゆき
あおのほの
あか‐う
‐ざお
はかり‐ざお
ふと‐ざお
ふりだし‐ざお
ほし‐ざお
ほそ‐ざお
みなれ‐ざお
もち‐ざお
もと‐ざお
ものほし‐ざお
ゆき‐ざお
‐ざお
リール‐ざお

Synonymes et antonymes de はた‐ざお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はた‐ざお»

Traducteur en ligne avec la traduction de はた‐ざお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はた‐ざお

Découvrez la traduction de はた‐ざお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はた‐ざお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はた‐ざお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

畑座联系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hata asiento Contacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hata seat Contact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हठ सीट से संपर्क करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاتا مقعد الاتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хата место Связаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hata assento Contato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hata আসন আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hata siège contacter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hata kerusi anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hata Sitz Kontakt
180 millions de locuteurs

japonais

はた‐ざお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹은 자리 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hata jog sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hata ghế Liên hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாடா இருக்கை நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hata आपण आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hata koltuk size
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hata Sedile Contatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hata siedziba Kontakt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хата місце Зв´язатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hata scaun Contact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hata έδρα Επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hata setel Kontak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hata sätes Kontakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hata sete Kontakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はた‐ざお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はた‐ざお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はた‐ざお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はた‐ざお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はた‐ざお»

Découvrez l'usage de はた‐ざお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はた‐ざお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魂の民俗学: 谷川健一の思想 - 190 ページ
谷川健一の思想 大江修 190 神霊があそぶこと、神が自由に行動するという意味であったが、のち人が興のおもむくままに行動よぐ ... 游のもとの字である。形声。音符は斿。斿は肽(吹き流しをつけた旗竿の形)と子とを組み合わせた形で、旗竿を持つゆうえんはた ...
大江修, 2006
2
戦争のほんとうの恐さを知る財界人の直言 - 63 ページ
品川正治 63 戦争、人間、そして: ,お法九条 現状なのです。を放そうとはしない。それをいま放せという形で国民に迫っているのが、憲法「改正」のですけれども、国民は旗竿を放さないのです。ボロボロになった旗でも国民はその旗竿はたざお以上は破れようが ...
品川正治, 2006
3
三国志 新・水滸伝 超完全版:
~76 ってしまっこて水上の序戦は、魏の完敗に終わり、首将ふたりまで討たれてしまったので、魏の船はみだれみだれて風波の中をらかった。を分ちく捕「― ... われ水軍を督すること十年なれど、まだこんな偉容を水上に見たことははたざお字の旗筆十が折れた。
吉川英治, 2014
4
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 493 ページ
たけ〕畑違い\大根畑段々畑花畑麦畑野菜畑はた『端\はた\側/ /傍 I !圃道の端で立ち話を始める\端で見るほど楽じゃ ... 旅館はたざお^ )〖旗ざお\旗竿】 I !旗ざおの先に結びつけるはたさく〖畑作 I !圃畑作農業はだざむい『肌寒い\膚寒い 3 圃肌寒いみ ...
中村明, 1996
5
これから家を建てる人のための玄関まわり エクステリア: - 96 ページ
風致地区条例ぶぅち着じょうれど木材保護塗料【も(ざぃはごと”ょ)っ】モデルガーデンハウスメーカーのモデルハウスのように丶ェクステリア業者・ ... 旗竿敷地【はたざおしきち】文字どおり旗竿の形をした敷地で、細長い竿の先端が道路に接する土地をいいます。
主婦と生活社, 2013
6
・ 住いの流通アドバイザー: 不動産売買のはじめの一歩として - 22 ページ
業界(内部)用語の八 80 『ぶっけん』は『はたざおです』『かいだんぶっけんです』ので『みずてんでおねがいします』『てすうは、かたわかれでおねがいします』最近、業界用語を使用する頻度も少なくなってきていますが急を要する場合等は業界用語で話します。
吉田肇, 2000
7
新・平家物語 完全版:
ぎそういくそう宗盛はよろこんで、蟻装された大船を、幾腰も仕立てて、厳島へ立った。 ... 一げさんろくはなくまはたざお針下山麓、輪田ノ磯、花隈の野辺のあたりまで、五百、三百と、いくつもの陣陣が、弓、長柄、旗竿を林立し、総勢三千あまり、発向の命令一下を ...
吉川英治, 2014
8
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
そぞくそうめつよみちんとう彼の精兵は、たちまち、地方の最賊を掃滅してしまった。 ... ちょうどまた、その折、大風が吹たおはたざおいて、営庭の大旗が仕れかかったので、何十人の兵がかたまって、旗筆十を仕すまいとひしめいていたが、強風の力にはばず、 ...
吉川英治, 2013
9
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
はじょうに波状に[副]sinuously [sinyuəsli]ばしょの場所の[形]spatial [speiʃəl]はしりがき走り書き[名] scribble [skribəl]はしりがき ... [dʌstər]はたざお旗ざお[名] flagpole [flægpoul]はだざわりのよい肌触りの良い[形]silken [silkən]はだしで裸足で[副] barefoot ...
キム テーボム, 2015
10
新・平家物語 五巻:
福原辺も、相当に聞れたが、海上はさしたる変もなかったのか丶舟航は、そのまま西へつづけられ、やがて、備前児島の琴浦まで来 ... あな、ものものし、何の御出陣ぞ』一げさんろくはなくまはたざお針下山麓、輪田ノ磯、花隈の野辺のあたりまで、五百、三百と、 ...
吉川英治, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はた‐ざお»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はた‐ざお est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武雄わかば茶会、新緑愛でお点前堪能
みずみずしい若葉の緑の下で茶の湯を楽しむ「武雄わかば茶会」が21日、武雄市の武雄センチュリーホテルで開かれた。 ... 会場には立礼席と薄茶席が設けられ、参加者はお茶と和菓子を楽しみ、旗竿はたざお)キキョウや常緑アジサイなどの茶花や器、 ... «佐賀新聞, juin 15»
2
新春響き合い対談
志位 私は、この発言を拝見して、経済界の中から理性の声があがってきたと感銘を受け、直後に開かれた党の会議(第二十一回 .... しかし、国民は、いくらぼろぼろになっても、九条の旗竿はたざお)を離してないというのが、いまの憲法の状況だと思いますね。 «しんぶん赤旗, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はた‐ざお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hata-sao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur