Signification de "いし‐の‐おび" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE いし‐の‐おび EN JAPONAIS

いし	‐	の	‐	おび
isi		no		obi

TRADUCTION DE いし‐の‐おび

Découvrez la traduction de いし‐の‐おび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いし‐の‐おび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いし‐の‐おび» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 石头乐队
• Traducteur Français - espagnol: La banda de la piedra
• Traducteur Français - anglais: The band of stone
• Traducteur Français - hindi: पत्थर का बैंड
• Traducteur Français - arabe: الفرقة من الحجر
• Traducteur Français - russe: Группа из камня
• Traducteur Français - portugais: A banda de pedra
• Traducteur Français - bengali: দশি না ওকা
• Traducteur Français - français: La bande de la pierre
• Traducteur Français - malaisien: A band batu
• Traducteur Français - allemand: Die Band aus Stein
• japonais: いし‐の‐おび
• Traducteur Français - coréen: 돌 띤
• Traducteur Français - javanais: A band saka watu
• Traducteur Français - vietnamien: Ban nhạc của đá
• Traducteur Français - tamoul: கல் ஒரு இசைக்குழு
• Traducteur Français - marathi: दगड एक बँड
• Traducteur Français - turc: Taşın bir bant
• Traducteur Français - italien: La banda della pietra
• Traducteur Français - polonais: Zespół z kamienia
• Traducteur Français - ukrainien: Група з каменю
• Traducteur Français - roumain: Trupa de piatră
• Traducteur Français - grec: Η μπάντα της πέτρας
• Traducteur Français - afrikaans: Die band van klip
• Traducteur Français - suédois: Bandet av sten
• Traducteur Français - norvégien: Bandet av stein

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いし‐の‐おび»

Découvrez l'usage de いし‐の‐おび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いし‐の‐おび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

今鏡:

女のなきてたてるがありけるを、なにごとのあれば、かくはなくぞととひければあるじのつかひにて、いしのおびを人にかりてもてまかりつるが、みちにおとして侍れば、あるじにも、おもくいましめられんずらむ。さばかりのものをうしなひつる、あさましくかなしくて、かへ ...

フォーク, 2015

日本類語大辞典 - 64 ページ

おびず。」 C 責任をー O 無責任。おはず C 不道』(名) (おひかけぬこと。おひか」けず。おっかけず。「 C 逃路を失ひたる敵をー o 向寛冠 ... たおびニ博多帯』(筑前国博多織にて作( 9 いしのおび[石帯」(古束帯の時砲の腰をっかぬる玉などにて飾りたる皮のおび)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新修百科大辭典: 全 - 33 ページ

實文八年刊 1 せ—ぞく石鎌〔考〕俗に矢の接石ももいふ,石 10 時代逢物の一。石で通つた纏。多くは纖曜石、鍵石、蛋白石、水- 4 、 39 等にて量られ、奢 8 と打 II "の二種かあ 60 せ廳 4 い石带 4 いしのおびせ 21 ん石炭(英, 002 一)〔續〕太さの植物か地下に ...

長谷川誠也, 1934

枕草子評釋 - 87 ページ

車の; ^を牛より外して、栩に笾くを立つといふ。 0 拗シ.チ。車の轅ケ 3 く袅なり。四足にして經机の如く造る。(附圆^照) 0 五位六位などこの家に使は 14 いしのおびズる、五位六伉達なり。(附圆參照) 0 下 81 のしりはさみて裾を石帶に揷みてと也。「しり」は据なり: ...

金子元臣, 1921

新しい目でみた服裝史 - 49 ページ

青木英夫, 志賀信夫 魚袋は、節会や大甞などの式日に、石帯の左あるいは右につける魚形をしたもので、嵯蛾天皇のころから用やらうに段をつけて染織したものという。とりのわなにとおして前に結び垂れるのである。この平緒には、紫綏、青锬などがある。锬とは ...

青木英夫, ‎志賀信夫, 1960

本化聖典大辭林 - 40 ページ

たまへることを、石の帶とは宣ひしなり。「日本害ノタマ|ーホン 5 | 11 后、三韓征伐の時、石を御裳の御腰に帶きゴゥ力: 'セィ声タトキィおミモォ 5 'コシマ「四條金吾許御文」( ^か)に出づ。祌功皇 7\ \ ^ンダウクロウ國いしのおび(石の帶)〔史さ見よ。事。詳しく^ .

Shishio bunko, 1920

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 667 ページ

しゃくたい」「いしのおび」「ごくのおび」とち 0 せき-だい【石台】名正方形,円形の拍木林?に草木を柏え、^ ? ^しらって、山水の景を捵したもの。石盆。「 I の女蘭 1 、男簡 1 は呂州ひ」の姿」〔浄.生玉心中〕せき-たぐ.る【咴きたぐる】 19 四せ I ける。せきこむ。「心 1 .

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

きもの用語大辞典 - 309 ページ

せきたい石帯束裕の泡の上に締める革製の裕。古くは腰裕といつた。これに石の玉飾りがついていたのでいしのおびごくのおび石裕とも、玉裕ともいつた。せきだし壞出し防染法の一つ。文様の部分と地になる部分の境界線を、白糊でせくように強固に防染すること ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

即位記念皇室大典 - 92 ページ

大口を穿たせられ,石帶を締め給まし 9 そくたい 1^9 &ちも 7 は 4 'ぎょくはくせ 47 1 クかゆ. &ふ,石帶は主として束帶の時に用ふる帶にて、寶玉,白石などを以て飾ざる.故ね 1 のおびいしのお^ま^かはつくゆ 4 かはのおびこしおゆ 4 こしのおび奢ん 4 おっ^に玉帶 ...

馬場直美, 1913

都名所図絵 - 第 1 巻 - 442 ページ

向日明神の御作なり。伝に曰く、はう一 0 おんかさ,ね一 1 うへのはか 4 一-二おんうちぎ二 II いしのおび り)鎮守社(三十八所の 一一一一せきたい。束带用の带。黒どの下にきる衣服。一一一桂(うちぎ)。庇衣,狩衣な持。二東郴の時に大口の上にはくる. ^ 10 ほ。

秋里籬島, ‎竹原春朝斎, ‎竹村俊則, 1968