Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はだ‐の‐おび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はだ‐の‐おび EN JAPONAIS

はだおび
hadanoobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はだ‐の‐おび EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はだ‐の‐おび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はだ‐の‐おび dans le dictionnaire japonais

Corps d'un bébé 【bande de peau / bande de peau】 même que "bande de peau \u0026 thinsp; (épaule hato) \u0026 thinsp;" はだ‐の‐おび【肌の帯/膚の帯】 「肌帯 (はだおび) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «はだ‐の‐おび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はだ‐の‐おび


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はだ‐の‐おび

はだ‐おび
はだ‐がたな
はだ‐
はだ‐ごえ
はだ‐さむ
はだ‐さむい
はだ‐ざわり
はだ‐しつ
はだ‐すすき
はだ‐ずな
はだ‐
はだ‐つき
はだ‐つけ
はだ‐ぬぎ
はだ‐ねんれい
はだ‐ばかま
はだ‐まもり
はだ‐
はだ‐やき
はだ‐ジュバン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はだ‐の‐おび

あか‐おび
いわた‐おび
うしろ‐おび
うね‐おび
うわ‐おび
おとこ‐おび
おどり‐おび
おんな‐おび
かかえ‐おび
かがみ‐おび
かく‐おび
かけ‐おび
かずら‐おび
かつら‐おび
かのこ‐おび
かわ‐おび
くくし‐おび
くじら‐おび
くみ‐おび
くろ‐おび

Synonymes et antonymes de はだ‐の‐おび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はだ‐の‐おび»

Traducteur en ligne avec la traduction de はだ‐の‐おび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はだ‐の‐おび

Découvrez la traduction de はだ‐の‐おび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はだ‐の‐おび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はだ‐の‐おび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皮肤的带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La banda de la piel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The band of skin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्वचा का बैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة من الجلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Группа кожи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A banda de pele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্বকের একটি ব্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La bande de peau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

A band kulit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Band von Haut
180 millions de locuteurs

japonais

はだ‐の‐おび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피부 의 띠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A band saka kulit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ban nhạc của da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல் ஆகியவற்றில் இசைக்குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्वचा एक बँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Derinin bir bant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La banda di pelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zespół skóry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Група шкіри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trupa de piele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η μπάντα του δέρματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die band van die vel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bandet av hud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bandet hud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はだ‐の‐おび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はだ‐の‐おび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はだ‐の‐おび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はだ‐の‐おび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はだ‐の‐おび»

Découvrez l'usage de はだ‐の‐おび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はだ‐の‐おび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 64 ページ
はだのおび G ひとへのー O ひとへおび(軍帯)。 ... 撃帯行帯革。かはおび( )。おびかは帯革)。<軍人の飢をさぐるに用ふる 1C かたな一おび(刀帯)。「帯)。○飾りに用みる美しきー o かざりおび飾釣にてひきかくるー O 釣撃 G 創を帯ふるに用みるー O けんおび(創 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
京傳傑作集: 全 - 740 ページ
ばしの鳴子の札にどこの内には何流で何屋と書てあることまでづつうにのみこんでゐるのだはへなんだのかだのと^手をつかやァ ... もすもべつこうものも二本ほどさすおしろいなしのすがほいしや 5&すはだにすき 18 ちビみ花いろじゆすのおび白ちりの下おびた, ...
山東京伝, ‎笹川種郎, 1928
3
貞丈雑記 - 33 ページ
二々禁祕抄^ ^ : ^ 5.3 一供;御^一キ殿宦人^行^ |ぉ乂签^1 1 れは 1 タンス I ュ,トノ 1 ^ノス 11 は& . ... 也 7 "云て唐にては^も禅の類にて口本のたふさぎには合ね、;」も和名^には^は禅の下にはく物: : :本のたふさぎは掙の.古はたづなミも! ^はだのおびミも^ 1 , !
伊勢貞丈, 1928
4
箏唄及地唄全集 - 2 ページ
盡きた浮世やいざ鳥^野の、力。露ときえんと最ごよ 3 いをんなはだレろむく 3 ,へむらさきふぢもんなかざひざやくろじゆす期の用意。女肌には白無垢や、上に紫藤の紋。中着緋紗綾に黑繙子のおびとしはつはなたちす 5 - 11 をとこはだしろこそでくろ帶。年は十七 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
5
日淸戰爭實記: 第三卷 - 10 ページ
鷹は死しても構をつまず文化文政の頃なりけん、飯田町に住みし競下にて、名", Jyuf さんすは知れざれを烏帽子の紋所を用ふる人あり、妻に純子 prst Y たたけ〜き T きん』んひだて、、釣を打ち掛け置きて、金級 W の付きたる立派なる鎧構にもたれ、大小を帯し ...
博文館, 1894
6
半七捕物帳 八 帯取りの池:
一一いざこざするような女じゃあ、ほかにも又いろいろの紛糾があるだろう。そこで、お前は ... それにしてもおみよの帯を誰が解いて行ったかと詮議の末に、それがおとといの朝、かの帯取りの池に浮かんでいたということが初めて判った。おちかもその帯を見て、 ...
岡本綺堂, 2013
7
世話浄瑠璃大全 - 56 ページ
水谷不倒 あきたなばたの、ざしきおどりをかこせて 1 しのびあふた事思ひ出す、詞けふはマァそこあのおもしろさを見る時は、詞よし/ ^、二上リ畎そめどのそ ... と、死に行身のうしろは白小そでにて、くろきりんすに、色あさぎうら、廿一五の色ざかりをば、戀といふ字にざやにくろじゆすのおび、としは十七、はつ花の、.幽にしほるゝ立すがた、おとこもはだてひくてもしほらしき、二上"酜女はだには白むくや、うへにむらさきふじのもん、屮着ひた ...
水谷不倒, 1907
8
まりんのひみつ - 59 ページ
まりんはさけんでみたけど、庭にいるお母さんには遠すぎて聞こえないようだ。(まりんち ... 七色のおびは、赤い三角屋根のあるひみつの部屋に飛びこんだ。小人たちがはこんできた七色のジュースはクロ—バ—の野原とまりんちをむすぶ七色のにじになつたのだ。
こまじふみこ, 2002
9
楽々読書術: 楽読みのすすめ - 56 ページ
自分が紫の帯上でいたずらをしたのは縁談の極った二、三日後である。 ... もかな行 III 又か、煙方のたきらのぶ出さ籠煙草見えら,文一るるての本 0 め取きこふはだに起口をとレ手、てかするいをら一本 1,1 たが 111-]た 0 13 はた新のつろ外るしまし、、あふしとに ...
浅井正彦, 2007
10
富岡日記:
和田英 その頃富岡製糸場は政府から立てて居りますので、上は尾高様より下は市中の人まで御場所と敬って申して居ました。 ... 白桃の枝と暇 z いことない中に、月給の一円七十五銭もとれば、何を買ってもあるように思いまして、銘々呉服屋から帯だの帯揚だ ...
和田英, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はだ‐の‐おび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hata-no-ohi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur