Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うわ‐おび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うわ‐おび EN JAPONAIS

おび
uwaobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うわ‐おび


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うわ‐おび

うわ‐うす
うわ‐うわ
うわ‐
うわ‐えだ
うわ‐えのぐ
うわ‐えり
うわ‐お
うわ‐おおい
うわ‐お
うわ‐おそい
うわ‐かい
うわ‐かぜ
うわ‐かぶき
うわ‐かわ
うわ‐がい
うわ‐がえ
うわ‐がき
うわ‐がけ
うわ‐がさね
うわ‐がまち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うわ‐おび

くみ‐おび
くろ‐おび
こし‐おび
ごく‐の‐おび
さいかく‐の‐おび
さげ‐おび
さしこみ‐おび
さんじゃく‐おび
しごき‐おび
しずはた‐おび
した‐おび
しゅき‐おび
しゅきん‐おび
しょうぐん‐おび
しらべ‐おび
しりげた‐おび
しるし‐の‐おび
しろ‐おび
じゅんぽう‐の‐おび
たたみ‐おび

Synonymes et antonymes de うわ‐おび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うわ‐おび»

Traducteur en ligne avec la traduction de うわ‐おび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うわ‐おび

Découvrez la traduction de うわ‐おび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うわ‐おび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うわ‐おび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哇OBI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wow obi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wow obi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओबी वाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجاح باهر اوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ничего себе Оби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wow obi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহ দাখিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wow obi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wow submitted
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wow obi
180 millions de locuteurs

japonais

うわ‐おび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와우 띤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wow submited
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wow obi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாவ் சமர்பிக்கப்பட்டன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्वा सबमिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vay submited
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wow obi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wow obi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нічого собі Обі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wow obi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πω πω ΟΒΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sjoe obi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wow obi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wow obi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うわ‐おび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うわ‐おび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うわ‐おび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うわ‐おび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うわ‐おび»

Découvrez l'usage de うわ‐おび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うわ‐おび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反对語辞典 - 30 ページ
うわえだ[上枝」したえだ[下枝』うわお[後夫』後のおっと。したお[前夫」前のおっと。うわおび「上帯』うわぎの上にしたおび「下帯』しょうそくのしめる帯。下、小そでの上にしめる帯。うわがい「上交い 1 着物のうわしたがい「下交い 1 着物のしたまえ。まえ。うわがえ[上 ...
塩田紀和, 1978
2
逆引き熟語林 - 106 ページ
17 めびンたいだらりの椹だらりのおび力帯ちからおび下げ 8 さげおび下の帯したのおび下帯したおび井手の下帯いでのしたおび上 8 うわおび丸帯まるおび女帯おんなおび鹿の子帯かのこおび手巾帯しゅきんおび中得なかおび'二:尺帯さんじゃくおび六尺椹ろく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
新明解百科語辞典 - 147 ページ
肝機能障害などになると尿中への排泄量が增え、: ^断の指標にもされる。うわえのぐ I 上絵の具】磐器の上絵を描くための狯の具。顔料の粉末を融剤とまぜたもの。焼く温度が低いため(約八〇〇度)、多彩な色の顔料に利用できる。上絵釉。うわおび【上帯.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 77 ページ
... うれしなきうれしなくうれしなみだうれゆきうれるうろ1 うろ2 うろうろうろうろするうろこうろたえるうわうるしうわおびうわきうわぐすリうわくちばしうわくちびるうわぐつ 5 わごとうわさうわうわぬりうわのそらうわばきうわうわるうん-うんうんうんうんうんか1 うんか ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
5
有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 173 ページ
... (うもんずんぼう)や有文巡方の石帯巻末 2 有文冠(うもんのかんむり) 17 , 20 有文丸辆(うもんまるとも) 47 裹打の直垂(うらうちのひたたれ) 113 裏菊(うらきく)お末弭(うらはず)む裏山吹(うらやまぶき) 96 ,口絵 3 有襴狩衣(うらんのかりぎぬ) 1 ぬ表帯(うわおび) ...
鈴木敬三, 1995
6
新言海 - 120 ページ
うわも 0 , 3 料理で貪味されるものを卜に置くこと。うわ-おそい口ノ名)【上 01 】表衣の上に被"い着る衣。上掛^。うわ-おびマも【上蒂(帶ー 11 ぉ&リのトに用いる常の带,下带おの: & - 2 鍵 4 のヒに用いる帚,多くは麻布の括帝: ; 511 "ひのヒに掛けて腰に結びとめる ...
大槻茂雄, 1959
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 783 ページ
三省堂編修所, 1997
8
Zōhyō monogatari sakuin - 81 ページ
鐵ほう 23 ひともまわりち 5 げんし 5 ぐそくうわおび;5 炮の足輕衆や長柄供廻の中間衆か具足の上帶にしてきたも、そのためと(き- )ひておいあるときぐそく^うわおび聞申た。手負か有べい時は、具足の上帶をひつこいて、帶にてひつちは(かしら) 8 なかて 0 くひ!
Nobuoki Matsudaira, ‎金田弘, 1972
9
火螢の城
そして、兄の首を敵の手へ渡してなるものかとおもい、鍵の鎌うわおびに三左衛門の上帯を引き掛け、きりきりと引き絞るや、駒に鞭をくれた。駒は猛り、大炊の鍵に掛けられた三左衛門の身ひ体を曳いて、一目散に、二の丸をめざした。「兄者、兄者っ」しと、そこ ...
秋月達郎, 2015
10
明月記研究 4号: 記録と文学 - 51 ページ
背板中央に二乃至四個の孔を開けて表帯を通し、後緒の座は背板背面の両端にあるが、向かって左側が高く、右側が低い位置に ... 緒所は、前緒,矢把ね緒,後緒,表帯の四まえおやたぱおうしろおうわおび解は箴(矢配の板とも)と呼ぶ竹製の簀子をはめ込と、方 ...
明月記研究会, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うわ‐おび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uwa-ohi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur